Aller au contenu

Livre:Dostoïevski - Les Frères Karamazov, trad. Mongault, tome 1.djvu

éléments Wikidata
élément Wikidata
La bibliothèque libre.
TitreLes Frères Karamazov Voir l'entité sur Wikidata
Volume1
AuteurFédor Dostoïevski Voir l'entité sur Wikidata
TraducteurHenri Mongault Voir l'entité sur Wikidata
Maison d’éditionNRF
Lieu d’éditionParis
Année d’édition1935
Publication originale1923
BibliothèqueScan de la bibliothèque de Genève
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger
SérieTome 1 - Tome 2

Pages

TABLE DES MATIÈRES



PREMIÈRE PARTIE


LIVRE I

HISTOIRE D’UNE FAMILLE
Chapitre V. Les startsy 
 30


LIVRE II

UNE RÉUNION DÉPLACÉE
 93


LIVRE III

LES SENSUELS
Chapitre VI. Smerdiakov 
 134
Chapitre IX. Les sensuels 
 150


DEUXIÈME PARTIE


LIVRE IV

LES DÉCHIREMENTS


LIVRE V

PRO ET CONTRA
Chapitre IV. La révolte 
 250

LIVRE VI

UN RELIGIEUX RUSSE
a
Le jeune frère du starets Zosime 
 300
b
L’Ecriture Sainte dans la vie du starets Zosime 
 303
c
Souvenirs de jeunesse du starets Zosime encore dans le monde. Le duel 
 308
d
Le mystérieux visiteur 
 314
e
Du religieux russe et de son rôle possible 
 326
f
Des maîtres et des serviteurs peuvent-ils devenir mutuellement des frères en esprit ? 
 328
g
De la prière, de l’amour, du contact avec les autres mondes 
 332
h
Peut-on être le juge de ses semblables ? De la foi jusqu’au bout 
 335
i
De l’enfer et du feu éternel. Considération mystique 
 336


TROISIÈME PARTIE

LIVRE VII

ALIOCHA
Chapitre III. L’oignon 
 357


À Anna Grigorievna Dostoïevski.


En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé tombé en terre ne meurt pas,

Il demeure seul ; mais s’il meurt, il porte beaucoup de fruit.

Jean, xii, 24, 25, trad. Crampon.