Page:Eckermann - Conversations de Goethe, t2, trad. Délerot.djvu/522

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
fluence sur la littérature allemande, 146. Leur aisance à l’étranger, II, 19. Ils se ressemblent plus entre eux que les Allemands, 116. Égoïsme de leur politique, 146. Abus révoltants de leur organisation religieuse, 216.
Annales, 90.
Antigone, 313.
Antiquité, sa supériorité sur les temps modernes, 97, II, 464.
Architecture, 44. Est une musique fixée, II, 99. Goethe architecte, 86, II, 85, 87, 106.
Aristophane, II, 456.
Aristote, II, 33, 462, 468.
Arnault, II, 176.
Art. Quels sont les sujets religieux qu'il peut traiter. 129.
Art et antiquité, journal, 29.
Artiste. Il est l’esclave et le maître de la nature, 349. Il n’y a pas d'artiste sans maîtres, II, 291. La grandeur de l’artiste dépend de la grandeur de son caractère, 248. Vrais principes de l’artiste, 103. Il trouve sa meilleure récompense dans le plaisir du travail, 111.
Aurore à Capocavana (l'), drame, II, 446.
Autographes, 16.
Avare (l’), de Molière est une tragédie, 215.
Avenir du monde, 101.

B

Bacon. Ressuscitant en 1809, 431.
Ballanche, II, 191.
Balzac, II, 191.
Baromètre, 23, 115, 335.
Barthélémy, II, 399.
Bazin, II, 398.
Beau. Ne peut se définir, 342. Conditions de sa réalisation, 345.
Beaumarchais, II, 130.
Beethoven, 13, 41.
Bentham, II, 170, 216.
Beranger, 23, 264. Talent exceptionnel, 287. Mérite de ses chansons, 291. Rapproché des romanciers chinois, 297. Sa vie, 356. Services qu’il a rendus, 359. Fécondité de son génie, II, 4. Emprisonnement mérité, 103, 135. Éloge, 196. Il n’a pas obéi servilement à un parti, 294. Rapproché des poëtes serbes, 453.
Berlin, 68, 71.
Berlinois, II, 21.
Bernardin de Saint-Pierre, II, 358.

Bible. Considérée comme un moyen de gouvernement par Napoléon, II, 120. Peut être considérée comme un livre dangereux, 221. Comment il faut la juger, 317.
Bienfaisance secrète de Goethe, II, 333.
Bignon. II, 162.
Blücher, 142, II, 124.
Blümauer, II, 436.
Blumenbach, 13, II, 497.
Bojanus, II, 507.
Bohême, II, 111.
Boisserée, II, 182.
Bonaparte (Lucien), II, 6. Élisa, 481. Lætitia, 248. (Voir Napoléon.)
Bonheur militaire, chanson, 71.
Bouilly, II, 43.
Bourrienne, II, 110.
Brandt, 97.
Bristol (lord), II, 219.
Buch (Léop. de), II, 89.
Buffon jugé par Goethe, II, 490.
Bürger. Nature de son talent, 217. Ses chansons, 358.
Burns, 357.
Byron s’inspire de Faust, 21. Éloge, 42. Influence sur Goethe, 63. Son Caïn, 97, 367. Limites de son talent, 109. Rapproché du Tasse, 137. Il n’a pas d’égal en Allemagne, 146. Enfantillage, 158. Beauté de son talent, 165. Son respect singulier pour la loi des unités, 166. Son caractère, 167. Jugement de Parry, 221. Son esprit négatif, 230. Relations avec Goethe, 240. Comparé à Shakspeare, 246. Caractère de ses peintures, 370, 371. Sa vie en plein air, II, 15. Ses œuvres peuvent servir à former notre âme, 78. Rapproché de Milton, 168. Il a su s’effacer dans Marino Faliero, 195. Persécuté, 200. Goût fatal pour la polémique, 243. Don Juan, 435. Manfred, 437. Caïn, 438.

C

Cagliostro, II, 91.
Caldéron, 106. N’a pas eu d’influence