Page:Frontin - Les Stratagèmes - Aqueducs de la ville de Rome, trad Bailly, 1848.djvu/515

 Les corrections sont expliquées en page de discussion

513

DES NOMS PROPRES

R

Regulus, 117, 267, 449

Rhegium, 47, 211, 269.

Rhodes, 145, 167.

Rhodiens, 49, 67, 227.

Rhyndacus, 249.

Romains, 27, 29, 45, 63, 65, 67, 69, 71, 75, 77, 79, 81, 103, 109, 111, 117, 119, 121, 123, 125, 129, 131, 133, 135, 137, 141, 143, 147, 149, 151, 153, 155, 161, 167, 169, 171, 175, 177, 179, 185, 187, 189, 195, 197, 203, 207, 209, 211, 217, 225, 231, 233, 237, 241, 243, 245, 247, 249, 251, 253, 261, 281, 289, 291, 295, 301, 303, 305, 309, 371, 387, 433, 435, 437.

Rome, 35, 69, 71, 73, 195, 253, 269, 367, 369, 371, 373, 375, 377, 379, 381, 383, 387, 389, 395, 415, 423, 439, 443, 451, 453, 457, 461, 463, 469, 475, 477.

Romulus, 137.

Rufinus (Cornelius), 217.

Rufus (Verginius), 449, 451.

Rufus. Voyez Émilius, Marcius, Minucius.

Rullus. Voyez Fabius Rullus.

Rutilius, 161, 273.

S

Sabatinus, 421.

Sabins, 71, 177, 179, 279.

Sabinus. Voyez Titurius Sabinus.

Sabura, 163.

Sagontins, 229.

Salamine, 111.

Salapie, 309.

Salinator, 273.

Salines, 373.

Sallentins, 125.

Salvius Pelignus, 179.

Samnites, 57, 69, 71, 81, 101, 125, 129, 181, 285, 371.

Samnium, 65, 267.

Samos, 49, 207.

Sana, 209.

Sardaigne, 225, 229.

Sardes, 221.

Scaurus, 261, 279.

Scipion (Cn), 113, 129, 167, 185, 229, 277, 295.

Scipion (P. Corn.), 33 39, 73, 89, 97, 115, 121, 153, 167, 173, 179, 185, 189, 215, 223, 257, 293, 299, 305, 309.

Scipion Émilien, 277, 303.

Scipîon Nasica, 261.

Scordisques, 129, 231.

Scorylon, 79.

Scultenna, 239, 241.

Scythes, 63, 137, 139, 181.

Scythie, 137.

Ségobriga, 235.

Ségobrigiens, 231.

Ségovie, 291.

Sémiramis, 221.

Sempronius. Voyez Gracchus, Longus, Tuditanus.

Sentinum, 69.

Sentius (C.), 379.

Septes, 391.

Sergia, 475.

Sertorius, 49, 53, 77, 85, 91, 97, 119, 155, 157, 173, 191, 193, 195, 295.

Servilius Asinius Céler, 449.

Servilius Cépion, 377.

Servilius, 219, 281, 375.

Servilius Priscus, 179.

Servius Cornelius Cethegus, 449.

Servius Tullius, 177.

Sextus, 209.

Sibyllins, 375.

Sicile, 25, 47, 67, 73, 99, 139, 173, 213, 217, 233, 245, 265, 267, 271, 301.

Siciliens, 301.

Sicyone, 205, 207, 221, 227.

Silius, 449.

Siris, 265.

Sosistrate, 207.

Spartacus, 61, 69, 159.

Sparte, 31, 109, 235.

Spartiates, 31, 33, 105, 111, 275.

Spurius Carvilius, 373.

Spurius Nautius, 129.

Statilius, 307.

Statorius, 25.

Sublaqueum, 441.

Sublacensis (Voie), 375, 383, 385.

Sudinès, 87.

Suenda, 205.

Suessétans, 229.

Suetonius Paullinus, 449.

Sutriens, 137.

Sylla, 59, 75, 85, 89, 123, 171, 181, 183, 265, 383.

Syphax, 25, 33, 153, 173.

Syracusains, 143, 185, 217.

Syracnse, 47, 53, 73, 75, 87, 91, 185, 207, 217.

Syrie, 85, 161, 193.

T

Tarente, 207, 209, 249.

Tarentins, 41, 125, 135, 207, 209.

Tarius Rufus, 449.

Tarpéienne (Roche), 237.

Tarquin, 27, 177, 179.

Tarquin le Superbe, 27, 207.

Tarquiniens, 135.

Tarquitius Prisens, 155.

Taurus, 27.

Tégéates, 205.

Telesinus (L.), 449.

Tepula, 371, 377, 387, 389, 417, 419, 431, 471.

Teutons, 35, 109, 131, 133, 177, 183, 293.

Théagène, 259.

Thébains, 41, 49, 79, 83, 87, 111, 151, 169, 205, 207, 221, 237, 277, 299, 301, 303.

Thèbes, 41, 83, 113.

Thémistocle, 31, 33, 39, 111, 171.

Thermopyles, 43, 111, 131, 275.

Thermus, 73.

Thessalie, 49.

Thessaliens, 303.

Thrace, 61, 65.

Thraces, 47, 187, 193, 213, 243, 247, 389.

Thrasybule, 227, 243.

Thrasymène, 151, 169, 303.

Tibère, 383.

Tibère Néron, 103.

Tiberius. Voyez Gracchus.

Tibre, 167, 237, 371, 381, 389, 391.

Tibur, 373.

Tiburtins, 373, 415.

Tigrane, 103, 107.

Tigranocerte, 103, 107, 183.

Timarque, 207.

Timothée, 93, 167.

Tisamène, 37.

Tissapherne, 75.

Tite-Live, 157, 161.

Titianus, 383.

Titius, 265.

Titurius Sabinus, 249, 251.

Titus, 451.

Tomyris, 139.

Torquatiens (Jardins), 371.

Torquatus, 215.

Trachinie, 111.

Trajan, 441.

Treba Augusta, 441.

Trebia, 149.

Trente, 261.

Trézène, 39, 217.

Triballiens, 137.

Trigémine (Porte), 371, 373.

Tryphon, 193.

Tuditanus, 285.

Tullus Hostilius, 171.

Tusculans, 379.

Tusculum, 377, 379.

U

Ubiens, 191.

V

Vaccéens, 305.

Valeria, 267.

Valérienne (Voie), 375.

Valerius, 187, 265, 267.

Valerius Maximus, 371.

Frontin 33