Œuvres complètes de Voltaire/Tome 9/Texte entier

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Voltaire : Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, tome 9

Œuvres complètes de Voltaire/Tome 9
Poésie (2)
tome 9
Œuvres complètes de VoltaireGarnier.

TABLE

DES MATIÈRES CONTENUES DANS CE VOLUME.


Pages.
LA PUCELLE D’ORLÉANS. — Avertissement de Beuchot 
 3
Avertissement des éditeurs de l’édition de Kehl 
 15
Préface de dom Apuleius Risorius, bénédictin 
 19
Chant premier. — Argument. Amours honnêtes de Charles VII et d’Agnès Sorel. Siége d’Orléans par les Anglais. Apparition de saint Denis, etc. 
 25
Variantes du chant premier 
 37
Chant deuxième. — Argument. Jeanne, armée par saint Denis, va trouver Charles VII à Tours ; ce qu’elle fit en chemin, et comment elle eut son brevet de pucelle 
 40
Variantes du chant deuxième 
 55
Chant troisième. — Argument. Description du palais de la Sottise. Combats vers Orléans. Agnès se revêt de l’armure de Jeanne pour aller trouver son amant : elle est prise par les Anglais, et sa pudeur souffre beaucoup 
 58
Variantes du chant troisième 
 72
Chant quatrième. — Argument. Jeanne et Dunois combattent les Anglais. Ce qui leur arrive dans le château d’Hermaphrodix 
 75
Variantes du chant quatrième 
 93
Chant cinquième. — Argument. Le cordelier Grisbourdon, qui avait voulu violer Jeanne, est en enfer très-justement. Il raconte son aventure aux diables 
 97
Variantes du chant cinquième 
 106
Chant sixième. — Argument. Aventure d’Agnès et de Monrose. Temple de la Renommée. Aventure tragique de Dorothée 
 110
Variantes du chant sixième 
 124
Chant septième. — Argument. Comment Dunois sauva Dorothée, condamnée à la mort par l’Inquisition 
 120
Variantes du chant septième 
 137
Chant huitième. — Argument. Comment le charmant La Trimouille rencontra un Anglais à Notre-Dame de Lorette, et ce qui s’ensuivit avec sa Dorothée 
 138
Chant neuvième. — Argument. Comment La Trimouille et sire Arondel retrouvèrent leurs maîtresses en Provence, et du cas étrange advenu dans la Sainte-Baume 
 150
Chant dixième.Argument. Agnès Sorel poursuivie par l’aumônier de Jean Chandos. Regrets de son amant, etc. Ce qui advint à la belle Agnès dans un couvent 
 159
Variantes du chant dixième 
 171
Chant onzième.Argument. Les Anglais violent le couvent : combat de saint George, patron d’Angleterre, contre saint Denis, patron de la France. 
 174
Variantes du chant onzième 
 186
Chant douzième.Argument. Monrose tue l’aumônier. Charles retrouve Agnès, qui se consolait avec Monrose dans le château de Cutendre 
 189
Variantes du chant douzième 
 200
Chant treizième.Argument. Sortie du château de Cutendre. Combat de la Pucelle et de Jean Chandos : étrange loi du combat à laquelle la Pucelle est soumise. Vision du père Bonifoux. Miracle qui sauve l’honneur de Jeanne 
 202
Variantes du chant treizième 
 214
Chant quatorzième de l’édition de 1756 {Corisandre) 
 221
Chant quatorzième.Argument. Comment Jean Chandos veut abuser de la dévote Dorothée. Combat de La Trimouille et de Chandos. Ce fier Chandos est vaincu par Dunois 
 230
Variantes du chant quatorzième 
 240
Chant quinzième.Argument. Grand repas à l’hôtel de ville d’Orléans, suivi d’un assaut général. Charles attaque les Anglais. Ce qui arrive à la belle Agnès et à ses compagnons de voyage 
 243
Variantes du chant quinzième 
 252
Chant seizième.Argument. Comment saint Pierre apaisa saint George et saint Denis, et comment il promit un beau prix à celui des deux qui lui apporterait la meilleure ode. Mort de la belle Rosamore. 
 255
Variantes du chant seizième 
 267
Chant dix-septième.Argument. Comment Charles VII, Agnès, Jeanne, Dunois, La Trimouille, etc., devinrent tous fous ; et comment ils revinrent en leur bon sens par les exorcismes du R. P. Bonifoux, confesseur ordinaire du roi. 
 269
Variantes du chant dix-septième 
 280
Chant dix-huitième. — Argument. Disgrâce de Charles et de sa troupe dorée. 
 287
Variantes du chant dix-huitième 
 299
Chant dix-neuvième. — Argument. Mort du brave et tendre La Trimouille et de la charmante Dorothée. Le dur Tirconel se fait chartreux. 
 301
Chant vingtième. — Argument. Comment Jeanne tomba dans une étrange tentation ; tendre témérité de son âne ; belle résistance de La Pucelle 
 310
Variantes du chant vingtième 
 320
Chant vingtième. — Argument. Pudeur de Jeanne démontrée. Malice du diable. Rendez- vous donné par la présidente Louvet au grand Talbot. Services rendus par frère Lourdis. Belle conduite de la discrète Agnès. Repentir de l’âne. Exploits de la Pucelle. Triomphe du grand roi Charles VII 
 326
Variantes du chant vingt et unième 
 339
Dernier chant des premières éditions 
 339
PETITS POËMES.

LA BASTILLE (1717) 
 353
Variantes de la Bastille 
 356


Avertissement pour le Pour et le Contre 
 357
LE POUR ET LE CONTRE. — À madame de Rupelmonde (1722) 
 358
Variantes du Pour et du Contre 
 363



DIVERTISSEMENT mis en musique pour une fête donnée par M. André à Mme la maréchale de Villars 
 367


LA MORT DE Mlle LECOUVREUR, célèbre actrice (1730) 
 369
Variantes de la Mort de Mlle Lecouvreur 
 371


Variantes du Temple de l’Amitié 
 376


Avertissement pour les Discours en vers sur l’homme 
 378
DISCOURS EN VERS SUR L’HOMME. — Premier discours. — De l’égalité des conditions 
 379
Deuxième discours. — De la liberté. On entend par ce mot, liberté, le pouvoir de faire ce qu’on veut. Il n’y a et ne peut y avoir d’autre liberté. C’est pourquoi Locke l’a si bien définie puissance 
 388
Troisième discours. — De l’envie 
 394
Quatrième discours. — De la modération en tout, dans l’étude, dans l’ambition, dans les plaisirs. — À monsieur Helvétius 
 401
Cinquième discours. — Sur la nature du plaisir 
 409
Sixième discours. — Sur la nature de l’homme 
 415
Septième discours. — Sur la vraie vertu 
 421
Variantes du poëme sur les Événements de 1744 
 432
Avertissement pour le poëme sur la Loi naturelle, et le poëme sur le Désastre de Lisbonne 
 433
Préface du poëme sur la Loi naturelle 
 433
Première partie. — Dieu a donné aux hommes les idées de la justice, et la conscience pour les avertir, comme il leur a donné tout ce qui leur est nécessaire. C’est là cette loi naturelle sur laquelle la religion est fondée ; c’est le seul principe qu’on développe ici. L’on ne parle que de la loi naturelle, et non de la religion et de ses augustes mystères. 
 443
Deuxième partie. — Réponses aux objections contre les principes d’une morale universelle. Preuve de cette vérité 
 446
Troisième partie. — Que les hommes, ayant pour la plupart défiguré, par les opinions qui les divisent, le principe de la religion naturelle qui les unit, doivent se supporter les uns les autres 
 452
Quatrième partie. — C’est au gouvernement à calmer les malheureuses disputes de l’école qui troublent la société 
 457
Variantes du poëme sur la Loi naturelle 
 461
Préface du poème sur le Désastre de Lisbonne 
 465
POËME SUR LE DÉSASTRE DE LISBONNE, ou examen de cet axiome : Tout est bien 
 470
Variantes du poëme sur le Désastre de Lisbonne 
 480


Avertissement pour le Précis de l’Ecclésiaste 
 481
Épître dédicatoire au roi de Prusse 
 483
Avertissement de l’auteur 
 484


Avertissement pour le Précis du Cantique des cantiques 
 495
Avertissement de l’auteur 
 496
Lettre de M. Eratou à M. Clocpitre, aumônier de S. A. S. M. le Landgrave 
 497


Avertissement pour la Guerre civile de Genève 
 507
Premier postscript. — À André Prault, libraire, quai des Augustins 
 513
Deuxième postscript. — À M. Panckoucke 
 513
Troisième postscript. — Au même 
 514
LA GUERRE CIVILE DE GENÈVE, ou les Amours de Robert Covelle, poëme héroïque avec des notes instructives (1768). — Chant premier 
 515
Variantes du chant deuxième 
 532



PREMIERS CONTES EN VERS.


L’ANTI-GITON. — À Mlle Lecouvreur (1714) 
 561
Variantes de l’Anti-Giton 
 565
LE CADENAS, envoyé en 1716 à Mme de B. 
 566
Variantes du Cadenas 
 569
LE COCUAGE (1716) 
 571
 573
Variantes de la Mule du pape 
 575