Livre:Desnoiresterres - La jeunesse de Voltaire.djvu
| Titre | Voltaire et la société française au XVIIIe siècle. |
|---|---|
| Sous-titre | La jeunesse de Voltaire |
| Volume | T. 1 La jeunesse de Voltaire |
| Auteur | Gustave Desnoiresterres  |
| Maison d’édition | Didier |
| Lieu d’édition | Paris |
| Année d’édition | 1871 (2e éd.) |
| Bibliothèque | Bibliothèque nationale de France |
| Fac-similés | djvu |
| Avancement | À corriger |
| Série | 1 — 2 — 3 — 4 — 5 — 6 — 7 — 8 |
Pages
- - - - - - - - - - i ii iii iv v vi vii - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm - - - - - -
TABLE
Préface
I.
— Naissance de Voltaire. — Sa famille. — Arouet au Collège. — Où est né Voltaire ? — L’acte de baptême taxé de faux. — Efforts de Voltaire pour se vieillir. — Une pièce décisive. — Origine de la famille Arouet. — René Adouet. — Helenus Arouet. — Les Arouet sont tanneurs de père en fils. — Lamotte-aux-Fées s’établit à Paris. — Devient riche. — Épouse Marie Mallepart. — Ses deux enfants, Marie Arouet et François. — François, notaire au Châtelet. — Combien coûtait une étude de notaire en 1675. — Marguerite D’Aumard. — Liée avec Ninon. — Paternité
problématique. — Le chansonnier Rochebrune. — Vers à Duché. — Madame Arouet mère de cinq enfants. — L’abbé Gedoyn. — Arouet a bu avec Corneille. — Anecdote fausse au sujet de Boileau. — Voltaire ne l’a pas connu. — L’appartement des payeurs des épiées de la chambre des Comptes. — M. Arouet titulaire en 1701. — Opinion de madame Arouet sur Despréaux. — Elle meurt jeune. — Armand à Saint-Magloire. — François-Marie à Louis-le-Grand. — Les PP. Picard et Letellier. — Porée, Lejay, Tournemine, Carteron. — Le petit Arouet en chambre. — L’abbé d’Olivet son préfet. — Hiver de 1709. — Le poêle. — Repartie d’Arouet à un camarade. — Autre réplique mal sonnante. — Prédiction du père Lejay. — Conspiration contre le Jésuite. — Le marquis d’Argenson et le duc de Boufflers condamnés à passer par les verges. — Ce dernier meurt de la petite vérole quelques mois après. — Opinion du sage Montaigne sur l’éducation des enfants. — Camarades de collège d’Arouet. — MM. d’Argenson. — Le Gouz de Guerland et Fyot de la Marche. — Les maîtres d’Arouet. — Sa reconnaissance envers eux. — Son orthodoxie. — Les PP. Tournemine et Porée. — Arouet fait des vers à douze ans. — Amulius et Numitor. — La tabatière confisquée. — Étrennes au Dauphin. — Arouet présenté à Ninon par Châteauneuf. — Legs de deux mille francs. — Mort de Ninon. — Le père Arouet l’accompagne à son dernier gîte. — Ode sur sainte Geneviève du P. Lejay. — Traduction d’Arouet. — Arouet présenté à Rousseau. Portrait peu flatté. — Riposte de Voltaire. — Suzanne Meusnier et Guillaume Arnould. — Première apparition d’Arouet au Palais du Temple
Page 1
II.
Jeunesse dissipée d’Arouet. — Son père l’envoie en Hollande — Olympe Dunoyer.
— Choix d’un état. — Arouet veut être homme de lettres. — Son père s’y oppose. — Arouet étudiant en droit. — Fraye avec les plus grands seigneurs. — Madame de Richelieu. — Un équipage de rencontre. — Embarras des richesses. — Fureur du père. — Fin de l’aventure. — Ce qui la rend suspecte. — La chaise à porteur et le café de Malte. — Vocation d’Arouet. — Sujet de concours pour le prix de l’Académie. — Erreur de Luchet. — Rousseau à Soleure. — Arouet lui envoie son ode. — Première idée d’Œdipe. — La comparaison avec Corneille ne l’effraye pas. — Arouet à Caen. — Accueilli favorablement par la société caenaise. — Madame d’Osseville. — Elle lui ferme sa porte. — Le P. Couvrigny. — Arouet se décide à exiler son fils. — Le marquis de Châteauneuf, ambassadeur en Hollande. — Prend Arouet avec lui. — Madame Dunoyer. — La Quintescence. — Peu de réserve et de moralité de la dame. — Son opinion sur le mariage. — Olympe, sa fille cadette. — Surnommée Pimpette. — Jean Cavalier. — Engouement de madame Dunoyer. — Cavalier, fiancé de Pimpette. — Il l’abandonne. — Calomnies de La Beaumelle. — Arouet chez madame Dunoyer. — Amoureux d’Olympe. — Leur intrigue découverte. — La mère se plaint à l’ambassadeur. — Le départ d’Arouet décidé. — Désespoir des deux amants. — Rendez-vous à l’hôtel de l’ambassade. — Pimpette s’y rend travestie en page. — Plus téméraire qu’Arouet. — Il s’efforce de la contenir. — Billet retrouvé d’Olympe. — Dernière entrevue. — Arouet part. — Trajet de Rotterdam à Anvers en yacht. — Projets. — Le P. Tournemine et l’évêque d’Evreux. — Arouet prend les intérêts du ciel. — Étrange recommandation. — Retour à Paris. — Fureur du père. — Veut le faire embarquer pour les Iles. — S’apaise à la condition que le poête entrera chez un procureur. — L’étude de Maître Alain. — Défection de Pimpette. — Guyot de Merville. — Ses motifs d’animosilé contre Voltaire. — Olympe épouse le comte de Winterfeld. — Union mal assortie. — Voltaire ne garde pas rancune à Pimpette. — Souvenir d’amitié. — L’hôtel de la Roquette.
Page 41
III.
— L’abbé Dujarry couronné. — Le Bourbier. — Arouet à Saint-Ange et au Temple — Exil à Sulli. — Comment Voltaire connut Thiériot. — Le prix de l’académie décerné à l’abbé Dujarry. — Ressentiment d’Arouet contre La Motte. — Le Bourbier. — Le poëte à Saint-Ange. — M. de Caumartin. — Son portrait par Saint-Simon. — Il hasarde le velours et la soie. — Sa mémoire prédigieuse. — Son père, le confident du cardinal de Retz. — Un prologue d’opéra. — Hué par le parterre. — L’abbé Servien. — Fait partie des réunions du Temple. — Mot plaisant sur l’Académie. — Mis à Vincennes. — Arouet fréquente les comédiens. — Courtise mademoiselle Duclos. — Elle lui préfère le comte d’Uzès. — Mort de Louis XIV. — Retour du grand prieur. — La société du Temple. — Épicuriens forcenés. — Arouel se met à l’unisson. — Sa gentillesse. — Sa soumission devant les avis. — Reçu à Sceaux chez la duchesse du Maine. — Son sans-façon avec les grands. — Son mot au prince de Conti. — La société du Temple très-lettrée mais très-passionnée. — Les fables de Lamotte. — Arouet fait passer l’une d’elles pour une fable de La Fontaine. — Trouvée admirable. — Leçon osée de la part d’un enfant. — Cette liberté, le côté distinctif des réunions du Temple. — Vers de La Fontaine à ce propos. — Mœurs détestables du duc d’Orléans. — La duchesse de Berry. — Accusation d’inceste. — Ce qu’on en disait et ce qu’on en pensait. — Couplets satiriques. — Reconnus par Cideville pour être de Voltaire, malgré les perpétuelles dénégations de celui-ci. — Arouet exilé. — Son père obtient que ce soit à Sulli-sur-Loire. — Le poëte installé au château, dans la tour ou Chapelle s’enivra deux ans de suite. — Divertissements. — Nuits blanches. — Portrait du duc. — Il avait habité le Temple dans sa jeunesse. — Mademoiselle le Rochois et Fanchon Moreau. — États de service de M. de Sulli. — Roussy, Lespar, le duc de La Vallière, Périgny, les habitudes de ce beau château. — Madame de Gondrin assaillie sur la Loire par une tempête. — Activité infatigable d’Arouet. — L’abbé Courtin. — Association poétique. — Épître au Régent. — Arouet calomnié. — Tactique de toute sa vie. — Fin de l’exil à Sulli. — Vers licencieux pris en bonne
part par le duc d’Orléans
Page 79
IV.
Le Puero regnante. — Arouet à la Bastille. — Exil à Chatenay. — Œdipe. — Fréquents séjours d’Arouet à Saint-Ange. — L’abbé de Caumartin. — Les Jai vu. — Attribués à Voltaire. — Étaient de Le Brun. — Rencontre du Régent et du poëte au Palais-Royal. — Ordre d’arrêter et de conduire Arouet à la Bastille. — Récit en vers de l’expédition. — Trahi de tous, même de sa maîtresse. — Suzanne Gravet de Corsembleu de Livry. — Nièce du maire héréditaire de la ville de Sulli. — Introduite au château par son oncle. — Arouet lui donne des leçons de déclamation. — Se passionne pour son élève. — Entraînement réciproque. — Leurs amours à Paris. — Le Fèvre de La Faluère de Génonville. — S’éprend de Suzanne. — Infidélité de la jeune tille. — Voltaire pardonne et ne cesse pas de les aimer. — Vraie cause de l’arrestation du poëte. — Le Puero régnante — Dénoncé par un officier du nom de Beauregard. — Rapport de cet espion. — Incroyable déchaînement d’Arouet contre le Régent. — Objets trouvés sur lui. — Liste d’objets de toilette qu’il réclame. — Le poëme de la Ligue. — Le second chant composé en dormant. — Captivité moins rigoureuse qu’on ne le prétendait. — Le marquis de Beaufremont dîne avec lui à la table du gouverneur. — Les portes de la Bastille ouvertes après onze mois. — Relégué à Chatenay. — Ses démarches pour rentrer en grâce. — Permissions successives de se rendre à Paris. — Il peut enfin reprendre sa vie habituelle. — Œdipe. — Répétitions. — Obstacles de la part des acteurs. —Dufresne. — Il en triomphe. — Succès sans exemple. — Audace de certains vers. — Traits contre le clergé. — Arouet et la queue du grand prêtre. — Madame de Villars. — Accueil charmant du maréchal. — Villars à l’Académie. — Lui envoie son portrait. — Contre-mine de M. de Valincourt. — Le père Arouet à la première représentation d’Œdipe. — Vers du prince de Conli. — Saillie du poëte. — Se lie avec le baron de Gortz. — Le bruit court qu’il va partir pour la Suède. — Le banquier Hoguère. — Sa Société. — Renouvelle la garde-robe de Crébillon. — C’est chez lui qu’Arouet et Gortz se rencontrent. — Véritable nature de leurs relations. — Critiques et apologies d’Œdipe. — Jugement bienveillant de J.-B. Rousseau. — Lettre des plus affubles à Arouet. — Approbation de Lamotte. — Épigramme de Chaulieu. — Arouet présenté au Régent. — Don d’une médaille d’or. — Mot qu’on prêle au poëte. — Dédie sa tragédie à Madame. — Prend pour la première fois, dans cette dédicace, le nom de Voltaire. — D’où vient ce nom. — Hypothèses
Page 115
V.
Voltaire à Vaix-Villars. — Épris de la maréchale. — Poisson. — Artémire. — Lettre à Fontenelle. — Existence et relations de Voltaire. — Lié avec des gens de finances. — La Chambre de justice aux Grands-Augustins. — Ses résultats. — La Fare et Paparel. — Réprobation que finit par s’attirer ce tribunal. — Ode sur la Chambre de justice. — Commandée à Voltaire par Pâris et Héron.
— Vaux-Villars. — La maréchale. — Son portrait. — Analogie de sa situation avec celle de la duchesse de Longueville. — Sa fille se fait religieuse. — L’abbé de Veauréal. — Belle passion de Voltaire pour elle. — Contenance habile de la maréchale. — Trouble, agitation du poëte. — Longtemps sans se guérir. — Les Philippiques. — Attribuées à l’auteur du Puero regnante. — Débuts de mademoiselle de Livry à la Comédie française. — Elle ne réussit point. — Querelle à son sujet entre Voltaire et l’acteur Poisson. — Poisson menace le poëte de coups de bâton. — Celui-ci l’attend à sa porte avec deux pistolets. — Plainte de Voltaire au lieutenant de police. — Poisson en prison. — Étape forcée à Sulli. — Voltaire y achève Artémire. — Un billet souscrit à l’âge de treize ans. — Madame Thomas. — Protestation par-devant le notaire de Sulli. — Arouet et les prêteurs sur gage. — L’usurier et les deux crucifix. — Première représentation d’Artémire. — Sifflée à outrance. — Le poëte harangue le parterre qui le couvre de bravos. — C’est à tort qu’on a dit que le rôle de Mariamne fut joué par mademoiselle de Corsembleu. — Créé par la Lecouvreur. — Voltaire retire l’ouvrage. — On le reprend malgré lui. — Fables qui circulent à ce propos. — Voltaire à Richelieu. — Son Henri IV. — Thiériot en fait des lectures dans les salons. — Le poëte, piqué d’une plaisanterie de La Faye, jette le manuscrit au feu. — Le président Hénault le sauve. — Il y perd ses manchettes. — Mort de Chaulieu. — Plaisanteries malséantes. — Folies du système. — Voltaire se défend de l’engouement général. — Tripotages des princes. — Mot curieux de Voltaire au prince de Conti. — Les nuits à Villars. — Astronomes à l’eau de rose. — Lorgnettes d’opéra en guise de lunettes. — Le soleil couleur de sang. — Lettre de Voltaire à Fontenelle. — Réponse badine de l’auteur de la Pluralité des Mondes
Page 163
VI.
— Le cardinal Dubois. — Le pont de Sèvres. — Voyage en Hollande. — Rupture avec Rousseau. — Mort de M. Arouet. — Désaccord entre les deux frères. — Armand succède à son père, à la chambre des comptes. — Fortune du père Arouet. — Cautionnement obligatoire. — Déshérite-t-il son fils cadet ? — Les faits prouvent le contraire. — Revenus présents de Voltaire. — Pension du Régent et pension du roi. — Rapports affectueux entre l’auteur d’Œdipe et Rousseau. — Voltaire dans les mains de Vinache. — Conseil du maréchal de Villars à cet égard. — Le poëte mêlé à des affaires de finances. — Renouvellement de baux. — Pots de vin. — Le ceinturon de madame d’Averne. — Le Régent défenseur de Rabelais contre Voltaire. — Les hommes de lettres en France et en Angleterre. — Addisson, Newton, Prior, Congrève, Swift. — Épître au cardinal Dubois. — Ces flatteries étaient de mode. — Fontenelle, Lamotte, Louis Racine, Massillon. — Salomon Lévy. — Offres de service. — Rencontre de Beauregard et de Voltaire chez le ministre. — Le poëte ne peut se contenir. — M. Le Blanc faisant sa compagnie d’espions. — Menge. — Fureur de Reauregard. — Guet-apens du pont de Sèvres. — Voltaire ne respire plus que vengeance. — Intente un procès criminel au Châtelet à Beauregard. — Opinion de d’Argenson sur le courage de Voltaire. — Lenteur de la procédure. — Le poëte ne se rebute pas. — Disgrâce de Le Blanc. — Beauregard arrêté. — Condamné à mille écus. — Départ pour la Hollande. — Madame de Rupelmonde. — Congrès de Cambrai. — Magnificence des ambassadeurs. — Placet au comte de Vindisgratz — Galante apostille. — Les ambassadeurs obtiennent de Dubois des dispenses de carême. — Voltaire et Voiture. — Portrait de madame de Rupelmonde. — Quels rapports existaient entre les deux voyageurs. — Étrange confession. — Épître à Julie. — Ils arrivent à Bruxelles. — L’église des Sablons. — Distraction à la messe. — Rousseau et Voltaire. — Enchantés l’un de l’autre. — Départ pour La Haye. — Court séjour. — Basnage et Leclerc. — Accusation de Rousseau. — La synagogue d’Amsterdam et les coups de bâton. — Lecture à Rousseau de l’Épître à Julie. — Ce que pense Piron de la sincérité de ce dernier. — Les deux poëtes se quittent ennemis jurés
Page 199
VII.
— Lord Bolingbroke. — Épitre au roi. — L’Hôtel de Mimeure. — Piron. — La Rivière-Bourdet. — Voltaire en Touraine. — Madame de Villette. — Son intimité avec Bolingbroke. — Affection de celui-ci pour son château de la Source. — S’intéresse aujeune Arouet — Lettre à madame de Ferriol au sujet Œdipe. — Voltaire fait à la Source des lectures de son Henri IV. — Enthousiasme de Bolingbroke et de la marquise. — M. d’Ussé et son château. — Ses deux femmes. — L’abbé de Grécourt. — Portrait de l’aimable marquis. — Voltaire passe six semaines à Ussé. — Projet de souscription au poëme de la Ligue. — Arlequin-Persée. — Dédicace au roi. — N’est pas dans le goût des épîtres ordinaires. — Retour à Paris. — Les comédiens français et les théâtres forains. — Despotisme des premiers. — Piron et le jeu de Francisque. — Arlequin-Deucalion. — Petite malice à l’endroit d’Artémire. — Altercation entre les deux poëtes dans la loge de madame de Mimeure. — Comment elle se termine. — L’hôtel de la rue des Saints-Pères. — M. et madame de Mimeure. — Arouet leur ami depuis longtemps. — Éloge que Saint-Simon fait du marquis. — Réforme de la vaisselle et des habits. — La marquise obtient un brevet de dispense. — M. de Mimeure originaire de Bourgogne comme Piron. — Ce dernier accueilli à titre de compatriote. — Sa rondeur réussit. — Première entrevue de Piron et de Voltaire. — La croûte de pain et le flacon de vin. — Le poëme de la Ligue s’imprime secrètement à Rouen. — Vovage du poëte en Normandie. — On lui fait fête. — Cideville. — La présidente de Bernières. — Son intimité avec Voltaire. — Première représentation d’Inès de Castro. — Mot impertinent de Voltaire au comte de Verdun. — Bolingbroke retourne en Angleterre. — Démarches pour caser Thiériot. — Les Pâris ne veulent pas l’employer. — Seconde apparition à Rouen. — Mort de Génonville. — Désolation de Voltaire. — Épîtres à Gervasi et aux mânes de Génonville. — Le poëte à Villars et à Maisons.
Page 245
VIII.
— Voltaire en danger. — Incendie de Maisons. — La Ligue. — Forges. — L’abbé Nadal. — Le président de Maisons. — Esprit distingué et homme aimable. — Paris décimé par la petite vérole. — Les d’Aumont. — Voltaire atteint. — On mande Gervasi. — Traitement auquel le malade est soumis. — Voltaire lui attribue sa guérison. — La Lecouvreur à son chevet. — Fêtes interrompues. — Dévoùment dont il est l’objet. — Thiériot accourt de Rouen en poste. — Boulainvilliers et Colonne. — Horoscope de madame de Nointel. — Ces prophéties ne sont pas toujours infaillibles. — Rétablissement du poëte. — Le feu se déclare dans sa chambre après son départ. — Incendie du château. — Perte énorme. — Désespoir de Voltaire. — Maisons le console. — Piron célèbre sa convalescence. — Un péché de jeunesse. — Tour diabolique. — Motifs de doute. — Docilité de Piron devant les critiques de Voltaire. — Henri IV introduit dans Paris. — Sensation qu’il produit. — Jugement d’un contemporain. — Malveillance qu’il rencontre de la part du clergé. — Coligny et la reine Elisabeth. — Le poëme infecté des erreurs des semi-pélagiens. — Amertume de Voltaire. — Démarches du nonce Maffei près de Dubois. — Mariamne. — La reine boit ! — Voltaire toujours dans les remèdes. — Vole les pillules de madamede Rupelmonde. — Part pour Forges avec le duc de Richelieu. — Toute la bonne société est aux Eaux. — Le duc de Melun tué à Chantilly par un cerf. — Chagrin de M. de Richelieu. — Pertes au pharaon. — Retour à Paris. — La rue de Beaune. — Vacarme infernal. — L’hôtel garni. — Le suisse de madame de Bernières. — Voltaire épuisé par les eaux de Forges. — Humeur éruptive. — Veut donner Thiériot à M. de Richelieu. — Thiériot refuse. — Se ravise et refuse encore. — Indulgence du poëte. — On coupe le sein à madame de Mimeure. — Voltaire lui rend visite. — La présidente de Bernières le trouve mauvais. — Rousseau et la Mariamne de Tristan. — Mariamne de l’abbé Nadal. — L’abbé accuse Voltaire
d’avoir cabalé pour la faire tomber. — S’en prend aux rimes du poëte. — Enveloppe Thiériot dans son courroux. — Préface supprimée. — Lettre de Voltaire sous le nom de Thiériot. — Reprise triomphante de la Mariamne de Voltaire
Page 283
IX.
— L’abré Desfontaines. — Le miracle de madame Lafosse. — Seconde Bastille. — L’abbé Desfontaines. — Professe chez les jésuites pendant quinze ans. — Curé de Thorigny. — Résigne sa cure pour ne pas dire sa messe. — Se fait homme de lettres. — Ses premières armes contre l’abbé Houtteville. — Les Paradoxes littéraires et l’Apologie de M. de Lamotte. — Attentat contre les mœurs. — Enfermé à l’hôpital. — Démarches actives de Voltaire. — Il obtient la mise en liberté de l’abbé. — Celui-ci exilé à Rouen. — Rentre au Journal des Sçavants. — La grande Fête-Dieu. — Procession de la paroisse Sainte-Marguerite. — Madame Lafosse. — L’hémorroïsse guérie. — Sa réponse au cardinal de Bissy. — Celui-ci chansonné. — Voltaire se trouve à point pour constater le miracle. — Mandement de l’archevêque de Paris. — Il y est fait allusion au poëte. — Envoi de l’abbé Couet. — Echange de politesses. — Voltaire un peu confus d’être mêlé dans l’affaire. — L’Indiscret. — Voltaire à Fontainebleau. — Mariage de Marie Leczinska. — Fête de Bélébat. — Le curé de Courdimanche. — Voltaire présenté à la reine. — Elle lui accorde une pension. — Il revient à Paris. — Dancourt et le comte de Livry. — Impertinence de M. de Chabot. — Répartie de Voltaire. — Voltaire chez M. de Sulli. — Est demandé à la porte de l’hôtel. — S’y rend sans défiance. — Appréhendé au corps par les gens du chevalier de Rohan. — Accablé de coups. — Le chevalier commandait les travailleurs. — Voltaire se débarrasse. — Réclame la protection de M. de Sulli. — Le duc la lui refuse. — Les gens de lettres etl les coups de bâton, en France et en Angleterre. — Le comte de Rothester fait rouer Dryden par son nègre Will. — Marmontel et le maréchal de Saxe. — Mot atroce de l’évêque de Blois. — Voltaire va demander vengeance à madame de Prie. — Vers sur M. le Duc. — Le poËte partout évincé. — Son profond ressentiment de l’outrage. — Ne compte plus que sur lui. — Déterminé à en venir aux dernières extrémités. — Prend des leçons d’armes de Leynault. — Fait sa société de bretteurs et de soldatsaux gardes. — Obtient de M. de Chabot un rendez-vous. — Opinion du maréchal de Villars. — Voltaire arrêté et mis à la Bastille. — Y jouit d’une grande liberté. — Reçoit de nombreuses visites. — Le lieutenant de police forcé de restreindre le chiffre des visiteurs. — Le poëte relâché à la condition de partir pour l’Angleterre. — Madame de Tencin sa voisine à la Bastille. — Son aventure avec La Fresnaye. — Voltaire s’embarque à Calais. — Revient clandestinement à Paris. — Ne réussit point à rencontrer le chevalier de Rohan. — La peur d’être découvert le fait rembarquer pour l’Angleterre.
Page 321
X.
— Séjour en Angleterre. — Voltaire et la société anglaise. — Souscription à la Henriade. — Aspect de la Tamise à son arrivée. — Bolingbroke à Pall-Mall et Dawlay. — Charmant accueil qu’il fait à l’auteur d’Œdipe. — Petits torts du poëte à son égard. — Il veut lui dédier la Henriade. — Inquiétude de Bolingbroke à ce sujet. — Sa lettre à madame de Ferriol. — Lié avec Pope, Swift el Gray. — Le présente à tous ses amis. — Fallitte du juif d’Acosta. — Embarras de Voltaire. — Le roi George lui envoie cent guinées. — Mort de madame Mignot. — Voltaire lui était fort attaché. — Ses regrets. — Ne demande pas mieux de se reconcilier avec son frère. — Sécheresse d’Armand. — Ex-voto dans l’église Saint-André-des-Arts. — Voltaire à Wandswosth. — Il y écrit les premiers actes de Brutus en prose anglaise. — Samuel Clarke. — Visite de Voltaire à Congrève. — Ridicule infatuation de cet auteur. — Mol piquant que Voltaire lui adresse. — Voltaire passe trois mois chez lord Petersberough. — Swift, le Rabelais de l’Angleterre. — Points de rapport entre Voltaire et Pope. — Diner chez ce dernier. — Propos contre la religion. — Madame Pope quitte la table. — Pope adorant sa mère. — Haine de Johnson contre Vollaire. — Voltaire passe pour un espion du ministère français. — Assertion qui n’est pas soutenable. — Voltaire conserve un bon souvenir de Pope. — Lettre de madame du Châtelet à Pope. — Opinion de Voltaire sur l’allégorie du péché et de la mort dans le Paradis perdu. — Distique de Young. — Voltaire ne parle et n’écrit qu’en anglais. — Essai sur la poésie épique. — Difficulté qu’il éprouve par suite pour écrire en vers français. — Insulté par la populace. — La harangue. — La foule lui fait une ovation. — Madame de Genlis et Wilkes. — Enthousiasme de celui-ci pour le patriarche de Ferney. — Madrigal anglais à lady Hervey. — Laura Harlay et ses galants. — Les vers de Voltaire joints au dossier. — André Petit. — Lord Pulteney. — La duchesse de Marlborough et ses mémoires. — La vengeance du poëte. — Duplessis-Mornai substitué à Sulli dans la Henriade. — Le Grec Dadiky. — Voltaire obtient la permission de faire un voyage en France. — Il n’en use point. — La Henriade par souscription. — Toute la cour tient à honneur de favoriser l’entreprise. — Dédicace à la reine. — Thiériot détourne l’argent des souscriptions françaises. — Le poëte songe à retourner en France. — Encore les coups de bâton. — Démêlésde Voltaire avec son libraire. — La taverne de l’Arc-en-ciel. — Prévost. — Lettre de Voltaire à Des Maizeaux. — Fin du séjour en
Angleterre.
Page 365
XI.
— Mariage de mademoiselle de Livry. — Loterie de Desforts. — Brutus. — Voltaire à Rouen. — Retour en France. — Caché à Saint-Germain. — Démarche pour recouvrer ses pensions. — Ses bontés pour Thiériot. — Va se loger à Paris, rue Traversière-Saint-Honoré. — Nouveaux débuts de mademoiselle de Livry à la comédie française. — Échecs successifs. — Part pour l’Angleterre avec une troupe de comédiens. — Piteux résultats de l’entreprise. — Suzanne sans ressources sur le pavé de Londres. — Trouve un asile chez un français qui tenait un café. — Le marquis de Gouvernet. — Un numéro gagnant. — Suzanne riche. — Généreuse supercherie. — Elle épouse M. de Gouvernet. — Armand Arouet signe au contrat. — Voltaire et le suisse de la marquise. — Les Vous et les Tu. — Loterie de Desforts. — Remarque de la Condadamine. — Voltaire s’associe des capitalistes. — L’opération réussit. — Opposition de Desforts. — Le Conseil donne raison à Voltaire et à ses associés. — Voltaire à Nancy. — Affaire par actions. — Nouveaux gains. — Les Eaux de Plombières. — Maussade séjour. — Lecture de Brutus aux comédiens. — Voltaire et Crébillon chez Lamotte. — Réprésentation de Brutus. — Tullie-Dangeville. — Voltaire accusé d’avoir pris le sujet à mademoiselle Bernard et à Fontenelle. — Piron et Callisthène. — Piège que lui tendent Voltaire
et Lamotte. — Le succès de Brutus ne se soutient pas. — Observations envenimées de Rousseau. — La Henriade en contrebande. — Singulier stratagème. — Charles XII. — Saisi pour ne pas mécontenter le roi Auguste de Pologne. — Voltaire en Normandie. — L’hôtel de Mantes. — Va demeurer chez Jore. — Se fait passer pour un seigneur anglais. — Adrienne Lecouvreur. — Son éloge. — Est-elle morte empoisonnée. — Refus de sépulture. — Enterrée à la Grenouillère. — Mauvais effet des rigueurs du clergé. — Elles inspirent de beaux vers au poëte. — Récit de Jore. — Accusations peu croyables de crasserie. — Retour à Paris. — Voltaire à Arcueil. — Mort du président de Maisons. — Désespoir de son ami. — Goûts casaniers de Voltaire. — Va loger rue des Bons-Enfants, chez la comtesse de Fontaine-Martel. — Portrait de celle-ci par d’Argenson. — Ses soupers. — Tantôt bons, tantôt mauvais. — Voltaire y fait jouer ses pièces
Page 401
XII.
— Ériphyle et Zaïre. — Le temple du goût. — Guerre déclarée entre Rousseau et Voltaire. — Première représentation d’Ériphyle. — Médiocre succès. — Il la retire. — Linant. — Voltaire s’engoue de son babil et cherche à le placer. — Madame de Fontaine-Martel refuse de le prendre chez elle. — Étranges raisons qu’elle en donne. — Les gens de lettres au XVIIIe siècle. — Opinion de la société de madame de Tencin sur la valeur dramatiquede Voltaire. — Zaïre. — Incroyable succès. — Enivrement du poëte devant les acclamations du parterre. — Il analyse lui-même sa pièce dans le Mercure. — L’abbé Le Blanc. — Voltaire à Fontainebleau. — La cour divisée à propos d’une comédie. — Voltaire se range du côté de la Reine. — Piron et Voltaire se rencontrent. — Scène plaisante. — Voltaire accusé de cabaler contre Gustave Wasa. — Étranges illusions de Piron. — Forcés tous deux de se faire patte de velours. — Piron le préféré du marquis de Livry, Voltaire de la marquise. — Lettres sur l’Angleterre. — Newton. — Lecture au cardinal de Fleury. — Dédicace de Zaïre à Falkener. — On lui refuse une permission tacite. — Parodies de Zaïre. — Épître à Uranie. — Mot de Langlois au chancelier d’Aguesseau. — L’archevêque de Paris intervient. — Voltaire mandé par le lieutenant de police. — Désavoue la pièce et l’attribue à l’abbé de Chaulieu. — Répliques des poëtes orthodoxes à l’Épître à Uranie. — Succès persistant de Zaïre. — Critique qu’en fait Rousseau. — Il en parle en casuiste et non en poëte. — Zaïre schismatique — Contradictions qu’il s’attire sur le terrain dogmatique. — La guerre est déclarée. — Quel est l’assaillant de Rousseau ou de Voltaire. — Brossette s’en préoccupe avec sa curiosité ordinaire. — Zaïre représentée par la société de madame de Martel. — Mort de la comtesse. — Voltaire l’assiste à ses derniers moments. — Le Temple du Goût. — Rousseau n’y est pas ménagé. — Publication tardive de la Mariamne, de Tristan, — Lettre de M. de Lasséré. — Épigramme de Rousseau. — Déchaînement contre le Temple du Goût. — Le marquis de Surgères, le chevalier de Brassac et le comte de Caylus. — Petits dégoûts que ce dernier donne à l’auteur. — Voltaire va demeurer devant le portail de Saint-Gervais. — Voltaire spéculateur. — La maison de la rue du Long-Pont. — Y reçoit ses amis. — Moncrif et La Clède
Page 441
FIN DE LA TABLE.
PARIS. — IMP. P.-A. BOURDIER ET COMP., RUE DES POITEVINS, 6.