Livre:Victoire de Donnissan de La Rochejaquelein - Mémoires de Madame la marquise de La Rochejaquelein, 1889.djvu
+Édition originale Mémoires de La Marquise de La Rochejaquelein
+MÉMOIRES DE Mme LA MARQUISE DE LA ROCHEJAQUELEIN ÉDITION ORIGINALE
+link=
-n h " ft ; Marquise
+Marquise
-La Kochejaquelein ’ ’ " ’ ’ 1 t r O... ’ ; NiéK A Parïs au/çhXteÀu du Xouvhk lk a 5 octobre 177a fcécé&iB K Orléans m 15 février’t. B5£, .
+La Rochejaquelein Née à Paris au château du Louvre le 25 octobre 1772 Décédée à Orléans le 15 février 1857
-PRÉFACE H 1 \àix amjtprès la
+PRÉFACE <i> Dix ans après la
-la surprÜb lettre dans
+la surprise de lire dans
-: Mitant lté d’une
+: « M’étant lié d’une
-avec Ai" 8 de
+avec Mme de
-Rochejaquelein, fêtais sans
+Rochejaquelein, j’étais sans
-Clisson, oit fêtais reçu
+Clisson, où j’étais reçu
-là que je conçus lepro jet d’écrire
+là ans je conçus le projet d’écrire
-de M n * de La Rochejaquelein, Dès
+de Mme de La Rochejaquelein. Dès
-le pops, je
+le pays, je
-cette guerre * Elle
+cette guerre. Elle
-ses jrettx, de
+ses yeux, de
-elle tettait par les plue chères
+elle tenait par les plus chères
-avait perdus, »
+avait perdus. »
-dans t
+dans
-« M vt de
+« Mme de
-Mémoires »/ La
+Mémoires » ! La
-devenus cotfus par
+devenus confus par
-jusqu’à P âge de
+jusqu’à l’âge de
-académicien », Mgr
+académicien ». Mgr
-ma gratuPmère ;
+ma grand’mère ;
-de Poitiers, Il
+de Poitiers. Il
-je tui confiai
+je lui confiai
-de cette qui,
+de celle qui,
-à M, de
+à M. de
-de M, de
+de M. de
-de POuest l’historique
+de l’Ouest l’historique
-de Pun et
+de l’un et
-ma granePmèt* et
+ma grand’mère et
-de M de Barante, L’évêque
+de M. de Barante. L’évêque
-la pari de chacun, , ,.Non pas
+la part de chacun. «...Non pas
-entier, Ai ** 0 de
+entier, Mme de
-et V étendue, n’en
+et l’étendue, n’en
-des Mémoires, Soit
+des Mémoires. Soit
-l’autre l’oeuvre est de M m de
+l’autre l’œuvre est de Mme de
-» ... Sous
+» «... Sous
-» ... On
+» «... On
-pour m former
+pour en former
-rédaction meilleure (i). »
+rédaction meilleure. »
-auquel s est livré
+auquel s’est livré
-de M** de
+de Mme de
-suit satts effort,
+suit sans effort,
-ans, t’emporte souvent,
+ans, l’emporte souvent,
-comme J O Mémoire
+comme Mémoire
-M. Audi net, présentés À la
+M. Audinet, présentés à la
-t. XXX 1 IÎ.
+t. XXXIII.
-pour te naturel
+pour le naturel
-pour ta vivacité
+pour la vivacité
-la correction (i). » ÏJ examen des
+la correction. » L’examen des
-textes ptouve donc d’utte ma nière incontestable que M wt de
+textes prouve donc d’une manière incontestable que Mme de
-réellement V auteur de
+réellement l’auteur de
-de ta part
+de la part
-d’éminents ai tiques. M, Quiqot, dans
+d’éminents critiques. M. Guizot, dans
-ralentir. Evidemment H a
+ralentir. Évidemment il a
-un copipa gnon de ses kéws (2). » Comment applique r au
+un compagnon de ses héros. » Comment appliquer au
-Vendée f Aussi
+Vendée ? Aussi
-U. Mqynard répondait-il
+U. Maynard répondait-il
-de garante a
+de Barante a
-de M m de
+de Mme de
-que te jeune
+que le jeune
-Bressuire tiy a
+Bressuire n’y a
-que te plus
+que le plus
-ce caractère (3). »
+ce caractère. »
-littéraires, y* année, n° si* (a) Revue
+littéraires, 7e année, n° 21. Revue
-Mondes, i« juillet 1867. (3) Bibliographie
+Mondes, 1er juillet 1867. Bibliographie
-septembre >868,
+septembre 1868.
-pour M™. de
+pour Mme de
-plume d’adver* saires politiques
+plume d’adversaires politiques
-dit M, Édouard
+dit M. Édouard
-héroïque (i) ».
+héroïque ».
-titre Mé» moires de M m6 la
+titre : Mémoires de Mme la
-son nomfùt retranché, L’un
+son nom fût retranché. L’un
-édition *, il
+édition ; il
-de Bar ante, je
+de Barante, je
-tel quelle l’avait
+tel qu’elle l’avait
-cette partielà du
+cette partie-là du
-; fai cru
+; j’ai cru
-la copte Beauvais
+la copie Beauvais
-manuscrit. J’ai introduit
+manuscrit. ’’J’ai introduit
-changements <0 Feuilleton de M Patrie, te octobre «868,
+changements Feuilleton de la Patrie, 12 octobre 1868.
-ma grand, ’mère à
+ma grand’mère à
-]. // n’y
+]. Il n’y
-été ajouté (i). M. de Bar ante avait
+été ajouté. M. de Barante avait
-l’écrivain. M’en tenant
+l’écrivain. ’’M’en tenant
-entièrement ‘de côté
+entièrement de côté
-de Bavante dont
+de Barante dont
-contribuer. * La Rochejaquelbin. Clinton, le iS février 1887. (i)J’ai recueilli
+contribuer. » La Rochejaquelein. Clisson, le 15 février 1887. J’ai recueilli
-toutes par» de* notes
+toutes parts des notes
-cru Inutile de
+cru inutile de
-ouvrages, l’honneur
+ouvrages, à l’honneur
-MES ENFANTS’ C’est
+MES ENFANTS C’est
-suis fût un
+suis fait un
-moi (i) L’auteur « eu onze enfanta. Du
+moi L’auteur a eu onze enfants. Du
-lit, troi* fille*, morte» en
+lit, trois filles, mortes en
-Louis, nie en Portugal en i»33 ;
+Louis, tué au Portugal en 1833 ;
-La Riboiaière ; la comteaae de
+La Riboisière ; la comtesse de
-la comteaae de Potitac.
+la comtesse de Pontac.
-seule ressource, Loin
+seule ressource. Loin
-Mon cosur ne
+Mon cœur ne
-amis i je
+amis ; je
-dans te temps. DONNlSSAN DE LA RoCHKIAQUKLEIN.
+dans le temps. Donnissan de la Rochejaquelein.
-AVANT-PROPOS’ a f, ifai Rp/nt voulu
+AVANT-PROPOS Je n’ai point voulu
-songé & ; ^tre un
+songé à être un
-été con imprimer
+été conduite à imprimer
-Mémoires. pendant
+Mémoires. Ce fut pendant
-les racontent ;
+les racontant ;
-royal & Bordeaux (a), en
+royal à Bordeaux, en
-copie. (i) Cet avant-propos g été
+copie. Cet avant-propos a été
-sixième édition. 11148. Une
+sixième édition, 1848. Une
-avait etc supprimée
+avait été supprimée
-l’impression. (a) L’ancien
+l’impression. L’ancien
-en 1771*1778 par
+en 1771-1778 par
-de RoMn*auémenée t devenu
+de Rohan-Guémenée et devenu
-château roval. C’est depuis i 83 5 hôtel de
+château royal. C’est depuis 1835 l’hôtel de
-aussi plusieurs» Vers
+aussi plusieurs » Vers
-tant i) prit
+tant il prit
-inspira urte amitié
+inspira une amitié
-des hommes’estimables entre
+des hommes estimables entre
-à quelques* uns de
+à quelques-uns de
-des nôtres* Il
+des nôtres. Il
-d’abord & Genève
+d’abord à Genève
-assistaient & cette
+assistaient à cette
-de Lorgc. Quoique
+de Lorge. Quoique
-et U disait & tout
+et il disait à tout
-moment. * —
+moment. » —
-puis » I prêta ù la duché* de Luylie», 4 Esclimortt. Elle y re»t# sur
+puis il la prêta à la duchesse de Luynes, à Esclimont. Elle y resta sur
-la Usai* qui
+la lisait qui
-par apccu< lation, on
+par spéculation, on
-imprimer ce» Mémoires.
+imprimer ces Mémoires.
-se rend t chez M, de Pomraereul, directeur
+se rendit chez M. de Pommereul, directeur
-pour I avertir que,
+pour l’avertir que,
-il «opposait à
+il s’opposait à
-ouvrage va U, et,
+ouvrage volé, et,
-livre pou* vant réveiller des sentiment» royaliste». Bonaparte
+livre pouvant réveiller des sentiments royalistes. Bonaparte
-de l’Europe-, on
+de l’Europe ; on
-fut fcite aussitôt
+fut faite aussitôt
-de Pomtneraul dit
+de Pommereul dit
-Barante do lui
+Barante de lui
-de Talleyrana, qui
+de Talleyrand, qui
-1814, l’étais restée
+1814, j’étais restée
-manuscrit imprimé» L’administration
+manuscrit imprimé. L’administration
-opposer ? ma
+opposer ; ma
-à Pari», s’en
+à Paris, s’en
-détails relattl* au
+détails relatifs au
-fis qu un. Je
+fis qu’un. Je
-aussi soub le» yeux
+aussi sous les yeux
-éditions (1) ; la cm* quiôme et
+éditions ; la cinquième et
-les seule» auxquelles
+les seules auxquelles
-première ! Écrits
+première : Écrits
-réclamer s je
+réclamer : je
-il cfit (,) 11 y « u |u*qu’Acc jour. à H7, treize édition* numérotée* et plu*lcur* mitre*,
+il eût Il y a eu jusqu’à ce jour, 1887, treize éditions numérotées et plusieurs autres.
-cherchais ù diminuer
+cherchais à diminuer
-lu, môme avant
+lu, même avant
-de Baratte, mon
+de Barante, mon
-de Baratte. Au contraire, H n’y
+de Barante. Au contraire, il n’y
-fait & peine
+fait à peine
-un récit (i). Les
+un récit. Les
-grenadiers & cheval
+grenadiers à cheval
-cette familtc militaire,
+cette famille militaire,
-j’étais fîèrc de
+j’étais fière de
-répondit & sa
+répondit à sa
-juin 181 5. Depuis
+juin 1815. Depuis
-chapitres } nous ne tes avons
+chapitres ; nous ne les avons
-— *4 — légitimité.
+légitimité.
-fermé Ica yeux
+fermé les yeux
-dans Ica larmes
+dans les larmes
-dernières douleurs (i), Mes
+dernières douleurs. Mes
-outre le» deux
+outre les deux
-édition. (i) La
+édition. La
-La RocMaquelcin est
+La Rochejaquelein est
-à OrM*n«> le
+à Orléans le
-février jB$ 7.
+février 1857.
-MÉMOIRES DK MARIE-LOUISE-VICTOIRE DE HONNISSANT DRRNtiîRK OU NOM VEÜVK DK LOUIS DK SALGUKS, MARQUIS
+MÉMOIRES DE MARIE-LOUISE-VICTOIRE DE DONNISSAN DERNIÈRE DU NOM VEUVE DE LOUIS DE SALGUES, MARQUIS
-LESCURE DERNJKR OU NOM (1) ÉPOUSE
+LESCURE DERNIER DU NOM ÉPOUSE
-LA ROCH EJAQU KLEIN ÉCRITS
+LA ROCHEJAQUELEIN ÉCRITS
-ELLE-MÊME T émoin et
+ELLE-MÊME {{lettrine2|T|3|background=white}}émoin et
-vus. C’est- pour
+vus. C’est pour
-n’oublier (i) U famille de Saujuw de Locuste est
+n’oublier La famille de Salgues de Lescure est
-de Lc&curc, et
+de Lescure, et
-puisque Cécris pour
+puisque j’écris pour
-pas
+pas finie...
-PREMIER ; ’’ JUSQU’AUX ÉTATS GÉNÉRAUX. ï. 1 / J e suis
+PREMIER JUSQU’AUX ÉTATS GÉNÉRAUX {{lettrine2|J|3|background=white}}e suis
-à Versailles (i), le
+à Versailles, le
-octobre 177a* Ma
+octobre 1772. Ma
-de Civrac (2), était
+de Civrac, était
-Mon grand père, après
+Mon grand-père, après
-Vienne m ÆÏÎ2 ! VJ ** î ni * à P«w que
+Vienne J’ai écrit que l’étais née à Versailles, parce que
-demeurait : on SïïffiKÎ «“I J nourrie, élerfe ; IK jj » ?. ait ^ uc J et*** n ^o »u Louvre,
+demeurait ; on m’y apporta aussitôt après ma naissance ; j’y ai été nourrie, élevée ; mais des ouvrages ont dit que j’étais née au Louvre,
-de Never* nA m j„ d’Eipagne fiTnÏLTuuls U XV P «auld* U ?* ‘S” 86 * d&n * le tcwp ‘ *° ur W»£t» r Mu Îj ^ î" 1 ïïî” m0 mcn * «> ior voir eee vieillot deuioUellet ; soin IL, , wn * ** k® (rdln de ms grand’mère
+de Nevers, père du duc de Nivernais, avait obtenu de Louis XV la permission de se bâtir une maison dans les grands murs du Louvre. Le roi lui avait concédé la moitié de le façade qui donne sur le quai ; l’autre partie avait été arrangée dans le temps pour l’infante d’Espagne fiancée à Louis XV, et qui depuis a été reine de Portugal. Il y avait des jardins en terrasse sur la Seine ; celui de l’infante était planté de plusieurs rangs de grands arbres. À la mort du duc de Nevers, en 1738, le Roi permit à mon grand-père, le duc de Civrac, et à son fils, de jouir de cette habitation pendant leur vie en s’arrangeant avec le duc de Nivernais qui leur vendit la construction quarante mille francs. Le pavillon du bout, qui a trois fenêtres de façade, resta en usufruit aux deux filles du célèbre Quinault*. L’ainée avait épousé secrètement le duc de Nevers, et son excellente conduite lui faisait rendre beaucoup de politesses. Je me rappelle que ma grand’mère me mena un jour voir ces vieilles demoiselles ; nous y trouvâmes le duc de Nivernais. Le jardin de me grand’mère
-pour ’ «r W» h Rritei >TSIS cWsonYw d ° *°™ luUofl on toute» le fenêtre, le» du Louvre d-.ten Jô“ ftuwî, ")* mur *- “»™ ’« ™» rrrrr * uf, u ™ 110 * « ». «*** * V e.m dac dé Nevera ? v*uf°de Xu^Anne^ $ ttl * v#11 é (MUkâ * en*. La «dette, Jeanne-Francolio # ? n H’cle, Igée d’environ cent Mÿlwn avec iUXmm pîmîntgl*, «ï oî ! JXu” cbBrm *’ “ ? wprflVî ‘ Voltaire et Pîron. 8 ’raorTC en J ? 83 î on « pebllê a» correspondance avec
+pour l’étendue à celui de l’infante dont il n’était séparé que par le guichet ; un tiers était réservé pour Mlles Quinault. Lors de la Révolution on abattit toutes les fenêtres, les cloisons, les escaliers, les étages ; on n’a laissé que les grands murs, comme le reste du Louvre d’alors. (Note de l’auteur.) <p >* Elles étaient filles du comédien Quinault, mort en 1736. Marie-Anne, qui avait épousé le duc de Nevers, veuf de Marie-Anne Spinois, est morte à la fin du siècle, âgée d’environ cent ans. La cadette, Jeanne-Françoise, la plus célèbre de la famille par son charme, son esprit et sa liaison avec d’illustres personnages, est morte en 1785 ; on a publié sa correspondance avec Voltaire et Piron.</p> Marie-Anne de Lafaurie de Monbadon, née en 1720, morte à Versailles le
-pour dpouser, au nom du, Dauphin, l’infortunée Marie* Antoinette, <talt chevalier
+pour épouser, au nom du Dauphin, l’infortunée Marie-Antoinette, était chevalier
-bleu. Il» avaient quatre nfants t le
+bleu. Ils avaient quatre enfants : le
-de Lorge (i), dont
+de Lorge, dont
-d’Artois ? la
+d’Artois ; la
-de Donnlssan (a), ma mire, dame
+de Donnissan, ma mère ; dame
-l’honneur d’itre la
+l’honneur d’être la
-de Lescure (3), morte
+de Lescure, morte
-de Chastellux (4), dame de M adame Victoire,
+de Chastellux, dame de Madame Victoire,
-ces circonstances* parce
+ces circonstances, parce
-suis trouvée» Qu’on sé représente
+suis trouvée. Qu’on se représente
-enfance * j’étais fille unique* 8 octobre
+enfance : j’étais fille unique ; 28 octobre
-du et août 1744 A fimertoJoseph del^rfort, marquis de Cime, né 4 la Mothc-Montravcî, «n Périgord, le *8 mat» 1716 ; crée dU (i^ji^-Laurent ^9 Durfort^CIvrac, duc de Qulnfin, né 4 la Mothc-Montravel, le 7 Juillet 1746, marié Jo » mal 17&* 4 Adélald^PhUIppine de Dur fbrMUrgc, née 7 le.6 septembre.744, morte à Fon.portuls, prk t8ro, Le
+du 21 août 1744 à Émeric-Joseph de Durfort, marquis de Civrac, né à la Mothe-Montravel, en Périgord, le 19 mars 1716, créé duc en 1774, mort le 8 avril 1787. Jean-Laurent de Durfort-Civrac, duc de Quintin, né à la Mothe-Montravel, le 7 juillet 1746, marié le 22 mai 1762 à Adélaïde-Philippine de Durfort-Lorge, née le 16 septembre 1744, morte à Fonspertuis, près Beaugency, le 12 décembre 1819. Le
-de Qulnfin par lettre-patente» du a 5 mat* *772. Pair
+de Quintin par lettres-patentes du 25 mars 1773. Pair
-Rambouillet, II mourut
+Rambouillet, il mourut
-octobre 1896. ’. (a) Mario-Françoise de Durfort-CIvrsc, née le a t «eptembre 1747,
+octobre 1826. Marie-Françoise de Durfort-Civrac, née le 21 septembre 1747,
-après (a révolution *’ à
+après la révolution de 1830, elle se retira à
-mourut te 19 mai > 828. Elle
+mourut le 19 mai 1838. Elle
-le a6 Janvier 1760, Gu Joseph, marquis de Donnlssan et de Cîtran, né 4 Bordeaux
+le 26 janvier 1760, Gui-Joseph, marquis de Donnissan et de Citran, né à Bordeaux
-7 «ÿj r ÿ net de# grenadiers
+7 février 1737, colonel des grenadiers
-maréchal chevalier
+maréchal de camp, chevalier
-guerre, 11 fut pris 4 Montrai» !», près Vanades, condamné
+guerre, il fut pris à Montrelais, près Varades, condamné
-exécuté 4 Anger», le
+exécuté à Angers, le
-an U, 8 janvier > 794 (3) Jeanne-Marie de Durfort-CIvrac, nee le ta octobre 1748» morte 4 Versailles, le a(i octobre
+an II, 8 janvier 1794. Jeanne-Marie de Durfort-Civrac, née le 12 octobre 1748, morte à Versailles, le 26 octobre
-17 Juin 1765, 4 Louis-Marie-Joseph de algues, marquis
+17 juin 1765, à Louis-Marie-Joseph de Salgues, marquis
-mort 4 Ermenonville, près Scnlle, le
+mort à Ermenonville, près Senlis, le
-1784. e (4) Angélique-Victoire de Durfort-CIvrac, née 4 Versailles le a décembre 175», morte 4 Paris
+1784. Angélique-Victoire de Durfort-Civrac, née à Versailles le 2 décembre 1752, morte à Paris
-1816, marias le ai avril 1772 À Henri-Georges-César,
+1816, mariée le 21 avril 1773 à Henri-Georges-César,
-né 4 Paris le »5 octobre 174$, premier chanolne-ne héréditaire
+né à Paris le 15 octobre 1746, premier chanoine-né héréditaire
-d’Auxerre, msréchal de
+d’Auxerre, maréchal de
-en «788, mort a Paris te 7 avril 18x4.
+en 1788, mort à Paris le 7 avril 1814.
--* 19 marnant qui m’aimait & la
+maman, qui m’aimait à la
-riche, très-unie, très
+riche, très unie, très
-Lorge étalent au
+Lorge étaient au
-de Ghaatellux en
+de Chastellux en
-grâce étalent inimitables,
+grâce étaient inimitables,
-sa vie ; Madame
+sa vie. Madame
-rang. J’àî passé
+rang. J’ai passé
-célèbres, * e ministres,
+célèbres, ministres,
-Suède (i) ; j’ai été témoin
+Suède ; j’ai en témoin
-particuliers. (Mais en
+particuliers. [Mais en
-je vivais.) Je
+je vivais.] Je
-Rohan (a) :
+Rohan :
-pour dîner ô la
+pour diner à la
-de Sérent (3), quand
+de Sérent, quand
-vint (t) Gustave II ! d’Holsteln-Eutln, né. te 24 janvier 1746. succéda, 2 e la février <771, & son
+vint Gustave III d’Holstein-Eutin, né le 24 janvier 1746, succéda le 12 février 1771, à son
-un bat masqué
+un bal masqué
-sociétés secrétes, le
+sociétés secrètes, le
-mars 1793 ; U mourut
+mars 1792 ; il mourut
-treize jours ; (s) Le
+treize jours. Le
-Louis de. Rolmn-Guomenée, né
+Louis de Rohan-Guémenée, né
-sacré évôquo do Canople, en Égypte, en
+sacré évêque de Canople, en Egypte, en
-de Stras» bourg en
+de Strasbourg en
-grand aumônier, il fut, é la
+grand aumônier. Il fut, à la
-du coi» lier, exilé âr l’abbaye
+du collier, exilé à l’abbaye
-la Cbaise<Dieu, en
+la Chaise-Dieu, en
-aux étaté généraux,
+aux états généraux,
-en i 8 o 3. (3) Anne»Félidté*$jmonne de
+en 1803. Anne-Félicité-Simonne de
-en >780, mariëffen 1799 à Étienne* Charles, comte
+en 1780, mariée en 1799 à Étienne-Charles, comte
-lieutenant générai, grand-croix
+lieutenant général, grand-croix
-dire k maman
+dire à maman
-pleurant. Autrefois, les
+pleurant. [Autrefois, les
-entrer k une
+entrer à une
-dix où onze
+dix ou onze
-sœur, Mademoiselle (i), conduits
+sœur, Mademoiselle, conduits
-de Genlis (2), à
+de Genlis, à
-princier. Magrand’mère dit
+princier. Ma grand’mère dit
-chevalier de» ordre*. Bile mourut h Pari* le as janvier 1848, * Anne*Ang6Hque* Marie-Émiiie de Séreat, mariée
+chevalier des ordres. Elle mourut à Paris le 21 janvier 1848. <p>Anne-Angélique-Marie-Émilie de Serent, mariée
-comte deNarbonno-Pelct, pair
+comte de Narbonne-Pelet, pair
-en i 8 » 5, duc
+en 1815, duc
-1817, #mba**adeur, mi» nistre d’État,
+1817, ambassadeur, ministre d’État,
-mars i 85 G. (t) Louifr-Phüippe, te duc
+mars 1856.</p> Louis-Philippe, le duc
-Montpensier, te comte
+Montpensier, le comte
-Adélaïde. (a) Félicité-Stéphanie
+Adélaïde. Félicité-Stéphanie
-au chéteau deCharapcéry, près
+au château de Champcéry, près
-d’Alix, prés Lyon
+d’Alix, près Lyon
-le 3 t décembre xB 3 o. Elle
+le 31 décembre 1830. Elle
-Charles-Alexis Brutart, comte
+Charles-Alexis Brulart, comte
-de Slilery, colonel
+de Sillery, colonel
-généraux, puisé la
+généraux, puis à la
-Elles s’étalent beaucoup
+Elles s’étaient beaucoup
-la voir* Pour mol, j’étais
+la voir. Pour moi, j’étais
-hier. M w * de Geniis était
+hier. [Mme de Genlis était
-son man* telct noir
+son mantelet noir
-étrange à’cette époque.
+étrange à cette époque.
-leur expliquaient* les
+leur expliquaient les
-et M m * de Geniis se
+et Mme de Genlis se
-depuis M me de Valence (i). EUE avait
+depuis Mme de Valence. Elle avait
-et belle* Ma grand’mère
+et belle. [Ma grand’mère
-(l’aînée, M me dè Lavœstine (2), était
+(l’aînée, Mme de Lavœstine, était
-donc cette. ravissante
+donc cette ravissante
-répondit M m * de Geniis à
+répondit Mme de Genlis à
-» EUE ajouta
+» Elle ajouta
-rien (1) Edme-Nicole’Pulchériü Bruiart de Gentil, mariée, le t juin 1784. À Jean. Baptiste-Cyrut-Marie-Adélalde de Tirobrune-Thlcrabrone, d’une
+rien Edme-Nicole-Pulchérie Brulart de Genlis, mariée, le 3 juin 1784, à Jean-Baptiste-Cyrus-Marie-Adélaïde de Timbrune-Thiembronne, d’une
-de l’Ar* toi», comte
+de l’Artois, comte
-1788. (a) Caroline-Jeanne,
+1788. Caroline-Jeanne,
-à Pari» le
+à Paris le
-décembre {765, mariée,
+décembre 1765, mariée,
-1780, àCharlas-Ghiriain-Antoine-François de Paute de
+1780, à Charles-Ghislain-Antoine-François de Paule de
-de Lawcestine, mestre
+de Lawœstine, mestre
-cette figuro-Jâ 1 »
+cette figure-là ! »
-élevant là voix : a Pamdla, faites
+élevant la voix : « Paméla, faites
-Paméla (i) ôte
+Paméla ôte
-extase passionnée* Paméla
+extase passionnée. Paméla
-temps, M m * de
+temps, Mme de
-sur lu beauté et la.grâçc de
+sur la beauté et la grâçe de
-Pour moi» je
+Pour moi je
-rien comprendre, Ma grand’mère
+rien comprendre. [Ma grand’mère
-donnait & Paméla.
+donnait à Paméla.
-chuchotements «t l’expres* siompassionnée de
+chuchotements et l’expression passionnée de
-depuis M m# * de
+depuis Mmes de
-ni Paméla.) ; À l’Âge de
+ni Paméla.] À l’âge de
-aux èaux de
+aux eaux de
-de JLouvois avec
+de Louvois avec
-de Montmorin (a), qui
+de Montmorin, qui
-; H était
+; il était
-parvenir & tout* (i) Jfancjr Seymour
+parvenir à tout. Nancy Seymour
-d’après M- de Sentis, à
+d’après Mme de Genlis, à
-au PalsistRoyal. Au
+au Palais-Royal. Au
-décembre *791, elle épousa, & Toumay, lord Edward Flti-Gératd, et
+décembre 1792, elle épousa à Tournay, lord Edward Fitz-Gérald, et
-tard l’Ame* ’ ricain Pitcairn,
+tard l’Américain Pitcairn,
-divorcé, dto se
+divorcé, elle se
-à l’Abbaye-aux-Bais, à
+à l’Abbaye-aux-Bois, à
-le S novembre 18$t, (a) Armand-Marc,
+le 8 novembre 1831. Armand-Marc,
-né & Paris,
+né à Paris,
-ministre de* Affaires
+ministre des Affaires
-massacré & l’Abbaye le 3 septembre *793,
+massacré à l’Abbaye le 2 septembre 1792.
-— 23 — Son
+Son
-; U fut
+; il fut
-voulait. ; Dans
+voulait. Dans
-naturel ‘à l’enfance,
+naturel à l’enfance,
-moi dés pauvres
+moi des pauvres
-rien acheter., . J’étais
+rien acheter... J’étais
-— *4 — Sérent,
+Sérent,
-intimes ! et le» personne le plus, parfaite».. Elles étalent fille» du
+intimes et les personnes les plus parfaites. Elles étalent filles du
-de Sérent (i), gouverneur de enfant» de M, le
+de Sérent, gouverneur de enfants de M. le
-princes, . Messcigneur» les ducs d’ÀngoulOme et
+princes, Messeigneurs les ducs d’Angoulême et
-de Lescure (a), mon
+de Lescure, mon
-je l’aimai» dès
+je l’aimais dès
-quinze an». Lui,
+quinze ans. Lui,
-était & l’École
+était à l’École
-le plu» instruit
+le plus instruit
-au libertinageetau jeu,
+au libertinage et au jeu,
-leurs foutes et
+leurs fautes et
-encore. M. de
+encore. [M. de
-père Dutcil (3), ex-jésuite
+père Duteil, ex-jésuite
-nous & Paris, en 179a, M.
+nous à Paris, en 1792, M.
-prouver à son cher (0 A round-Louis, comte
+prouver ’’à son cher Armand-Louis, comte
-né & Nantes te 3 o décembre *736, maréchal
+né à Nantes le 30 décembre 1736, maréchal
-en 1614. lieutenant
+en 1814, lieutenant
-le 3 o octobre 18aa. (a) Louis-Marie
+le 30 octobre 1822. Louis-Marie
-capitaine À la
+capitaine à la
-régiment Royal-PJémont cavalerie,
+régiment Royal-Piémont cavalerie,
-4 no* vembre 1793, (3) L’abbé Vareüle-Dutell était
+4 novembre 1793. L’abbé Vareille-Duteil était
-en 179s dana ta maison
+en 1791 dans la maison
-Sales, À Issjr, prés Paris.
+Sales, à Issy, près Paris.
-enfermé déns l’église
+enfermé dans l’église
-n’avait pas’oublié ses
+n’avait pas oublié ses
-préceptes de. religion
+préceptes de religion
-avec M, de, Lesepre jusqu’à
+avec M. de Lescure jusqu’à
-ans. M, Thomassin’avait eu
+ans. M. Thomassin avait eu
-bien & en
+bien à en
-s’étudiait & cacher
+s’étudiait à cacher
-yeux, U était
+yeux, il était
-à Ermenonville (i), et,
+à Ermenonville, et,
-lieu (i) Ermenonville, pris Sentis, appartenait A René-Louis,
+lieu Ermenonville, près Senlis, appartenait à René-Louis,
-Né & Pari* en U fit
+Né à Paris en 1735, il fit
-Retiré À Ermenonville, Il donna l’hospitalité & J.
+Retiré à Ermenonville, il donna l’hospitalité à J.
-six se* maines. En *793, U te sauva
+six semaines. En 1793, il se sauva
-dévouement À la
+dévouement à la
-mourut À Vernouillet,
+mourut à Vernouillet,
-- 30 ~ d’abandonner sâ succession
+d’abandonner sa succession
-lui conseillait* Non,
+lui conseillait ? Non,
-aumônes ? ils
+aumônes ; ils
-M. d’Àuzon (i), le
+M. d’Auzon, le
-des parents, A vingt-cinq ans, M* de Lcscure n’avait
+des parents. À vingt-cinq ans, M. de Lescure n’avait
-nom àe chevalier
+nom de chevalier
-; [[osais peu
+; [je sais peu
-mère, maïs elle
+mère, mais elle
-pouvait crôiré à ces horreurs, Elle
+pouvait croire à ces horreurs. Elle
-seulement qu’Ërmènonville était
+seulement qu’Ermenonville était
-à forcé de débauches], M.
+à force de débauches]. M.
-trente-huit ans» Son
+trente-huit ans. Son
-de M, le
+de M. le
-Agathe-Geneviève dé Sauvestre de Clisson (s), dont
+Agathe-Geneviève de Sauvestre de Clisson, dont
-y -renoncer, afin
+y renoncer, afin
-mère seule, t * (*) Hector-François
+mère seule. Hector-François
-chevalier, eelgneur du Beignon, prie Poùzauges, et de ta Boulayc, paroisse
+chevalier, seigneur du Beignon, près Pouzauges et de la Boulaye, paroisse
-fusillé & tijàln ; près Savons ?, en décembre 1793» (a) Agathe-Geneviève
+fusillé à Blain, près Savenay, en décembre 1793. Agathe-Geneviève
-des Motbes et
+des Mothes et
-mariée, te i 5 février
+mariée, le 15 février
-de Salnte-Flaive en
+de Sainte-Flaive en
-Poitou, meswe de
+Poitou, mestre de
-sous le» murs dé Plaisance
+sous les murs de Plaisance
-16 Juin 1746*
+16 juin 1746.
-r~ 47 r~ ; [Le comtc.de Lescure,
+[Le comte de Lescure,
-me retirer, # Blessé
+me retirer. » Blessé
-Lescure, restée, grosse,
+Lescure, restée grosse,
-ses {ours à
+ses jours à
-marié & dix-sept
+marié à dix-sept
-Civrac, scieur de
+Civrac, sœur de
-mère. M mo de
+mère. Mme de
-qu’il faljut le
+qu’il fallut le
-tuer. A vingt-trois
+tuer. [À vingt-trois
-avec M 1Ia de Sommièvre (1). Il
+avec Mlle de Sommièvre. Il
-rempli ^honneur ;
+rempli d’honneur ;
-fureur & tous
+fureur à tous
-plaisirs. Toutîe monde
+plaisirs. Tout le monde
-la dépense.. * [N épris
+la dépense. [Il était épris
-Madame ce
+Madame *** ; ce
-l’entraîna £ Ermenonville.
+l’entraîna à Ermenonville.
-singuliers & ce
+singuliers à ce
-d’une : (0 Anno-Mârie-TMfèic de Sommlèvrc, fille de Gaapftrd, comte de Semmièvre, et de Louiee de
+d’une Anne-Marie-Thérèse de Sommièvre, fille de Gaspard, comte de Sommièvre, et de Louise de
-écrivit & son üls de
+écrivit à son fils de
-témoignait & son
+témoignait à son
-retournerait jamais, M.
+retournerait jamais. M.
-part M» de PI***, qui
+part M. de Pl***, qui
-faisait ta lecture. A leur
+faisait la lecture. À leur
-recommençaient. Il me
+recommençaient. [Il me
-se livrait- sans
+se livrait sans
-juste horfour, il
+juste horreur, il
-plus. Mon onde, se
+plus. [Mon oncle, se
-père. Périer, son
+père. [Périer, son
-suite d’iin coup
+suite d’un coup
-en chas# sant. La société
+en chassant. [La société
-de PI***, fortement
+de Pl***, fortement
-d’Auzay (i) de
+d’Auzay de
-d’enfance. M B * d’Auzay
+d’enfance. Mme d’Auzay
-tenait & l’envers.
+tenait à l’envers.
-voulait foire aucun
+voulait faire aucun
-jour, M"* d’Auzay
+jour, Mme d’Auzay
-; . elle
+; elle
-concentré. C’est aussi
+concentré. [C’est aussi
-de Pi*** vint
+de Pl*** vint
-de (i) Mârte-FrançoUe Joualard d’Yversay,
+de Marie-Françoise Jouslard d’Yversay,
-17 mal 17s», dame de Bua#e* rotlet et
+17 mai 1752, dame de Busserolles et
-17 Juin 1776, & François-Xavier- Joacph Brochard
+17 juin 1776, à François-Xavier-Joseph Brochard
-baron d’Auxay, pria Fontenay-lc-Comtc, capitaine aux che* vau-légers, chevalier de Salnt*Loui«.
+baron d’Auzay, près Fontenay-le-Comte, capitaine aux chevau-légers, chevalier de Saint-Louis.
-- 30 - ’ ses
+ses
-de PI*** prit
+de Pl*** prit
-tasse, y. mît du
+tasse, y mit du
-en dlsànt i Prenez,
+en disant : « Prenez,
-de PI*** le
+de Pl*** le
-saisit là tassé avec
+saisit la tasse avec
-cesser dé fixer
+cesser de fixer
-de PP**. Les
+de Pl***. Les
-de terrible.) J’aimais
+de terrible.] J’aimais
-pour n’avôir jamais
+pour n’avoir jamais
-genre. (Toujours rempli
+genre. [Toujours rempli
-jusqu’à là moindre
+jusqu’à la moindre
-plutôt gai.) J’ajouterai
+plutôt gai.] J’ajouterai
-n’a eii la
+n’a eu la
-d’humeur et’un sang-froid
+d’humeur et un sang-froid
-défaut vènait beaucoup
+défaut venait beaucoup
-ceux des’autres, * il
+ceux des autres, il
-Lescure. Ii était
+Lescure. Il était
-ma gnmd’mère lui
+ma grand’mère lui
-d’une demi’* heure, quelqu’un
+d’une demi-heure, quelqu’un
-lui, slécria :
+lui, s’écria :
-l’anglais I comment
+l’anglais ! comment
-maman rie sachant
+maman ne sachant
-genre. Monsieur, comte
+genre. [Monsieur, comte
-souvent & s’entretenir
+souvent à s’entretenir
-de l’étude ; Un. jour,
+de l’étude. Un jour,
-de Montes ; quiou (i), qui
+de Montesquiou, qui
-; U avait
+; il avait
-difficile, il» n’avaient
+difficile, ils n’avaient
-de Mohtesquiou î «
+de Montesquiou : «
-de Lescuré avait
+de Lescure avait
-ans, U sortait
+ans, il sortait
-fenêtre, bien. embarrassé
+fenêtre, bien embarrassé
-dos & tout
+dos à tout
-qu’il n’a-Iu du
+qu’il n’a lu du
-simple que. vous
+simple que vous
-passage saris hésiter.
+passage sans hésiter.
-à (i) Aonc-Plerre-Elfsabctb, comte do Monte*qulou-Fwen*ac» no & Pari» lo 3 i sep* tembre *764, premier
+à Anne-Pierre-Élisabeth, comte de Montesquiou-Fezensac, né à Paris le 31 septembre 1764, premier
-Monsieur, plue uni membre
+Monsieur, plus tard membre
-en (819, mort
+en 1819, mort
-de Cou ru n vaux, dans
+de Courtanvaux, dans
-Sarthe, te 4
+Sarthe, le 4
-très mai le
+très mal le
-monter & cheval,
+monter à cheval,
-; U avait
+; il avait
-tenait mal.) J’étais
+tenait mal.] J’étais
-et U fut
+et il fut
-heureux qu’en semble. Quand
+heureux qu’ensemble. Quand
-au bas.de Bellevue.
+au bas de Bellevue.
-; M me de
+; Mme de
-~ 33 ~ Victoire
+Victoire
-une heure.’ Dans
+une heure. Dans
-an, & cause
+an, à cause
-avec M, de
+avec M. de
-amis M me de
+amis Mme de
-famille d’Affry (i). Nous
+famille d’Affry. Nous
-dire Un mot
+dire un mot
-allions & petites
+allions à petites
-mois. (i) Marie-Madeleine
+mois. Marie-Madeleine
-1739, fillo do Louis* Auguste-Augustin comts d’Affry
+1739, fille de Louis-Auguste-Augustin comte d’Affry
-de Saint-Barthélemy, dans
+de Saint-Barthélémy, dans
-le jo Juin 1793),
+le 10 juin 1793),
-de Marte-ÉH* saboth d’Alt.
+de Marie-Élisabeth d’Alt.
-le si septembre 176a, François-Frédéric,
+le 21 septembre 1762, François-Frédéric,
-en 17391 II servit
+en 1739 ; il servit
-de temps’au régiment
+de temps au régiment
-patrie, Il occupa
+patrie, il occupa
-le 11 septembre 161 r. La
+le 15 septembre 1811. La
-le ss mars :82a. 3
+le 22 mars 1822.
-- 34 ~ Mon
+Mon
-maîtres ensemble» Nous
+maîtres ensemble. Nous
-Nous par» courûmes tout
+Nous parcourûmes tout
-Lavater (i) et Cagliostro (a). Comme nous
+Lavater et Cagliostro. [Comme nous
-énorme & la
+énorme à la
-de foire tant
+de faire tant
-; U fut
+; il fut
-jamais aucun, à Dites-lui,
+jamais aucun. « Dites-lui,
-de M wa de Brivazac (3) s. Celle-ci
+de Mme de Brivazac ». Celle-ci
-; ü lui
+; lui
-elle (t) Jean-Gaspard
+elle Jean-Gaspard
-l’église Saint* Pierre, a
+l’église Saint-Pierre, a
-nombre d’ouvrage». Il
+nombre d’ouvrages. Il
-à le prise
+à la prise
-Zurich. (a) Joseph
+Zurich. Joseph
-à Païenne en
+à Palerme en
-se fixe en
+se fixa en
-1780, ftit enfermé en 1788, condamné, k Rome
+1780, fut enfermé en 1786, condamné, à Rome
-à ht prison
+à la prison
-et torder pratiquant la franomaçonmrU ; U mourut
+et sorcier pratiquant la franc-maçonnerie ; il mourut
-1795 su fort Saint-Léon. Se femme, Loreuxa Pendant, était
+1795 au fort Saint-Léon. Sa femme, Lorenza Feliciani, était
-elle frit arrêtée
+elle fut arrêtée
-condamnée è finir
+condamnée à finir
-couvent. (S) Marguerite
+couvent. Marguerite
-de Puyforrat, mariée
+de Puyferrat, mariée
-à Jean-Baptiste* Guillaume-Léonard de B ri vaste, conseiller
+à Jean-Baptiste-Guillaume-Léonard de Brivazac, conseiller
-« 35 — le
+le
-nous dira de monter, À
+nous dire de monter. À
-de Joie.] Cagliostro
+de joie.] Cagliostro
-avec politesse* II était
+avec politesse. Il était
-son mari, M m * Cagliostro
+son mari. Mme Cagliostro
-blanche. KUe était
+blanche. Elle était
-chapeau & plumes,
+chapeau à plumes,
-mais & huit
+mais à huit
-l’était & l’excès.
+l’était à l’excès.
-mon fige, et
+mon âge, et
-: à Soyez
+: « Soyez
-vos ordres, s A notre
+vos ordres. » À notre
-de mondé. Maman,
+de monde. Maman,
-dérangée. M w * de Montmorin (i), ma
+dérangée. Mme de Montmorin, ma
-belle-mère, (i) FmnçoiioGabrieUo de Tenu, née en 174e à Chadleu, en
+belle-mère, Françoise-Gabrielle de Tanes, née en 1742 à Chadieu, en
-Montmorin Saint-Hérom ;
+Montmorin Saint-Hérem ;
-pour accom-
+pour accomp-
-articles, ’sans soupçonner
+articles, sans soupçonner
-: M w * de
+: Mme de
-fut fiai, en
+fut fini, en
-que M m * de
+que Mme de
-m’assura pagner Madame
+m’assura agner Madame
-France. EUE fut
+France. Elle fut
-fils Hugucs-Antdne-Caiiïte de
+fils Hugues-Antoine-Calixte de
-né i Versailles
+né à Versailles
-au S* chasseurs en 179s.
+au 5e chasseur en 1792.
-- 37 ~ qu’elle
+qu’elle
-que i’Irals au
+que j’irais au
-fêtes également* Je me
+fêtes également. [Je me
-chevalier d’Eon (i). Je
+chevalier d’Éon. Je
-part ’ que
+part que
-M. d’Eon ayant
+M. d’Éon ayant
-de Guerchy (a), ambassadeur
+de Guerchy, ambassadeur
-dont U avait
+dont il avait
-le fils (3), son
+le fils, son
-l’impératrice Elisabeth (4). Il
+l’impératrice Élisabeth. Il
-une dame (5). Il
+une dame. Il
-grand (i)CharlM-GcncvJève-I^>uU-Augu«to-Tlmothéo do Beau mont, chevalier d’Éon. nd à
+grand Charles-Geneviève-Louis-Auguste-Timothée de Beaumont, chevalier d’Éon, né à
-en 1708, officier
+en 1728, officier
-en 1763, mon à Londres te ai mat 1810. (») Ctaude-Françols-Louis Régnier, marquis do Guerchy,
+en 1765, mort à Londres, le 21 mai 1810. Claude-Francois-Louis Régnier, marquis de Guerchy,
-en 171$, d’une
+en 1713, d’une
-des ordre* du
+des ordres du
-à GabrieUe-Lydle d’Harcourt,
+à Gabrielle-Lydie d’Harcourt,
-à Farts te *7 septembre 1767. (3) Anne-Louis
+à Paris le 17 septembre 1767. Anne-Louis
-marquis do Guerchy, né & Paris,
+marquis de Guerchy, né à Paris,
-marié & Marie-Françoise
+marié à Marie-Françoise
-Roux do Sigy,
+Roux de Sigy,
-1806 k Montreuil-sur-Mer. (4) Élisabeth
+1806 à Montreuil-sur-Mer. Élisabeth
-septembre 1700, impératrice
+septembre 1709, impératrice
-le «9 décembre 1761. (5) Selon ta Biographie miremile, a» fut
+le 29 décembre 1761. Selon la Biographie universelle, ce fut
-Versailles j alors je n’aurafa eu
+Versailles ; alors je n’aurait eu
-portée & croire
+portée à croire
-c’était nlus tard.
+c’était plus tard.
-*— 38 — bonnot qu’on
+bonnet qu’on
-yeux orients ;
+yeux ardents ;
-air baril et
+air hardi et
-à volrl Il
+à voir ! Il
-qui riavait jamais
+qui n’avait jamais
-colère t «
+colère : «
-sur le-b»«" p de
+sur le champ de
-au «su de la cheminée» » On me
+au feu de la cheminée. » [On me
-me fp<«»i r très
+me faisait très
-en homme-, il
+en homme ; il
-yeux, etentr’ourait à
+yeux, et entr’ouvrait à
-mademoiselle d’Eon, qui
+mademoiselle d’Éon, qui
-le reconnaissant, Ma mère
+le reconnaissant. [Ma mère
-longtemps $ vaincu
+longtemps ; vaincu
-exigeait ? elle
+exigeait ; elle
-de Matirepas (i) /a Jean-Frédéric Phétlppeaux, comte de Maurepes, né
+de Maurepas Jean-Frédéric Phélippeaux, comte de Maurepas, né
-9 Juillet *701, rtçit le
+9 juillet 1701, reçut le
-ministre d’Êtet à
+ministre d’État à
-mort do ton pire, dèa 17» 5, ft*t minbtre de te Marine
+mort de son père, dès 1715, fut ministre de la Marine
-de te Maison
+de la Maison
-par toute XVI, U présida le Coneeil d’État,
+par Louis XVI, il présida le Conseil d’État,
-ministre, U l’avait
+ministre, il l’avait
-demanda & Madame
+demanda à Madame
-GÉNÉRAUX JUSQU’A L’AFFAIRE
+GÉNÉRAUX JUSQU’À L’AFFAIRE
-OCTOBRE J e passerai
+OCTOBRE {{lettrine2|J|3|background=white}}e passerai
-en 1 789. Je
+en 1789. Je
-une enfant Versailles
+une enfant. Versailles
-de Luxembourg (1), président
+de Luxembourg, président
-repentir), <t) Annc-Charl&S’Si gl sm 0 nd do Montmorency, né Je 1 5 octobre
+repentir), Anne-Charles-Sigismond de Montmorency, né le 15 octobre
-de Pincy-Luxembourg, duc de ChÂMJJon, pair
+de Piney-Luxembourg, duc de Châtillon, pair
-lieutenant générât, capitaine
+lieutenant général, capitaine
-le ao août 1789» ** démission
+le 20 août 1789, sa démission
-aux état» généraux
+aux états généraux
-le i 3 octobre i 8 o 3. (a) Loui*Jowph’Charl«-Am*bic d’Albert, né te 4
+le 13 octobre 1803. Louis-Joseph-Charles-Amable d’Albert, né le 4
-duc do Luynes
+duc de Luynes
-de Chevreutc, pair
+de Chevreuse, pair
-en 178$. Député de ta Touraine
+en 1783. Député de la Touraine
-en t 8 o 3, il
+en 1803, il
-à Pari» le ao mai 1807. (3) Pierre-Mare-Gaston, duc
+à Paris le 20 mai 1807. Pierre-Marc-Gaston, duc
-à Pari* Je 7
+à Paris le 7
-en 179a, fut blessé À Quiberon,
+en 1792, fut blessé à Quiberon,
-France on 1808.
+France en 1808.
-mourut 4 Paris le i 5 février t 83 o,
+mourut à Paris le 15 février 1830.
-— 4 » — furent
+furent
-où Ils ne
+où ils ne
-au Roi* J’allai
+au Roi. J’allai
-choses remarquables* Je
+choses remarquables. Je
-les sqirs avec
+les soirs avec
-comte d’Astorg (i), officier
+comte d’Astorg, officier
-avec M* de Savonnières (a), qui
+avec M. de Savonnières, qui
-Galvimont ($) et
+Galvimont et
-notre concert* Je
+notre concert. Je
-étonnant sé promenait
+étonnant se promenait
-quelques chuchotements* M. de Bonsol (4), officier aux (») Jean-Jacques-Maric, comte
+quelques chuchotements. M. de Bonsol, officier aux Jean-Jacques-Marie, comte
-né À Aueh le >t juin 1759, lieutenant de* gardes
+né à Auch le 11 juin 1752, lieutenant des gardes
-corps do l’arméo de Condé. Nommé» en 18s$, maréchal
+corps de l’armée de Condé. Nommé, en 1815, maréchal
-de Sche-et-Marne, et
+de Seine-et-Marne, et
-de Saint-Louis} il mourut & Auçb le a8 janvier 182a. (a) Timoléon-Magdeion-Françols, marquis
+de Saint-Louis ; il mourut à Auch le 28 janvier 1822. Timoléon-Magdelon-François, marquis
-à Meta le *8 novembre
+à Metz le 28 novembre
-Saint-Louis, mostre.de camp
+Saint-Louis, mestre de camp
-; U eut te bras
+; il eut le bras
-le g février suivant. (3) Jean-Augustin-Armand de Galvimont, né & VUleneuve-d’Agen, baron
+le 9 février suivant. Jean-Augustin-Armand de Calvimont, né à Villeneuve-d’Agen, baron
-du Rob puis
+du Roi, puis
-dans royal* Piémont, mon & Bordeaux* le 1$ février 18ts, à l’Age de 5 o ans. (4) Jean-Guillaume- Vincent, comto de
+dans royal-Piémont, mort à Bordeaux, le 13 février 1812, à l’âge de 50 ans. Jean-Guillaume-Vincent, comte de
-aux EsseJntes, près La Réolo ;
+aux Esseintes près La Réole ;
-de Fijsnce en
+de France en
-1767, mettre de
+1767, mestre de
-en 177g, chevalier
+en 1779, chevalier
-en 1789*’ Il
+en 1789. Il
-en s 8 i 5 comme lieutenant générai et
+en 1815 comme lieutenant général et
-vient À nous
+vient à nous
-dit r à Rentrée, rentrez,
+dit : « Rentrez, rentrez,
-sur Versailles, »
+sur Versailles. »
-devient déserté en
+devient déserte en
-chez M m * de Lambalie, sa belle-soeur, à
+chez Mme de Lamballe, sa belle-sœur, à
-minute. M me de Lambalie n’eut
+minute. Mme de Lamballe n’eut
-duc d ? Orléans t ex lui-même
+duc d’Orléans ! et lui-même
-temps Ü ne
+temps il ne
-fût demande !* & loi parler. Je tiens
+fût demander à lui parler. [Je tiens
-de Las-Cases (t), notre
+de Las-Cases, notre
-de Lambalie, qui était présente.) La
+de Lamballe, qui était présente.] La
-passâmes ta soirée
+passâmes la soirée
-vis-à-vis (t) Rose-Rairaonde de Études de
+vis-à-vis Rose-Raimonde de Budes de
-née !» 3 » janvier
+née le 31 janvier
-de CoétiUUu, en
+de Coëtilliau, en
-de Las-Cases* Beauvoir, morte
+de Las-Cases-Beauvoir, morte
-juillet »8to, «u château d’Axay-le-Ridcau, Indre-et-Loire.
+juillet 1810, au château d’Azay-le-Rideau, Indre-et-Loire
-f, j î f, r t jf ~4*~ do noua* nous
+de nous, nous
-en silence* avec
+en silence, avec
-sa famille, À
+sa famille. À
-du jour* nous étions & courir dan» toutes tes galeries* sans
+du jour, nous étions à courir dans toutes les galeries, sans
-de Luxembourg* forcé
+de Luxembourg, forcé
-Tout le monde quittait Versailles, Mon oncle do Lorge* ami,
+Tout te monde quittait Versailles. Mon oncle de Lorge, ami,
-l’Assemblée nationale* du
+l’Assemblée nationale, du
-à Datnplerre, château
+à Dampierre, château
-le Dau* phin (i) mourut
+le Dauphin mourut
-jolie figure* il
+jolie figure, il
-un caractère* une
+un caractère, une
-faire regretter, Je
+faire regretter. Je
-avec M Mei de Mortemart (s), petites-filles
+avec Mlles de Mortemart, petites-filles
-duc d’Harcourt (3), son gouverneur, et. élevées
+duc d’Harcourt, son gouverneur, et élevées
-la duchesse (4), Un
+la duchesse. Un
-; d’Harcôurt veut
+; Mme d’Harcourt veut
-: Ah,
+: « Ah,
-pas t un
+pas ! un
-de servie» aujourd’hui* il
+de service aujourd’hui, il
-fait mal, » WL m ® d’Har (i) Louis*Joseph, fils
+fait mal. » Mme d’Har- Louis-Joseph, fils
-juin 1789, . ‘. * (a) Aime-Victurnienne-Henriette de Rochecbouart*Mortemart, née
+juin 1789. Anne-Victurnienne-Henriette de Rochechouart-Mortemart, née
-de Crcy ; NathaUe-Henriette-Vlctumlenne, née le *3 juin » 774 mariée en 179» au
+de Croÿ ; Nathalie-Henriette-Victurnienne, née le 23 juin 1774, mariée en 1792 au
-de Beau vau ; Catheri ne-Vlctumlenno, née
+de Beauvau ; Catherine-Victurnienne, née
-Crussol î filles
+Crussol : filles
-de Roche* chouart, duc do Mortemart, et d’Anne-Oabrielle d’Harcourt. (3) François-Henri,
+de Rochechouart, duc de Mortemart, et d’Anne-Gabrielle d’Harcourt. François-Henri,
-de UUebonne, né le ti Janvier 1796# lieutenant
+de Lillebonne, né le 11 janvier 1726, lieutenant
-en > 783, mem ro de l’Académie française, mort à States, en
+en 1783, membre de l’Académie Française, mort à Stains, en
-le sa juin 1801. (4) Francoite-Catherinc-Scolastique. d’Àubuason de la Feu Iliade, née à Mite* mont en
+le 22 juin 1801. Françoise-Catherine-Scolastique d’Aubusson de la Feuillade, née à Miremont en
-le a août «733, mariée le i 3 juin 17*3 au
+le 2 août 1733, mariée le 13 juin 1752 au
-de Ultebonne, depuis
+de Lillebonne, depuis
-à Paria le ta novembre t 8 « 5 *
+à Paris le 12 novembre 1815.
-; it peut
+; il peut
-le désespérera» »
+le désespérera. »
-s’écrie j « Ahl sonnez,
+s’écrie : « Ah ! sonnez,
-était rai* sonnable comme
+était raisonnable comme
-ses télexions étonnaient.
+ses réflexions étonnaient.
-lui Usait la
+lui lisait la
-Mérope, & ce
+Mérope, à ce
-: Le premier
+: {{Bloc centré|Le premier
-roi fût un
+roi fut un
-heureux, il interrompit
+heureux, |style=font-size:85%}} {{br0}}il interrompit
-disant ï «
+disant «
-douleur. M w0 (i) et M llM de
+douleur. Mme et Mlles de
-de Lescure (2), du
+de Lescure, du
-mon beau*père. On
+mon beau-père. On
-suivre (1) Bonnc-Marie-Féllcité do Montmorency-Luxembourg,
+suivre Bonne-Marie-Félicité de Montmorency-Luxembourg,
-février 17^9, mariée, te a ? janvier 1754, k Armand-Louis,
+février 1739, mariée, le 23 janvier 1754, à Armand-Louis,
-Madame 1 a duchesse d’Àngoulémo ;
+Madame la duchesse d’Angoulême ;
-février 182 3. (a) Le 17* dragons,
+février 1823. Le 17e dragons,
-des Évéchés, et ensuite a* régiment
+des Évêchés, et ensuite 2e régiment
-- 4f> — et
+et
-Roi, tou» jours faible
+Roi, toujours faible
-joindre & la
+joindre à la
-sept fidèlés, dont
+sept fidèles, dont
-demeurèrent & leur
+demeurèrent à leur
-fatigue ? ils
+fatigue ; ils
-passé, U semblait
+passé, il semblait
-Mais n’aurait*on pas
+Mais n’aurait-on pas
-Roi n ’aurait-il pas
+Roi n’aurait-il pas
-sûrs, etc, .. ?
+sûrs, etc... ?
-; U était bal et
+; il était haï et
-; U se
+; il se
-de l’Opéra, Tout
+de l’Opéra. Tout
-- 46 redoublées} ta musique
+redoublées ; la musique
-: O Richard, 6 mon roil On
+: Ô Richard, ô mon roi ! On
-Roi & aller
+Roi à aller
-parla & chacun
+parla à chacun
-les ccours ;
+les cœurs ;
-le Roi, L’ivresse,
+le Roi. L’ivresse,
-étaient & table
+étaient à table
-corridors, U semblait
+corridors, il semblait
-le Rot, vive
+le Roi, vive
-défendrons, mus mourrons
+défendrons, nous mourrons
-nos àrasl Je n’entendis’aucune provocation
+nos bras ! Je n’entendis aucune provocation
-de lâ sous
+de là sous
-y parut* Quoique
+y parut. Quoique
-qu’il fat encore
+qu’il fut encore
-entre eux ; Je
+entre eux. Je
-de Narbonne* Frttzlar (i) (ainsi
+de Narbonne-Fritzlar (ainsi
-employé, (0 Jwto-FrançoU de Narbonne-Pelct, né lo 3 i décembre
+employé, Jean-François de Narbonne-Pelet, né le 31 décembre
-à Stint-Paui-Trois-Chftteaux, en bat Dauphiné
+à Saint-Paul-Trois-Châteaux, en bas Dauphiné
-de Saint-Loula, il
+de Saint-Louis, il
-à Parlai !* 28 Janvier 1S04.
+à Paris, le 28 janvier 1804.
-— 47 — était
+était
-d’un Jeune homme
+d’un jeune homme
-les fours un
+les jours un
-et & cheval,
+et à cheval,
-des Ministres* et
+des Ministres, et
-Roi, Il chassait
+Roi, il chassait
-jeta & ses
+jeta à ses
-la Porte* Verte
+la Porte Verte
-— 48 — huit
+huit
-perfide Nccker (t) et
+perfide Necker et
-: Ils étaient
+: ils étaient
-épées, quelques«uns avaient
+épées, quelques-uns avaient
-Du puttt. Tout
+Du pain. Tout
-de (1) Jacques Neeker, né è Genève en * 73 *, d’abord
+de Jacques Necker, né à Genève en 1732, d’abord
-à Pari*, fut
+à Paris, fut
-général de* Finance* de
+général des Finances de
-à 178*, pul* en
+à 1781, puis en
-; » *e retira,
+; il se retira,
-1790, dan* sa terra de Coppet, prés Genève,
+1790, dans sa terre de Coppet, près Genève,
-en *804.
+en 1804.
-~49 ~ gardes
+gardes
-était & chaque
+était à chaque
-corps & pied, * aux
+corps à pied, aux
-chez M, de la Luzerne (1)1 ministre
+chez M. de la Luzerne, ministre
-ministre fidèle.’ C’était
+ministre fidèle. C’était
-de recèvoir au
+de recevoir au
-coup, Il s’écria
+coup, il s’écria
-ne nie vengez
+ne me vengez
-nous. ! Cependant
+nous. Cependant
-l’attribuer & ce
+l’attribuer à ce
-faux bruit* Enfin,
+faux bruit. Enfin,
-soir, ’ nous
+soir, nous
-les gardés du
+les gardes du
-se retirèrent* <t) César-Henri,
+se retirèrent. César-Henri,
-de ta Luiorae, ni à Pari» te aï février 1737. lieutenant
+de la Luzerne, né à Paris le 23 février 1737, lieutenant
-en 1784. ministre
+en 1784, ministre
-mourut -en Autriche, b Bernau, prés Wells, le «4 mars >799. 4
+mourut en Autriche, à Bernau, près Wells, le 24 mars 1799.
-« — f>0 — Dans
+Dans
-de fusil» le
+de fusil, le
-de Cal* vimont, jeune
+de Calvimont, jeune
-entra chejs maman
+entra chez maman
-le peupla, coron arrêtait
+le peuple, car on arrêtait
-contre Versailles, M.
+contre Versailles. M.
-à VCEil-de-Bœuf. Nous
+à l’Œil-de-Bœuf. Nous
-duc d’Ayen (i), capitaine
+duc d’Ayen, capitaine
-de VŒU-de-Bœuf f à
+de l’Œil-de-Bœuf, à
-moquer (t) Jwn-Louis*Pftul*Fr*nfoit de Noaillet, né le #6 octobre
+moquer Jean-Louis-Paul-François de Noailles, né le 26 octobre
-duc dAyen, mile duc de Nasilles et
+duc d’Ayen, puis duc de Noailles et
-de Franco ? lieutenant
+de France ; lieutenant
-capitaine de» gardes,
+capitaine des gardes,
-l’Académie de» sciences, mort a Fontensy-Tréaigny, Seinc*et*Maroe, le 36 octobre 1834.
+l’Académie des sciences, mort à Fontenay-Trésigny, Seine-et-Marne, le 26 octobre 1824.
-que vousidites n’a
+que vous dites n’a
-dans l ’Œil* de-Bœufi certaines
+dans l’Œil-de-Bœuf certaines
-autres M we de Staël (i), qui
+autres Mme de Staël, qui
-aussi sanctionner, des
+aussi sanctionner des
-de Narbonne-Lara (s), qui
+de Narbonne-Lara, qui
-venait ( :) Annc-Loulse-Germaine Nectar, née À Perl» en 1760, mariée
+venait Anne-Louise-Germaine Necker, née à Paris en 1766, mariée
-1786 eu baron de Sta6I*Holstein, ambassadeur
+1786 au baron de Staël-Holstein, ambassadeur
-Suède on France.
+Suède en France.
-de Pari» en 180a, puis internée k Coppet,
+de Paris en 1802, puis internée à Coppet,
-en 18ia et mourut À Paris ie 14
+en 1812 et mourut à Paris le 14
-1817. (a) Lpuis-MarioJaequoS’Amalric de Narbonne* Lara, né le a 3 août <755, À Colorno,
+1817. Louis-Marie-Jacques-Amalric de Narbonne-Lara, né le 23 août 1755, à Colorno,
-de Permet maréchal do camp
+de Parme ; maréchal de camp
-mort À Torgau,
+mort à Torgau,
-novembre i 8 i 3.
+novembre 1813.
-— 5a — de VŒil-de-Bmf, assure
+de l’Œil-de-Bœuf, assure
-est apaisd, se
+est apaisé, se
-de chacun, il parlait encore* quand
+de chacun ; il parlait encore, quand
-Thianges (ï) ouvre
+Thianges ouvre
-que M"” de Béon (a), en
+que Mme de Béon, en
-de U Fayette (3) est
+de la Fayette est
-sur Versailles, Mesdames
+sur Versailles. Mesdames
-notre appartement, M.
+notre appartement. M.
-de Montmorin (4), gouverneur
+de Montmorin, gouverneur
-d’honneur qü’on puisse
+d’honneur qu’on puisse
-au (1) Araable-Gaspard, de U maison de VUIdumc, né h Doyet, en Bourbonnais le 37 Juillet 1734. comte de ThUngw, premier
+au Amable-Gaspard, de la maison de Villelume, né à Doyet, en Bourbonnais, le 27 juillet 1724, comte de Thianges, premier
-de Re aai romont, premier
+de Remiremont, premier
-la garde-robé du
+la garde-robe du
-mort & Jouarre (Seine-ct-Marne), la 34 décembre
+mort à Jouarre (Seine-et-Marne), le 24 décembre
-épousé Marle-Anne-Jeaane Bernard,
+épousé Marie-Anne-Jeanne Bernard,
-de Balalnvilllert et
+de Ballainvilliers et
-de Clory-Créquy, en Picardie. * (s) Msrle-Madeleine-Chariottc de
+de Cléry-Créquy, en Picardie. Marie-Madeleine-Charlotte de
-comte do Béon du Massés de Caecaux, et
+comte de Béon du Massès de Cazeaux, et
-Béon-Béarn, mettre de camp, sous lieutenant aux
+Béon-Béarn, mestre de camp, sous-lieutenant aux
-chevalier do Saint-Louis, Elle
+chevalier de Saint-Louis. Elle
-en 1808» Joseph-Marie-Grégolre-Prosper, comte d’Hsutpoul. (3) Merlc-Jean-Paul-Roch-Y ves-GUbert Motîer, marquis
+en 1808, Joseph-Marie-Grégoire-Prosper, comte d’Hautpoul. Marie-Jean-Paul-Roch-Yves-Gilbert Motier, marquis
-septembre 1767, k ChavagnSe, près Brloude, en
+septembre 1757, à Chavagnac, près Brioude, en
-la garde, nationale,
+la garde nationale,
-en 179s, y
+en 1792, y
-mourut & Paris te ig mat 1834. (4) Loult-Victoire-Hlppolytc Luce, comte do Montmorin Salnt-Hérem, né
+mourut à Paris le 19 mai 1834. Louis-Victoire-Hippolyte Luce, comte de Montmorin Saint-Hérem, né
-le 1 3 décembre 1763, major, ’et en
+le 13 décembre 1762, major, et en
-août 1793, acquitté le 3 s, il
+août 1792, acquitté le 31, il
-de ta Conciergerie.
+de la Conciergerie.
-dont U était major en.second et
+dont il était major en second et
-de Lusignan (i), colonel,
+de Lusignan, colonel,
-ses canons ;
+ses cantons ;
-commençaient è murmurer,
+commençaient à murmurer,
-clef, -parce qu’on ne -la fermait
+clef, parce qu’on ne la fermait
-était trahie et
+était trahi et
-ferma les- portes,
+ferma les portes,
-de Saulx-Tavannes (a), ami
+de Saulx-Tavannes, ami
-famille y il
+famille ; il
-pas ; du
+pas du
-que tout’le monde ; Il
+que tout le monde. Il
-Eh bien
+Eh ! bien
-est 1 fini. —
+est fini —
-décrets <0 Hugues-ThibauIMUcnri-Jacquo», marquis do L«ay-Lu#ignem, né à Pari» le a» décembre 1749} mettre de
+décrets Hugues-Thibault-Henri-Jacques, marquis de Lezay-Lusignem, né à Paris le 22 décembre 1749 ; mestre de
-de Pari* aux état» généraux,
+de Paris aux états généraux,
-1815. (a) Charles-François-Casimir, comte do Saulx-Tavannes,
+1815. Charles-Francois-Casimir, comte de Saulx-Tavannes,
-le il août 1739, marchai de
+le 11 août 1739, maréchal de
-chevalier de» ordre», créé duc en, 1786,
+chevalier des ordres, créé duc en 1786,
-de I» Reine,
+de la Reine,
-en 84, lieutenant générai, mort & Pari» le i 5 Juin 18ao.
+en 1814, lieutenant général, mort à Paris le 15 juin 1820.
-de Pari* velUût sur
+de Paris veillât sur
-Ah I dit
+Ah ! dit
-royale & Paris. ~-Cela ne
+royale à Paris. — Cela ne
-la Reine, »
+la Reine. »
-et M m0 d’Estourmel (i) furent
+et Mme d’Estourmel furent
-avec se» gardes
+avec ses gardes
-la terra&c, ce
+la terrasse, ce
-escorte ;’le peuple
+escorte ; le peuple
-elle sortît de
+elle sortit de
-et M wc d’Estourmel
+et Mme d’Estourmel
-et (i) PhlHberte-Renée de
+et Philiberte-Renée de
-de Brassée de
+de Brassac de
-en >778, grand bailU de
+en 1778, grand bailli de
-du Cambrdsis, député aux étata généraux,
+du Cambrésis, député aux états généraux,
-en 179a. La
+en 1792. La
-le t 3 septembre 1894,
+le 13 septembre 1824.
-ils rentrèrent » car
+ils rentrèrent, car
-peuple envahît» nos
+peuple envahît, nos
-; deux» courant
+; deux, courant
-toutes jambes» avaient voulu entrer» on
+toutes jambes, avaient voulu entrer, on
-Alors maman» ne
+Alors maman, ne
-qu’on teur coupait
+qu’on leur coupait
-pas ix en tuer beaucoup» les
+pas à en tuer beaucoup, les
-le peuple» quand
+le peuple, quand
-que M, le comte deCrcnay (i) avait
+que M. le comte de Crenay avait
-fusillade et. une
+fusillade et une
-au ch&teau et
+au château et
-en prenons. toutes
+en prenons toutes
-Mesdames, M me de Narbonne (2), M m * de
+Mesdames, Mme de Narbonne, Mme de
-nous -séparaient, quoique
+nous séparaient, quoique
-assassins, reconnat dans la (1) Sébastian-Anne- Julien do Poil vilain, comte do Crenay ot de
+assassins, reconnut dans la Sébastien-Anne-Julien de Poilvilain, comte de Crenay et de
-né lo *5 septembre
+né le 15 septembre
-la gante du
+la garde du
-chevalier do Saint-Louis, maréchal do camp,
+chevalier de Saint-Louis, maréchal de camp,
-en *78», maître
+en 1782, maître
-Provence. (a) Françoise de Chalut-Sensee, mariée,
+Provence. Françoise de Chalus-Sensac, mariée,
-en r8at,
+en 1821.
-- $7 — foule
+foule
-de Ros(i), officier
+de Ros, officier
-du corps» déguisé
+du corps, déguisé
-« Voua irez
+« Vous irez
-de Savonnlères, et
+de Savonnières, et
-prends & son
+prends à son
-mieux Instruits que
+mieux instruits que
-surtout, * par
+surtout, par
-toujours en\ agitation
+toujours en agitation
-heures envoûte jusqu’à
+heures en route jusqu’à
-à Beltevue, les
+à Bellevue, les
-nerfs. (O Augustin-Nicolas-Jean do Rcfc, né
+nerfs. Augustin-Nicolas-Jean de Ros, né
-juin 174», à Sitint-Estévo-del-Monastir, dons la Roussillon,
+juin 1742, à Saint-Estève-del-Monastir, dans le Roussillon,
-Perpignan en.1759, at dant Cholseul-dragons en 176$, sous-Ueutenant aux
+Perpignan en 1759, et dans Choiseul-dragons en 1763, sous-lieutenant aux
-compagnie écos* saise, en
+compagnie écossaise, en
-AOÛT 1793 Nous sommes
+AOÛT 1792 {{lettrine2|N|3|background=white}}ous sommes
-à Bellevuc jusqu’au 19 oc* tobre ;
+à Bellevue jusqu’au 19 octobre ;
-demanda & Madame
+demanda à Madame
-second fils (1), le
+second fils, le
-sur (t) Alexandre-tèmeric de Durfbrt, né à Perl* le
+sur Alexandre-Émeric de Durfort, né à Paris le
-février >770, marquis de Civrac. lieutenant d’artUIerie en 1789. chevalier
+février 1770, marquis de Civrac, lieutenant d’artillerie en 1789, chevalier
-de ta légion de Malnc-etr Loire en 181 5, maréchal
+de la légion de Maine-et-Loire en 1815, maréchal
-en 18aa, député en >894, pair
+en 1822, député en 1824, pair
-en i 83 o. Il mourut i« 16 septembre * 835, au
+en 1830. Il mourut le 16 septembre 1835, au
-de Branguet. Isère.
+de Brangues, Isère.
-- 59 ~ la
+la
-me promener,)e m’ennuie
+me promener, je m’ennuie
-cette années, U n’a
+cette année-là, il n’a
-appartenant & mon
+appartenant à mon
-un àn, sans
+un an, sans
-travaillait pour, nous
+travaillait pour nous
-de Talaru (i), qui
+de Talaru, qui
-pour O) Louis-Justin-Marie,
+pour Louis-Justin-Marie,
-puis marquUde Talent, émigra. Il lut nommé
+puis marquis de Talaru, émigra. Il fut nommé
-en i 8 t 5, ambassadeur
+en 1815, ambassadeur
-en >823, chevalier
+en 1823, chevalier
-— - 6ô * — l’autre
+l’autre
-l’enfance i les
+l’enfance ; les
-lui n’existaient’plus ;
+lui n’existaient plus ;
-bien & dire
+bien à dire
-les rap* ports. Il
+les rapports. Il
-qui en* avait
+qui en avait
-que je. n’avais
+que je n’avais
-l’aimer î je
+l’aimer : je
-de Lcscure nous
+de Lescure nous
-qui était. 4 la
+qui était à la
-dans cette, dernière ville, devait.se porter
+dans cette dernière ville, devait se porter
-avant sur* le
+avant sur le
-fidèles attendaient, les princes, ’alors en Savoie* La
+fidèles attendaient les princes, alors en Savoie. La
-de l’arrestation, du’ Roi
+de l’arrestation du Roi
-pour le.moment, et
+pour le moment, et
-de Lescurc revint.
+de Lescure revint.
-— 6i — nationale
+nationale
-de nou» veaux ordres
+de nouveaux ordres
-les jeûnes gens & attendre
+les jeunes gens à attendre
-les chois, et
+les chefs, et
-de Lorge (i), fils
+de Lorge, fils
-à Tournaÿ, il
+à Tournay, il
-espoir, U repartit
+espoir, il repartit
-périr & Blaye
+périr à Blaye
-de Mercy-Argentcau (2), son
+de Mercy-Argenteau, son
-intime, ambas (t) Guy-tèmeric-Anne de Durforty në à Parie le a 5 Juin 1767. comte
+intime, ambas- Guy-Émeric-Anne de Durfort, né à Paris le 25 juin 1767, comte
-de Cime, duc
+de Civrac, duc
-de Sa int-Loula, président du coneell général
+de Saint-Louis, président du conseil général
-en » 83 o et mourut & son
+en 1830 et mourut à son
-Fonspertuis, prés Beaugency,
+Fonspertuis, près Beaugency,
-1837. (a) Florimond-CIaude de
+1837. Florimond-Claude de
-né & Liège le ao avril 1737(01 non en 173a, comme
+né à Liège le 20 avril 1727 (et non en 1722, comme
-maria te 19 juin 1736).
+maria le 19 juin 1726).
-France pondant trente
+France pendant trente
-de Kaunitz ( :), premier
+de Kaunitz, premier
-émigration deM, de
+émigration de M. de
-où U était
+où il était
-de plu s, nous
+de plus, nous
-Pacareau (a) ;
+Pacareau ;
-qu’on Conselllcrintlmc et
+qu’on Conseiller intime et
-de l’Emperour, grand-croix
+de l’Empereur, grand-croix
-la Toleon d’or, U mourut
+la Toison d’or, il mourut
-le a$ août 1794. (t) Wencetlas, prince de KaunltedUetbeig, hé en
+le 25 août 1794. Wenceslas, prince de Kaunitz-Rietberg, né en
-en franc», puis chancelier do cour
+en France, puis chancelier de cour
-le *4 fuln 1794, (s) Pierre
+le 24 juin 1794. Pierre
-septembre >797»
+septembre 1797.
-- 63 — venait
+venait
-de M.de Mercy,
+de M. de Mercy,
-unis î ce
+unis : ce
-de Lcscure vingt-cinq.
+de Lescure vingt-cinq.
-prêtres & retirer
+prêtres à retirer
-ici è la
+ici à la
-de Lcscure apprit
+de Lescure apprit
-sa grand’, mère avait
+sa grand’mère avait
-tombeau, maïs les
+tombeau, mais les
-unanime î Ci-gît
+unanime : Ci-gît
-trouvait M.de Lescure,
+trouvait M. de Lescure,
-— <$4 — point,
+point,
-encore Î1 ajouta d’autres pension» & celles
+encore il ajouta d’autres pensions à celles
-; son’testament étant
+; son testament étant
-au nom’de sa
+au nom de sa
-de Marigny (i), officier
+de Marigny, officier
-chevalier ’de Saint-Louis, ami’et parent
+chevalier de Saint-Louis, ami et parent
-la gaieté ; franc,
+la gaieté, franc,
-notre pays’où il
+notre pays où il
-ses congés, On a
+ses congés. [On a
-M. dé Marigny
+M. de Marigny
-s’exaltait k l’excès,
+s’exaltait à l’excès,
-rouge. I ! m’est
+rouge. Il m’est
-pas. — [Le
+pas. [Le
-des R6i$, pendant
+des Rois, pendant
-en 179a, je m’arrangeai pourquoi eût
+en 1792, je m’arrangeai pour qu’il eût
-sa (1) Augu*tin-&lennc-Ga»perd do Bernard
+sa Augustin-Étienne-Gaspard de Bernard
-né & Luçon le a notembre 1754,
+né à Luçon le 2 novembre 1754,
-capitaine d’apprentie canonnier» en *783, chevalier do Saint-Loui». Général dan» la
+capitaine d’apprentis canonniers en 1783, chevalier de Saint-Louis. Général dans la
-la Glrardière, près Cerisày, en ba’* Poitou, le »4 Juillet J 794-
+la Girardière, près Cerizay, en bas Poitou, le 14 juillet 1794.
-- <)5 hanté et
+santé et
-rasade. II s’y
+rasade. Il s’y
-verres, U me
+verres, il me
-venu & mon
+venu à mon
-ivre, qu’arriverait-iü Au
+ivre, qu’arriverait-il ? Au
-m’endormirais. A pré* sent, ordonnez,
+m’endormirais. À présent, ordonnez,
-excuses. Malgré sa
+excuses. [Malgré sa
-mer ; il
+mer : il
-aux Sables-d’Olonnc. L’ambition de
+aux Sables-d’Olonne. [L’ambition de
-de lieutenant*colonel, qui répondait & celui
+de lieutenant-colonel, qui répondait à celui
-pas ridée de
+pas l’idée de
-Boulaye, . pendant la guerre.* Il
+Boulaye, pendant la guerre. Il
-plaisamment ; J’ai
+plaisamment : « J’ai
-et, * s’il
+et, s’il
-petits. Je
+petits. »] Je
-de M* de
+de M. de
-nous panons pour
+nous partons pour
-de Lescurc continuait
+de Lescure continuait
-laissé su procuration
+laissé sa procuration
-peur. I I. Nous
+peur. Nous
-de Lorgé, au Louvre* Ma
+de Lorge, au Louvre. Ma
-voir M lle’de Sércnr, que
+voir Mlles de Sérent, que
-voir M me la
+voir Mme la
-de Lamballe (i), aux
+de Lamballe, aux
-ici Victor ! ne, elle
+ici Victorine, elle
-demain, & midi,
+demain, à midi,
-de Lambatlc. »
+de Lamballe. »
-chez M m * de
+chez Mme de
-cabinet. (i) Maric-Therésc-Louiie de Sovoie-Carignan, née & Turin
+cabinet. Marie-Thérése-Louise de Savoie-Carignan, née à Turin
-17 Janvier 1767 À Louis
+17 janvier 1767 à Louis
-mai 17681 surintendante
+mai 1768, surintendante
-massacrée À Paris
+massacrée à Paris
-septembre 179a.
+septembre 1792.
-« Kt vous, Victor ! ne, que
+« Et vous, Victorine, que
-de M, de
+de M. de
-utile & Sa Majesté* À
+utile à Sa Majesté. À
-: «C’est un
+: « C’est un
-sujet, H n’a
+sujet, il n’a
-demain k six
+demain à six
-chez M me de
+chez Mme de
-et M me de
+et Mme de
-partie, M m<> de
+partie, Mme de
-chez M w * de Tourzel (i), la
+chez Mme de Tourzel, la
-à mol et me dlttôut bas,
+à moi et me dit tout bas,
-fortement ; «
+fortement : «
-encore lâ main,
+encore la main,
-avec M®** de
+avec Mmes de
-Tourzel t elle
+Tourzel : elle
-: «t Victorine
+: « Victorine
-il nÿ a
+il n’y a
-les : jours
+les jours
-les cœurs ; mais
+les cœurs, mais
-chez M ma de
+chez Mme de
-monde. (i) Louise-Élisabeth, prince»*® de Croy d’Havré, née À Perte le it juin 1744, meriée Je 8
+monde. Louise-Élisabeth, princesse de Croÿ d’Havré, née à Paris le 11 juin 1749, mariée le 8
-1764 À Louis-François
+1764 à Louis-François
-de Sourche», roarqul* de Tourwl. prévôt
+de Sourches, marquis de Tourzel, prévôt
-1786. Gouvernanto des enfant* de
+1786. Gouvernante des enfants de
-mourut te »4 mai » 83 a, au
+mourut le 14 mai 1832, au
-de Oroussay, près Montfort-PÀmaury (Seine-et-Oise),
+de Groussay, près Montfort-l’Amaury (Seine-et-Oise).
-~ 68 — Cependant, je notais pas
+Cependant, je n’étais pas
-blâmaient M, de
+blâmaient M. de
-à M M ® la
+à Mme la
-de Lamballc, ’elle demanda
+de Lamballe, elle demanda
-: «Je n’ai
+: « Je n’ai
-Roi. s M m * de
+Roi. » Mme de
-jours après, le
+jours après le
-fortune. M me de
+fortune. Mme de
-: à Peut-on
+: « Peut-on
-de Lescuré, et
+de Lescure, et
-; U me
+; il me
-: «Je serais
+: « Je serais
-un instant’entre mà réputation
+un instant entre ma réputation
-reprocher. J’estimé trop
+reprocher. J’estime trop
-j’aurai sacriflé au
+j’aurai sacrifié au
-mon devoir* »
+mon devoir. »
-j’étais inquiète*
+j’étais inquiète.
-— 6cj — (Quelquefois aussi,
+[Quelquefois aussi,
-sa bravoure, «
+sa bravoure. «
-avec eu*, répondait-il,
+avec eux, répondait-il,
-de courage, Deux
+de courage. »] Deux
-après, M, de
+après, M. de
-plus grgnd secret
+plus grand secret
-que M, de Leacure avait
+que M. de Lescure avait
-de M, de Marlgny à
+de M. de Marigny à
-de Lambaile, et
+de Lamballe, et
-autorisée â le
+autorisée à le
-chez lui’et chez
+chez lui et chez
-de Leacure ;
+de Lescure ;
-façon dépenser et
+façon de penser et
-chez M"” de Lambaile, on
+chez Mme de Lamballe, on
-pourraient ère utiles.
+pourraient être utiles.
-: Si
+: « Si
-la sienne, »
+la sienne. »
-cela, M BB de Lambaile soupirait,
+cela, Mme de Lamballe soupirait,
-répondre & ceux
+répondre à ceux
-que U Cour
+que la Cour
-près de» princes,
+près des princes,
-Nous prîmes l’hôtel de M, de Dicsbach-Bcllcroche (i), rue
+Nous primes l’hôtel de M. de Diesbach-Belleroche, rue
-fort jûli, nous
+fort joli, nous
-retirée : je
+retirée ; je
-personne, M, de Lcscurc était
+personne, M. de Lescure était
-Je n’a* vais rien
+Je n’avais rien
-que lui, L’été de
+que lui. [L’été de
-je n’avais pas
+je n’avait pas
-Comment i’aurais-je eue,
+Comment l’aurais-je eue,
-société n’ÿ songeait
+société n’y songeait
-comme M w * de
+comme Mme de
-vraiment aveuglés.) J’eus
+vraiment aveuglés.] J’eus
-de l’Impératrice (2), ce
+de l’Impératrice, ce
-à Phitlppe-Nlcolas-Ladislas, comte de Dlasbach, sel* gneur de
+à Philippe-Nicolas-Ladislas, comte de Diesbach, seigneur de
-1747. U avait
+1747. Il avait
-de Baudcquln de
+de Baudequin de
-de DIesbach ;
+de Diesbach ;
-il St partie
+il fit partie
-1816, Il mourut & Saint-Germain
+1816, il mourut à Saint-Germain
-le to mars 18as. (a) Marie-Louise, Infante d’Espagne,
+le 10 mars 1822. Marie-Louise, infante d’Espagne,
-le 34 novembre 174$, fille
+le 24 novembre 1745, fille
-~ 71 — peuple
+peuple
-plusieurs personnes. J’allais chez M mo de Lamballc ;
+plusieurs personnes, J’allais chez Mme de Lamballe ;
-le Carrousel» je
+le Carrousel, je
-désarmés, inanités par
+désarmés, insultés par
-chez M roe de
+chez Mme de
-ses Inquiétudes, toutes
+ses inquiétudes, toutes
-jamais tl n’y
+jamais il n’y
-: à Plus
+: « Plus
-à ta Reine,
+à la Reine,
-de Penthièvre (i), son
+de Penthièvre, son
-soins ù ce
+soins à ce
-le a 5 juillet, M me de Lamballc me dit ; « M. deVioraénil (a) [depuis
+le 25 juillet, Mme de Lamballe me dit : « M. de Vioménil [depuis
-de France) est
+de France] est
-mariée te iC février
+mariée le 16 février
-à Picire-Lcopold-Joseph, archiduc d* Autriche, grand-duc
+à Pierre-Léopold-Joseph, archiduc d’Autriche, grand-duc
-sous te nom
+sous le nom
-Léopold U. L’impératrice mourut te 1 5 ma ! 179s. (t) Louis-Jean-Marie
+Léopold II. L’impératrice mourut le 15 mai 1792. Louis-Jean-Marie
-né & Rambouillet
+né à Rambouillet
-novembre 17a 5, grand-amiral
+novembre 1728, grand-amiral
-mort h Vernon, on Normandie,
+mort à Vernon, en Normandie,
-de Vlomcnü, né le sa août 1734 & Ruppes,
+de Vioménil, né le 22 août 1734 à Ruppes,
-émigra, fût nommé
+émigra, fut nommé
-mourut A Paris le 3 mars 1807.
+mourut à Paris le 5 mars 1827.
-*— 7 * chez
+chez
-ordres ouc M.
+ordres que M.
-le lendemain, Il
+le lendemain. Il
-reçu. M me de
+reçu. Mme de
-lettre parvint, M.
+lettre parvint. M.
-et U en
+et il en
-[avec M m * de Courcy O), sœur
+[avec Mme de Courcy, sœur
-d’avoir Heu à Bordeaux, ] Le
+d’avoir lieu à Bordeaux.] Le
-était (détesté du
+était détesté du
-livres ;, on
+livres ; on
-hôtel. II arrive
+hôtel. Il arrive
-crier s À
+crier : À
-les (*) Marguerite-Anne de Donnimn, morte
+les Marguerite-Anne de Donnissan, morte
-le g janvier 179g, à l’Age de soixante-deux an», mariée
+le 9 janvier 1799, à l’âge de soixante-deux ans, mariée
-à LouiWacquea de Coure/ d’Hervi] le né le 36 décembre *740, à Cbataineoun, dan* l’élection de Verneuii en Normandie, Capitaine
+à Louis-Jacques de Courcy d’Herville, né le 26 décembre 1740, à Chataincourt, dans l’élection de Verneuil en Normandie. Capitaine
-de Languedoo-infanterie, chevalier
+de Languedoc-Infanterie, chevalier
-avait Édit campagne
+avait fait campagne
-en Conte. Il mourut
+en Corse, il mourut
-le septembre * 8 o 5.
+le 25 septembre 1805.
-— y3 *— cria redoublent,
+cris redoublent,
-à U section,
+à la section,
-retourner auxChamps-Élysées, on
+retourner aux Champs-Élysées, on
-; & peine
+; à peine
-le peuple» Le
+le peuple. Le
-M. Grdmion (i), Suisse,
+M. Grémion, Suisse,
-dit & M.
+dit à M.
-alliez aux. Tuileries,
+alliez aux Tuileries,
-des poudres^cinq mille
+des poudres, cinq mille
-chez M m * de
+chez Mme de
-lendemain. U) François-Maurice Grdmion, né 4 Gruyère,
+lendemain. François-Maurice Grémion, né à Gruyère,
-suisses on 1766,
+suisses en 1766,
-commandait 1 ’lnfenterle de
+commandait l’infanterie de
-TOURS V ers minuit,
+TOURS {{lettrine2|V|3|background=white}}ers minuit,
-le bataillon, de
+le bataillon de
-pensons qu’jfl s’agit d’attaquer l’arsenal* Vers
+pensons qu’il s’agit d’attaquer l’arsenal. Vers
-avec M, de
+avec M. de
-« «* »« y P 4i> ts désespoir
+Le désespoir
-voilà lek Suisses
+voilà les Suisses
-perdus / L’instant d’avant, noua avions
+perdus ! L’instant d’avant, nous avions
-des piqués neuves,
+des piques neuves,
-secours l succèdent
+secours ! succèdent
-à M, de
+à M. de
-; ü la
+; il la
-commune & bien
+commune à bien
-pénétrer aux’Tuileries. Depuis
+pénétrer aux Tuileries. Depuis
-chez maman, li était
+chez maman. Il était
-ivres dé carnage,
+ivres de carnage,
-M. dé Montmorin
+M. de Montmorin
-ne yous attendiez
+ne vous attendiez
-fin "du tyran
+fin du tyran
-et dé la nation.» C’est
+et de la nation. » C’est
-la pltis cruelle
+la plus cruelle
-de passant» ;
+de passants ;
-que M, de
+que M. de
-— 7 <> — du
+du
-; noua attendions
+; nous attendions
-rue notaient pas
+rue n’étaient pas
-convenu que. nous
+convenu que nous
-et sÿ rend
+et s’y rend
-premières ailées ;
+premières allées ;
-on enten’d des
+on entend des
-qui cric j Au secours 1 et
+qui crie : Au secours ! et
-de Lcscure eût
+de Lescure eût
-voulait k cette
+voulait à cette
-qu’il ldi demandait
+qu’il lui demandait
-de Lcscure, avec
+de Lescure, avec
-vu k personne
+vu à personne
-; ’mais, autre
+; mais, autre
-sa soeur, je
+sa sœur, je
-de Lcscure de
+de Lescure de
-s’offrit k mes
+s’offrit à mes
-: â droite
+: à droite
-qu’on atait tué
+qu’on avait tué
-en feu, La
+en feu. La
-crient, Jurent et
+crient, jurent et
-de M sur la
+de Mme la
-Bourbon (i) ;
+Bourbon ;
-en môme temps noua vîmes
+en même temps nous vîmes
-tirant des. coups
+tirant des coups
-culottes, illumine cassef les vitres l et M, de
+culottes, illuminez, cassez les vitres ! et M. de
-me foire cesser
+me faire cesser
-de lâ le
+de la le
-où H y
+où il y
-nous Remontâmes le
+nous remontâmes le
-femme déchargé de M m * de
+femme de charge de Mme de
-domestiques (O’L’Élytiio-Botirfoft.
+domestiques L’Élysée-Bourbon.
-étaient rendu» pour
+étaient rendus pour
-avais confié» ;
+avais confiés ;
-sommes Rauvés ;
+sommes sauvés ;
-par impos* sibilité, ils
+par impossibilité, ils
-suisse delà porte.
+suisse de la porte.
-était sort ! malgré
+était sorti malgré
-80 Lcscure allait
+Lescure allait
-rien, maïs en arrivant dan» ma
+rien, mais en arrivant dans ma
-était l’hôte ! Diesbach, était assez, bonne,
+était l’hôtel Diesbach, était assez bonne,
-sans inquiétude ; n’osant
+sans inquiétude, n’osant
-de M w * la
+de Mme la
-de Lambalie à
+de Lamballe à
-fièvre inflammatoire» Elle
+fièvre inflammatoire. Elle
-passeports & tout
+passeports à tout
-de Remis (i), un passe» port pour
+de Bernis, un passeport pour
-entièrement attaché ; Ü résolut
+entièrement attaché, il résolut
-déterminé ; ces
+déterminé : ces
-qu’il parie, un secré (0 Victoire-Jullo-Lucrèce du Puy-Montbruo, fille de Jacquet du
+qu’il parle, un secré- Victoire-Julie-Lucrèce du Puy-Montbrun, fille de Jacques du
-chevalier, marqui» de Montbrun, mettre de
+chevalier, marquis de Montbrun, mestre de
-de Narbonne-Pelet de Saïga t, Elle
+de Narbonne-Pelot de Salges. Elle
-la teconde femme de Pont-Simon de
+la seconde femme de Pons-Simon de
-de fiernit, maréchal
+de Bernis, maréchal
-de Saint-Louit, et depuit lieutenant
+de Saint-Louis, et depuis lieutenant
-mourut b Fontainebleau en 1887,
+mourut à Fontainebleau en 1837.
-à noua* Noua rentrons ù l’hôtel
+à nous. Nous rentrons à l’hôtel
-et M* Thomassin
+et M. Thomassin
-la munici* palité pour
+la municipalité pour
-nos passeports* Le
+nos passeports. Le
-aussi ix M, de Lcscurc :
+aussi à M. de Lescure :
-Henri (i) avait
+Henri avait
-la Vendée* Il
+la Vendée. Il
-Charles d’Autichamp (a), ami
+Charles d’Autichamp, ami
-figure, Pair très
+figure, l’air très
-la Vendée* Ces
+la Vendée. Ces
-le massacrer* Déjà
+le massacrer. Déjà
-fois MM* de la Roche jaquelein et
+fois MM. de la Rochejaquelein et
-de (i) Henri
+de Henri
-de k Rochojaqueleln, né «u château
+de La Rochejaquelein, né au château
-la DurbeUére en Poltoui te 3 o août 177a, Sout-Iieutenant au régiment royal -Pologne cavalerie, puia dans
+la Durbeliére en Poitou, te 30 août 1772, Sous-lieutenant au régiment royal-Pologne cavalerie, puis dans
-il fin tué le aS Janvier, 1794
+il fut tué le 28 janvier, 1794
-de ai ana. (a) Chartes de
+de 21 ans. Charles de
-le S août * 77 °i capitaine
+le 8 août 1770, capitaine
-la Rochefàton, pris Parthenay,
+la Rochefaton, près Parthenay,
-homme]. M* de Lescurc espéra
+homme]. M. de Lescure espéra
-maison. U envoya
+maison. Il envoya
-et & en
+et à en
-autre. MM» de Lescurc, de
+autre. MM. de Lescure, de
-avec M.Thomassin en
+avec M. Thomassin en
-au Heu de
+au lieu de
-83 riàrc :
+rière :
-voiture arrêtée* nous
+voiture arrêtée ; nous
-singulier signalement ; M.
+singulier signalement. M.
-postillon & prendre
+postillon à prendre
-chargée. -Ce sont
+chargée. — Ce sont
-les marctîes du
+les marches du
-84 “ — frontières
+frontières
-Mes camarades* répétez
+Mes camarades, répétez
-nation /» Tout
+nation ! » Tout
-la voiture* ordonne
+la voiture, ordonne
-de partir* et
+de partir, et
-route d’Orléans* aux
+route d’Orléans, aux
-nous rencontrons* à
+nous rencontrons, à
-de Paris* cent Marseillais* l’avant garde de
+de Paris, cent Marseillais, l’avant-garde de
-ils passaient* le
+ils passaient, le
-le pavé* va
+le pavé, va
-cette compa* gnie et
+cette compagnie et
-dans l’instant* toute
+dans l’instant, toute
-la portière* cric :
+la portière, crie :
-Mes camarades* tuez
+Mes camarades, tuez
-nation / »
+nation ! »
-dans l’instant* en voyant l’uniforme* et le postillon* qui
+dans l’instant, en voyant l’uniforme, et le postillon, qui
-pour lui* continue
+pour lui, continue
-rendaient & l’armée
+rendaient à l’armée
-le monde* surtout
+le monde, surtout
-qu’à Orléans* où
+qu’à Orléans, où
-le soir* pendant
+le soir, pendant
-avec empressement* s’il
+avec empressement, s’il
-les garder* on
+les garder, on
-Après Beaugency* on
+Après Beaugency, on
-montrons, et* dès
+montrons, et, dès
-de Paris* on
+de Paris, on
-épée gravement* fait la revue* prononce
+épée gravement, fait la revue, prononce
-— 85 — sur
+sur
-nation l Mon
+nation ! Mon
-de M, Thomassin,
+de M. Thomassin,
-bruit & Bressuire,
+bruit à Bressuire,
-SÉJOUR ATOURS JUSQU’AU t 3 MARS
+SÉJOUR À TOURS JUSQU’AU 13 MARS
-VENDÉE s» m onsjeur de Lcscure partit & franc
+VENDÉE {{lettrine2|M|3|background=white}}onsieur de Lescure partit à franc
-Saumur, (\ f\ afin
+Saumur, afin
-Bressuire. 1 VJL M.
+Bressuire. M.
-municipalité $ grâce
+municipalité ; grâce
-avec M, de
+avec M. de
-l’officier s «
+l’officier : «
-ose commander} c’est
+ose commander ; c’est
-nation l Nous arrivons k Thouars,
+nation ! Nous arrivons à Thouars,
-venant k peine
+venant à peine
-de conüture dans
+de confiture dans
-arrivons k Clisson.
+arrivons à Clisson.
-comté Nantais, II est
+comté Nantais. Il est
-Loire, Paimbceuf d’un
+Loire, Paimbœuf d’un
-patriotes (i) enragées,
+patriotes enragées,
-d’eau vive, * les
+d’eau vive ; les
-et d’arbres* Il
+et d’arbres. Il
-chemins (i) Ainsi s’étaient nommé* eux-mêmes le* ennemi* de
+chemins Ainsi s’étaient nommés eux-mêmes les ennemis de
-qui “voient embrassé
+qui avaient embrassé
-la révolution, {Alfred UUié.)
+la révolution. (Alfred Lallié.)
-presque impénétrables (i), On
+presque impénétrables. On
-; là plupart
+; la plupart
-respect ! pour
+respect pour
-et tendresse» Les
+et tendresse. Les
-étaient (i) U Bocage
+étaient Le Bocage
-guère * co qu’il
+guère à ce qu’il
-inconnu Jadis, à
+inconnu jadis, à
-peu variée* î chênes,
+peu variées : chênes,
-frênes, voilft tout.
+frênes, voilà tout.
-de genêt* et
+de genêts et
-de douxe, de quinxo et
+de douze, de quinze et
-les bourg* se
+les bourgs se
-enfin Je Bocage n est plus
+enfin le Bocage n’est plus
-après 183a, (Note
+après 1832. (Note
-l’auteur.) r
+l’auteur.)
-~ 89 ~ trè» heureuk ;
+très heureux ;
-la guerre, La
+la guerre. La
-Deux-Sèvres i celle
+Deux-Sèvres ; celle
-la Loire-Inférieure, C’est
+la Loire-Inférieure. C’est
-; U y
+; il y
-; tes autres,
+; les autres,
-à îa noblesse.
+à la noblesse.
-pour Incendier, et
+pour incendier, et
-aller & leur
+aller à leur
-ni & celle
+ni à celle
-aux Echaubroignes, paroisse
+aux Échaubroignes, paroisse
-— 9 ° ~ blaient
+blaient
-petites Insurrections’partielles. On
+petites insurrections partielles. On
-des gendarmés avec
+des gendarmes avec
-bas Poitou (i), entre
+bas Poitou, entre
-: Rende\-moi mon Dieu y et
+: Rendez-moi mon Dieu, et
-leur aigent, pour
+leur argent, pour
-s’empressaient & les
+s’empressaient à les
-leur retour* O bon paysl Comment
+leur retour. Ô bon pays ! Comment
-août 1 79a fut
+août 1792 fut
-attaquer Bressuire (2). Il
+attaquer Bressuire. Il
-émigrés. (1) Il s’appelait Guillon, (a) Le 34 août 179a.
+émigrés. Il s’appelait Guillon. Le 24 août 1792.
-Baudry d’Asson (i) t qui
+Baudry d’Asson, qui
-fut tud en
+fut tué en
-la tâte (B), mais
+la tête, mais
-de Richeteau (4), il
+de Richeteau, il
-Saint-Marsault, on bas
+Saint-Marsault, en bas
-Vendée, lo a6 avril
+Vendée, le 26 avril
-aux Sablesd’Otonna, et
+aux Sables d’Olonne, et
-tué & la
+tué à la
-suivant. (a) Louis-Joseph
+suivant. Louis-Joseph
-de Puy-Loufit, né le t 3 mars
+de Puy-Louët, né le 13 mars
-; folt prisonnier après Savehay, il
+; fait prisonnier après Savevay, il
-d’où U passé on Angleterre. U mourut à Puy-LouCt, commune
+d’où il passa en Angleterre. Il mourut à Puy-Louët, commune
-te (3 août i 8 a 3. (3) Avec
+te 13 août 1823. Avec
-Adrien-Joseph Detouche, ancien poôlter à
+Adrien-Joseph Delouche, ancien poêlier à
-condamné & mort
+condamné à mort
-Niort, lo 18 novembre 17ga, ü avait
+Niort, le 18 novembre 1792, il avait
-se réfogla à
+se réfugia à
-où U mourut. (4) D’après (a tradition
+où il mourut. D’après la tradition
-c’était Louis-Alexandre-Françoi» de
+c’était Louis-Alexandre-François de
-de Villéguay, né
+de Villeguay, né
-4 mal >766, fits de
+4 mai 1766, fils de
-la Coindrte et
+la Coindrie et
-près Argenton-Chfetcau, et de Catherinc-Mélanie Hunauit de In Chevatterto. Après
+près Argenton-Château, et de Catherine-Mélanie Hunault de la Chevalerie. Après
-Cornet, ft Bressuire, U se
+Cornet, à Bressuire, il se
-trois {ours, puis
+trois jours, puis
-fusillé ù Thouars,
+fusillé à Thouars,
-août 179a. Un
+août 1792. Un
-né k la
+né à la
-la Scvrie, fut
+la Sevrie, fut
-brigands, fotillé au
+brigands, fusillé au
-soulèvement. (5) C’est è cette
+soulèvement. C’est à cette
-; ù leur
+; à leur
-des nu des malheureux qulls avalent
+des nez des malheureux qu’ils avalent
-M. Duchattel*, qui
+M. Duchastel*, qui
-ses bras’. (Note
+ses bras. (Note
-manuscrit.) * Gaspard-Séverin D&chutel, né m 1766, à Rochefou, près Argenton-ChAteau. Député de* Deux-SArres à ta Convention, U ne vota ni 1 » culpabilité ni ta mort du Sol. Décrété d’accu mttau. Il Ûtt arrêté À Bordeaux, conduit À Pari*, er décapité te 3 t octobre 1793.
+manuscrit.)
-- y» Ce
+Ce
-de Boismd, où
+de Boismé, où
-et Bros* suire, n’osèrent
+et Bressuire, n’osèrent
-allèrent môme, par
+allèrent même, par
-l’article delà religion
+l’article de là religion
-curé (i) et
+curé et
-le vicaire (a), le
+le vicaire, le
-de M roe de
+de Mme de
-Daniel CaUIaud, fut plu* tard condamné A mort
+Daniel Caillaud, fut plus tard condamné à mort
-criminel de* Deux-Sévres, le x 3 nhôte an H, à Janvier 1794. (a) Pierre
+criminel des Deux-Sèvres, le 13 nivôse an II, 2 Janvier 1794. Pierre
-juillet 176a, 4 Saint-Clémenfin, pré* Argenton-ChAttau, vicaire de Boismd en
+juillet 1762, à Saint-Clémentin, prés Argenton-Château, vicaire de Boismé en
-avril $849, cord de cette môme paroisse
+avril 1849, curé de cette même paroisse
-quittée. (3) L’évôquede la
+quittée. L’évêque de la
-château d’Ecordal, près
+château d’Écordal, près
-janvier *7905 11 émigra
+janvier 1790, il émigra
-le 1{{er}} octobre
+le 1er octobre
-1822, H mourut Je g mars 1824. (4) Joseph-Jean Mestodier, né 4 ta Foyc-Montjauh, pris Beauvoir-sur-Niort,
+1822, il mourut le 9 mars 1824. Joseph-Jean Mestadier, né à la Foye-Montjault, près Beauvoir-sur-Niort,
-prés Saint-Jean-d’Angéiy, élu évôque constitutionnel
+prés Saint-Jean-d’Angély, élu évêque constitutionnel
-mai 179(5 il
+mai 1791, il
-1795, À Cou Ion, près
+1795, à Coulon, près
-où it exerça te notariat,
+où il exerça le notariat,
-octobre x 8 o 3.
+octobre 1803.
-abbesse, sceur de
+abbesse, sœur de
-de Civrac(i) ;
+de Civrac ;
-de Saint-Ausone (2), à Angoulêmc. Cette
+de Saint-Ausone, à Angoulême. Cette
-point infirme, Jamais
+point infirme. Jamais
-moment, ’ celle-ci
+moment, celle-ci
-M. Thomaasin alla
+M. Thomassin alla
-pas révoltée, (,) Marlc-Franÿoite do Durfort-CIvrac, née è In Mothe-Montravel,
+pas révoltée. Marie-Françoise de Durfort-Civrac, née à la Mothe-Montravel,
-décembre 179 ?., , (a) Abbaye
+décembre 1793. Abbaye
-le ni* siècle,
+le IIIe siècle,
-les calvinistes} reconstruite
+les calvinistes ; reconstruite
-XIII. (3) Anne-Henriette du Vergicr de
+XIII. Anne-Henriette du Vergier de
-née À la
+née à la
-LE ï 3 MARS 179 ? COMMENCEMENT
+LE 13 MARS 1793 COMMENCEMENT
-DE LA VENDÉE
+DE VENDÉE
-ARRESTATION O n ne
+ARRESTATION {{lettrine2|O|3|background=white}}n ne
-suis fiait une
+suis fait une
-les commen* céments de
+les commencements de
-je m’y, suis
+je m’y suis
-principalement & ce
+principalement à ce
-la (t) Dana ta premiers
+la Dans les premiers
-de l’Insurrection» ta guettes républicaines parlé* ront beaucoup
+de l’Insurrection, les gazettes républicaines parlèrent beaucoup
-AVRIL t ?g 3, JOUR
+AVRIL 1793, JOUR
-JUSQU’AU 4 MAI 1793.. ] JOUR
+JUSQU’AU 2 MAI 1793 JOUR
-BRESSUIRE Nous étions
+BRESSUIRE {{lettrine2|N|3|background=white}}ous étions
-descendre, afin’qu’op nous
+descendre, afin qu’on nous
-; U avait
+; Il avait
-et Bps» suire ;
+et Bressuire ;
-la Rochejaqueleln dans son, château. Nous passâmes.la plus
+la Rochejaquelein dans son château. Nous passâmes la plus
-MATIÈRES Préface t Dédicace 7
+MATIÈRES Pages. Préface. 1 Dédicace. 7
-États généraux 17
+États généraux. 17
-6 octobre 40
+6 octobre. 40
-août 1791 58
+août 1791. 58
-à Tours 74
+à Tours. 74
-de Vendée, . Chapitre
+de Vendée. 86 Chapitre
-— > Depuis le <3 mars 1793» commencement
+— Depuis le 13 mars 1793, commencement
-mon arrestation Chapitre
+mon arrestation. 99 Chapitre
-avril 1793» jour
+avril 1793, jour
-de Bressuire... Chapitre
+de Bressuire. 114 Chapitre
-le a mal, jour
+le 2 mai, jour
-de Thouar», le
+de Thouars, le
-du môme mois Chapitre
+du même mois. 131 Chapitre
-jour do la
+jour de la
-de Fontenay-lc*Pcuple, ci-devant
+de Fontenay-le-Peuple, ci-devant
-Comte, cheflieu du
+Comte, chef-lieu du
-jusqu’à îa déroute de Cbâtillon-sun-Sévre 86 99 114 3 t *47 166 184
+jusqu’à la déroute de Châtillon-sur-Sèvre. 184
-506 — Chapitre XII, — Dupuis la ddrouto du Chûtülon, lus promiera jours do juillet
+Chapitre XII. — Depuis la déroute du Châtillon, les premiers jours de juillet
-seconde bataillo donnée prés de
+seconde bataille donnée près de
-14 août, . »., ... soi Chapitre
+14 août. 201 Chapitre
-fin do septembre 1793. 317 Chapitre
+fin de septembre 1793. 217 Chapitre
-Depuis te second combut de
+Depuis le second combat de
-vers lu fin do septembre 1793, jusqu’il la
+vers la fin de septembre 1793, jusqu’à la
-de ChûtUlon, les pre* miers jours d’octobre. s 35 Chapitre
+de Châtillon, les premiers jours d’octobre. 235 Chapitre
-du passago dota Loire... sSi Chapitre
+du passage de la Loire. 251 Chapitre
-mois, è Laval 368 Chapitre
+mois, à Laval. 268 Chapitre
-le s 3 octobre, jusqu’il la
+le 23 octobre, jusqu’à la
-de Lcscurc, le 4 novembre.. 389 Chapitrb XVIII.
+de Lescure, le 4 novembre. 289 Chapitre XVIII.
-de Lcscurc, le
+de Lescure, le
-novembre, jusqu’il notre
+novembre, jusqu’à notre
-à Dol.« 307
+à Dol. 307
-retour À Dol jusqu’il la
+retour à Dol jusqu’à la
-siège d’Angers 334 Chapitre
+siège d’Angers. 324 Chapitre
-le I er dé» cembrc, jusqu’il notre
+le {{1er décembre, jusqu’à notre
-à Laval 344 Chapitre
+à Laval. | page = 344 }} Chapitre
-entrée b I-aval jusque vors le l w janvier 1794. 358 Chapitre
+entrée à Laval jusque vers le {{1er janvier 1794. | page = 358 }} Chapitre
-le i w janvier
+le {{1er janvier
-jusqu’au 30 mal suivant. 374 Chapitre XXUI. —
+jusqu’au 20 mai suivant. | page = 374 }} Chapitre XXIII. —
-décembre suivant 390
+décembre suivant. 390
-février 1795 460 Supplément 45 1 Appendice 466
+février 1795. 430 Supplément. 431 Appendice. 466
-La Rochejaquelcin... / 4%, ... Table
+La Rochejaquelein. 475 Table
-lieux dedans l’ou -^ 1 vrage. 1 — 1
+lieux cités dans l’ouvrage. 495
