et l’Église, 199 ; politique ferroviaire, 302 ; opinion Lactance Papineau sur américanisation et, 233-234 ; articles de la Gazette de Lausanne, 346-347
Canada français, 69, 129, 137, 143, 179, 184, 192, 195, 206, 317, 321, 323, 345, 352 ; étude démographique, 63 ; le problème politique, 78, 149, 291-312, 312-315 ; problème intellectuel, 272, 274, 277 ; courbes du sentiment national, 267-268 ; effets de la Conquête, 110 ; avenir, 207, 382 ; L’indépendance économique du ―, d’Errol Bouchette, 286 ; « L’industrie dans l’économie du — », 290 ; et l’Amérique latine, 335-336
Canada français, revue, 89, 93, 94, 97, 177, 309 ; son directeur, 293 ; article Paquet, 344 ; éloge de l’AF, 352
« Canadianisme tout court », théorie dénoncée, 296-298
Canadiens français, les, 96, 109, 121 ; relations avec Français de France, 63-64, 275 ; avec Irlandais, 198 ; et le problème économique, 101, 277-283, 284, 290, 313, 359-360 ; et le problème intellectuel, 313, 339-343 ; « — et la vie morale et sociale du Canada », 313 ; « Rôle de l’Église catholique dans l’Ouest et les — », 313 ; l’esprit national, 170, 211, 214, 267, 313, 314-315, 316, 342 ; anémie du sens national, 119, 287, 294, 295, 298 ; et la Confédération, 208, 397 ; sujet d’enquête, 313-315 ; et l’indépendance, 306-307, 311-312 ; scoutisme, 320-325 ; fête nationale, 127 ; divisés, 184 ; idéal de vie, 327
Canado-Américains, compagnie d’assurance, 210
« Capital humain, Défense de notre », enquête, 315, 333, 337
Capitalisme américain, 114-115, 146-147, 150, 277-283, 284, 359-360
Carillon, 48 ; drapeau de, 324
Cartes-correspondance, propagande, 42-45, 50
Cartier, G., 243
Cartier, George-Étienne, 15, 124, 296
Cassulo, Andrea, délégué apostolique au Canada, 374-375
Catholicisme, 312-313 ; et économique, 287
Cercle littéraire Jeanne-d’Arc (Montréal), 75
Cercle universitaire de Montréal, 74, 77, 106, 280, 292, 355, 356
Chaire de civilisation canadienne-française, à l’Université de Montréal, 150
Chaire Forget, à l’Université de Montréal, 179
Chaloult, René, 132, 134 ; portrait, 137-146 ; éloge de l’AF, 353, 356 ; pseudonyme : Le Veilleur
Chamberland, Michel, ptre, chan., 227
Chambly, pèlerinage à, 46
Chambre de commerce de Montréal, félicite l’AF, 289-290 ; son président, 290 (note)