Livre:Francisque-Michel - Histoire des races maudites, tome II.djvu

éléments Wikidata
La bibliothèque libre.
TitreHistoire des races maudites de la France et de l’Espagne
Volumetome II
AuteurFrancisque-Michel Voir l'entité sur Wikidata
Maison d’éditionA. Franck
Lieu d’éditionParis
Année d’édition1847
BibliothèqueBibliothèque nationale de France
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger
SérieTome ITome II

Pages


TABLE DES MATIÈRES.


TOME PREMIER.


 vi
 vii
Lieux habités par les Cagots ; histoire particulière de cette race.
Conditions, droits et obligations des Cagots ; lois et réglements relatifs à cette caste ; procès que les Cagots soutinrent pour obtenir l’exercice des droits communs.
Source des préjugés relatifs aux Cagots ; motifs des réglements rendus à leur sujet.
Opinions diverses touchant l’origine des Cagots et l’étymologie des noms qu’on leur a donnés.
 293
Origine des Cagots ; étymologie des différents noms qui leur ont été donnés.


TOME SECOND.


Colliberts du Bas-Poitou ; signification exacte de leur nom ; leur descendance des réfugiés espagnols du IXe siècle
Chuetas de Mayorque : Vaquéros des Asturies.
Marrons ou Marans de l’Auvergne.
Oiseliers du duché de Bouillon ; Haulponnais et Lyzelards ; habitants de Courtisols et des Riceys ; Cacous de Paray ; Juifs du Gévaudan ; colonie sarrasine des bords de la Saône ; peuplade des bords de la Loire ; Thiérachiens ; Calots du Poitou.
 117
Poëmes et chansons populaires en béarnais, en gascon, en basque et en breton, composés par des Cagots ou relatifs à eux.
Noces de Marguerite de Gourrigues 
 124
Poëme sur l’origine des Gahets 
 133
Satire contre les Cagots 
 143
Fragments en béarnais relatifs aux Cagots 
 145
Dialogue entre deux Cagots 
 146
Dialogue entre les francs et les Cagots 
 148
Dialogue en basque entre un berger et une bergère 
 150
Chansons composées par des Cagots sur leur état malheureux 
 152
Chanson sur les Cagots de la vallée de Josbaig 
 157
Chanson satirique sur un mariage cagot, et fragments en béarnais 
 158
Chanson sur une assemblée de Cagots qui eut lieu pour le mariage de la fille de l’un d’eux 
 162
Chanson de la cagotaille 
 168
Complainte en français, relative aux Cagots 
 177
Ar Gakouzez, la Caqueuse. Ballade bretonne 
 178
Extrait de la déclaration générale de la commune de Morlaas, tome III, sénéchaussée de Morlaas, fo  248 recto 
 183
Extrait du dénombrement de noble Anthoyne de Peyré, seigneur de St-Abit, du 20 avril 1675 ; tome II, sénéchaussée de Pau, fo  62 verso 
 185
Extrait du jugement de vérification du dénombrement de noble Anthoyne de Peyré, seigneur de St-Abit, du 28 mars 1686 ; tome II, sénéchaussée de Pau, fo  74 recto et verso 
 185
Extrait d’un censier de 1704, déposé aux archives de la commune de Jurançon, canton de Pau (ouest), Basses-Pyrénées. (Texte et traduction.) 
 186
Extrait d’un registre des délibérations des jurats de la ville de Pau, fo  361 
 189
Extrait d’un livre de comptes de la commune de Biarrits 
 190
Extraits des registres de la commune de Capbreton 
 192
Autres extraits des registres de la commune de Capbreton 
 194
Extrait d’un registre de la mairie de Monségur en Bazadais, appelé l’Esclapot, établi en 1206, fo  35 verso — 38 recto 
 194
Extrait du registre no 97, inventaire de Béarn, liasse 5e, fo  44 recto du registre intitulé : Homages renduts au comte Phœbus, de divers pays, et autres instrumens considerables retenguts de son temps en 1379 et sequiens. — Priviliedge deüs Cagots 
 197
Extrait d’un censier de l’an 1365, déposé aux archives de la préfecture des Basses-Pyrénées, liasse 17e, no 294, premier inventaire préparatoire 
 199
II. Extrait d’un censier de l’an 1365, déposé aux archives de la préfecture des Basses-Pyrénées, liasse 17, no 194, premier inventaire préparatoire 
 200
III. Censuaü continent lo rolle de hoecqs de Bearn reformats en 1385, coté 102. Extrait 
 201
IV. Extrait du bielh rolle deüs foecs de Bearn, coté 103, de l’année 1385 
 203
I. Extrait du registre intitulé : Homages renduts au comte Phœbus, de divers pays, et autres instrument considerables retenguts de son temps en 1379 et seguiens ; no 47, inventaire dû Béarn, liasse 5 
 204
II. Autre extrait du même registre, fol. 428 et 429 recto 
 205
III. Autre extrait du même registre, fol. 6 verso 
 207
IV. Autre extrait du même registre, fol. 7 recto 
 207
Ordonnance de François II, duc de Bretagne, relative aux Caqueux 
 208
Pétition de Caxarnaut aux états de Navarre 
 211
Auto acordado por los treis estados del reyno (de Navarra), á pedimento de los Agotes de Pamplona y otras partes, suplicando al prior de la cathedral y arcediano de Santa Gema para que se unan con los christianos, y no haya distinzion alguna entre ellos. Año 1527 
 212
Requête d’examen de pureté de sang, et acte qui ordonne cet examen 
 214
Jugement en faveur des Agots, rendu sur un bref de Léon X 
 215
Cedula del imperador Carlos V 
 228
Provision del virey de Navarre 
 229
Provision real del 20 de Agosto de 1548 
 231
Provision real del 12 de Setiembre de 1548 
 232
Sentencias del 19 de Junio de 1582, y del 31 de Enero de 1587 
 234
Procès des habitants de Bozate contre ceux d’Arizcun
(Peticion) de Joones Perlizena y Joanes Jubri y consortes 
 237
Sobrecarta ynserto el mandato de visita, á ynstantia de Joanes Perlijena y consortes, contra los que dieren la paz y el pan bendito en la yglesia de Arizcun 
 237
Apelacion y respuesta de los jurados, vezinos y consejo de el lugar de Arizcun, contra Juanes de Perlijena y consortes, avitantes en el barrio de Vozate del mismo lugar 
 240
Replicato del jurado, vezinos y consejo del lugar de Arizcun, contra Juanes de Perlichena y consortes, vezinos de Boçate 
 241
Sentencia. De los mandatos de Arizcun 
 242
Ordonnance de Dom Hugues Calmel, religieux réformé et vicaire général du monastère de Saint-Savin, et des consuls des lieux de la rivière de Saint-Savin, contenant défenses aux Cagots de se baigner dans le petit bain de Cauterès ; extraite d’un cahier contenant différents titres relatifs aux religieux de cette abbaye, coté 11, no 2538, liasse 68, série H, clergé régulier. (Archives du département des Basses-Pyrénées.) 
 243
Requête des consuls, manants et habitants de la rivière de Saint-Savin, suivie d’une ordonnance de Jean Michel de Saint-Sibier, abbé commendataire de l’abbaye de Saint-Savin 
 245
Extrait d’un registre de la commune de Biarrits, fol. 13 recto et verso 
 247
Autre extrait du même registre, fol. 13 verso et 14 recto 
 249
Consultation de l’avocat Rochet 
 250
Arrêt du parlement de Bordeaux 
 251
Arrest de la Cour de Parlement contre les nommés Catherine Niorte, Jean Ducamp dit Bosq, son mari, Bertrand Hargues, leur valet, et autres, et qui fait inhibitions et défenses à toutes sortes de personnes d’injurier aucuns particuliers prétendus descendant de la race de Giezi, et de les traiter d’Agots, Cagots, Gahets, ni Ladres, etc., et ordonne l’exécution des arrests de la Cour des 9 juillet 1723 et 22 novembre 1735 
 255
Arrest du Parlement de Navarre, portant défenses aux habitans du Ressort de distinguer dans l’Eglise, dans les Processions, Assemblées, et autres occasions publiques, les prétendus Cagots ; conformément aux Déclarations du Roy, ce concernant. Du 28 Novembre 1730 
 259
Arrêt du parlement de Toulouse. (Du vendredi 30 juillet 1700.) 
 261
Autres arrêts du parlement de Toulouse. (Du lundi 20 août 1703, et du mercredi 11 août 1745.) 
 263
Extrait d’un vieux registre où se trouvent transcrits des arrêts du parlement de Navarre, déposé aux archives de la mairie de Monein, arrondissement d’Oloron 
 266
Extracto de un pleyto, que se ha litigado en el tribunal eclesiástico de la diocesis de Pamplona, en Navarra, desde el 11 de Agostode 1840, en que tuvo principio, hasta el 28 de Setiembre de 1842, en que terminó, entre partes el lugar de Arizcun en el valle de Baztan, y Pedro Antonio Videgain y su muger Catalina Josefa Zaldúa, vecinos del barrio denominado Bozate, sito en jurisdiccion de aquel pueblo, sobre asistencia á las oblationes, que en la iglesia suelen hacerse en funciones de entierro, sin distincion de personas
 
Demanda presentada por Videgain y su muger 
 267
Respuesta de demanda del lugar de Arizcun 
 268
Replica de Videgain y su muger 
 270
Respuesta de replico ó duplica del lugar de Arizcun 
 272
Articulado de Videgain y su muger 
 Ibid.
Articulado del lugar de Arizcun 
 274
Sentencia pronunciada en 28 de Setiembre de 1842, por el Dr. Don Miguel José de Irigoyen, provisor y vicario general de la diocesis 
 275
Don de domaines et héritages fait à l’abbaye de Maillesais, par Helie de Didonne, Avicie sa femme et Helie leur fils, sur le point de faire le voyage de Jérusalem 
 276
I. Extraits des statuts accordés entre la république et les seigneurs de Marseille, contenant les articles qui concernent les Juifs et les Sarrasins 
 277
II. Autre extrait 
 278
Extrait du Pacta episcopi, concernant les Juifs et les Sarrasins de Marseille 
 279
Lettre d’Édouard II, roi d’Angleterre, duc d’Aquitaine, portant mandement au sénéchal de Gascogne de chasser les Juifs de ce duché, et de retenir sur les revenus qu’il produisoit les sommes nécessaires pour l’administration d’iceluy 
 280
Lettres de Philippe le Bel ordonnant l’expulsion des Juifs de la sénéchaussée de Poitiers 
 281
Premiers fondation de l’église d’Arvault pour des chanoines séculiers par Aldearde, vicomtesse de Thouars, femme du vicomte Albert et fille de Cadelon, vicomte d’Aunai, laquelle pour la dotation de son église, lui donne la terre d’Irai avec quatre familles de ses serfs, qu’elle exempte de l’armée, de la milice, des tributs, du droit de fromentage et de toutes autres charges, pour ne servir qu’à l’église qu’elle venoit de fonder (vers 971) 
 282

Extrait du registre des baptêmes de la paroisse de Saint-Cybardeaux (département de la Charente, arrondissement d’Angoulême, canton de Rouillac) 
 283
Députation pour le fait des Morisques 
 284
Additions aux pièces justificatives.
Comptes de la recette générale d’Armagnac, de l’année 1583 et 1584, série B. (Archives du département des Basses-Pyrénées.) 
 321
Recepte de Vic.
ibid.
Recepte de Rocquebrune, Tudelle, Lezian et Calian.
322
Recepte de Lavardenx.
ibid.
Recepte de Lanepatz.
ibid.
Extrait d’une procédure faite, concernant les fiefs dûs au roi, par certains particuliers de Lezons, Mazères et Rontignon, du 29 août 1621. (Archives du département des basses Pyrénées) 
 324
Peticion de algunos Baqueiros 
 324