Œuvres complètes de Voltaire/Tome 13/Texte entier

La bibliothèque libre.

Voltaire : Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, tome 13

Œuvres complètes de Voltaire/Tome 13
Essai sur les moeurs (3)
tome 13
Œuvres complètes de VoltaireGarnier.
DES MATIÈRES CONTENUES DANS CE VOLUME.


Chap. CLXXVI. — Du ministère du cardinal de Richelieu, 1. — La Vieuville en prison, ibid. — La Valteline, 2. — Belle et courte lettre du cardinal de Richelieu, ibid. — Les huguenots français animés par les Espagnols, comme les protestants allemands l’ont été par la France, ibid. — La Rochelle, capitale du calvinisme, ibid. — Le cardinal de Richelieu brave tous les grands, et en fait enfermer plusieurs, 3. — La reine, femme du roi, persécutée, 4. — Richelieu, Buckingham, Olivarès, ibid. — Caractère de Buckingham, 5. — Il ose se déclarer amoureux de la reine, ibid. — Nouvelle guerre civile des huguenots contre la cour, 6. — Siége de la Rochelle, ibid. — Le cardinal de Richelieu général d’armée, 8. — La Rochelle prise, 9. — Les calvinistes traitent avec les Espagnols si catholiques, ibid. — Les calvinistes terrassés, 10. — Grands desseins du cardinal de Richelieu, ibid. — Il brave la reine mère, sa bienfaitrice, 11. — Le cardinal premier ministre, ibid. — Le cardinal généralissime, ibid. — Combat de Végliane, 12. — Intrigues de cour, ibid. — Le cardinal disgracié, 13. — Journée des dupes, ibid. — Le maréchal de Marillac jugé à mort dans la maison de campagne du cardinal, 14. — Marillac exécuté, ibid. — Traité avec Gustave-Adolphe : léger subside, 15. — Troubles à la cour, ibid. — Capucin Joseph, ibid. — La reine mère arrêtée, ibid. — La reine mère fugitive pour le reste de sa vie, 16. — Succès du cardinal, ibid. — Proscriptions, 17. — Castelnaudary, 18. — Le duc de Montmorency pris et exécuté, 19. — Intrigues ridicules, 20. — Le frère de Louis XIII, marié sans le consentement de son frère, était-il bien marié ? 21. — Le mariage cassé, ibid. — Harangue ridicule, ibid. — Complot contre la vie du cardinal, 22. — Il déclare la guerre à toute la maison d’Autriche, ibid. — Héraut d’armes envoyé à Bruxelles, 23. — Prêtres généraux d’armée, ibid. — Guerre d’abord très-malheureuse, ibid. — Danger du cardinal, 24. — On veut l’assassiner, ibid. — Académie, ibid. — Remarquez cela, 25. — Favori, maîtresse et confesseur : lisez et profitez, 26. — La reine prête interrogatoire, 27. — Guerre civile, ibid. — Conspiration, ibid. — Conspiration découverte, 28. — Duc de Bouillon, ibid. — De Thou tué juridiquement, 29. — Le cardinal avait toujours de l’argent comptant ; sans quoi…, 30. — Qui était le plus malheureux du roi, de la reine, ou du cardinal ? ibid. — Arts, mœurs et usages, ibid. — Preuves que le Testament politique n’est point du cardinal, 31.

Chap. CLXXVII. — Du gouvernement et des mœurs de l’Espagne depuis Philippe II jusqu’à Charles II, 32. — Philippe III conclut une trêve de douze ans avec la Hollande, 33. — Expulsion des Maures, ibid. — Elle affaiblit la monarchie, ibid. — Philippe IV prend le nom de Grand, 34. — L’Espagne pauvre malgré tout l’or du nouveau monde, ibid. — Les Hollandais enlèvent le Brésil à l’Espagne, 35. — Le Portugal secoue le joug de l’Espagne, ibid. — Parallèle d’Olivarès et de Richelieu, 36. — Sciences, mœurs, arts, 37. — Le jésuite Nitard, premier ministre, 39. — Le jésuite Nitard bouleverse tout, ibid. — On le chasse : il est fait cardinal, ibid.

Chap. CLXXVIII. — Des Allemands sous Rodolphe II, Mathias, et Ferdinand II. Des malheurs de Frédéric, électeur palatin. Des conquêtes de Gustave-Adolphe. Paix de Vestphalie, etc., 40. — Plus de couronnement des empereurs à Rome » ibid. — L’Allemagne subsiste ; l’empire, non, 41. — État de l’Allemagne, ibid. — Rodolphe empereur très-médiocre, bon chimiste, 42. — Guerre faite par aumônes, ibid. — Ligue catholique et protestante en Allemagne cause la mort du roi Henri IV, ibid. — L’empereur Rodolphe astronome, 43. — Ticho-Brahé, ibid. — Copernic, 44. — Kepler, ibid. — Causes de la guerre de trente ans, ibid. — Liberté germanique, ibid. — Guerre de trente ans, 45. — Malheurs de l’électeur palatin, ibid. — Deux princes déclarent la guerre à tous les prêtres, 46. — Empereur absolu, ibid. — Dévastation de l’Allemagne, ibid. — L’Italie esclave, 47. — Ferdinand II se croit arbitre de l’Europe, ibid. — Tout s’unit contre Ferdinand II, ibid. — Le grand Gustave en Allemagne, 48. — Succès de Gustave, ibid. — Bataille de Leipsick, ibid. — Le pape bien aise, ibid. — Gustave tué, ibid. — Suédois toujours vainqueurs, 49. — Valstein assassiné, ibid. — Oxenstiern, ibid. — Veimar, 50. — Mort de Ferdinand II. ibid. — Ferdinand III, ibid. — Veimar, ibid. — Paix de Vestphalie, 51. — État de l’Allemagne, ibid.

Chap. CLXXIX. — De l’Angleterre jusqu’à l’année 1641, 52. — Décadence passagère de l’Angleterre, ibid. — Conspiration des poudres, 53. — Jésuites exécutés, 54. — Jacques sans crédit, ibid. — Favoris gouvernent l’Europe, 55. — Sciences et arts, 56. — Querelles de religion, ibid. — Argent, autre querelle plus forte, ibid. — Parlement, autre querelle, 57. — Assassinat de Buckingham, 58. — Impôts, autre querelle, ibid. — Église d’Écosse, autre querelle, ibid. — Liturgie, autre querelle, 59. — Le cardinal de Richelieu fomente toutes les querelles, ibid. — Il envoie un prêtre pour faire révolter l’Écosse, ibid. — Nouveaux troubles, ibid. — Roi opiniâtre : heureux, il eût été appelé ferme, 60. — Requête pour faire la guerre civile, ibid.

Chap. CLXXX. — Des malheurs et de la mort de Charles Ier, 61. — Caractère des troubles d’Angleterre, ibid. — Massacres catholiques en Irlande, ibid. — Massacres religieux, source de dépopulation, 62. — Chambre basse, puissante, ibid. — Conduite du roi, mauvaise, 63. — Guerre civile, 64. — Hotham à genoux chasse son roi, ibid. — Le roi quelque temps vainqueur, mais inutilement, 65. — Parlement plus ferme que le roi, 66. — Excès de ridicule, 67. — Esprit des sectes, ibid. — Archevêque à l’échafaud, ibid. — Cromwell gagne une bataille, 68. — Désintéressement du parlement : chose unique, 69. — Victoire décisive de Cromwell, ibid. — Le roi livré par les Écossais, 70. — Cromwell commence à tyranniser, ibid. — Le roi prisonnier, 71. — Aplanisseurs, ibid, — Audace de Cromwell, ibid. — L’armée demande qu’on fasse justice du roi, 72. Parlement méprisé et forcé, ibid. — Juges du roi, 73. — Puissance reconnue originaire dans le peuple, ibid. — Procès criminel du roi, ibid. — On lui tranche la tête, 74.

Chap. CLXXXI. — De Cromwell, 75. — République, ibid.

Chap. CLXXXII. — De l’Angleterre sous Charles II, 82. — Théisme, 84. — Théistes, ibid. — Société royale rend service à l’esprit humain, 85. — Esprit français à la cour, ibid. — Revenu du roi, 86. — Accidents, ibid. — Troubles ; conjuration nommée papiste, 87. — Horreurs ridicules, ibid. — Supplices, 88. — Duc d’York exclu du trône, ibid. — Le catholicisme déclaré idolâtrie, ibid. — Plus de parlement, 90. — État florissant de l’Angleterre, 91. — Commerce, ibid. — Agriculture, 92.

Chap. CLXXXIII. — De l’Italie, et principalement de Rome, à la fin du xvie siècle. Du concile de Trente. De la réforme du calendrier, etc., 93. — Papes veulent avoir Naples, ibid. — Cardinaux pendus, 94. — Concile de Trente, ibid. — Libertés gallicanes, ibid. — Italie sans police, 95. — Arts cultivés, ibid. — Superstitions, 96. — Pie V, 97. — Saint Charles Borromée, ibid. — Réforme du calendrier, ibid. — Histoire du calendrier, 98. — Résistance au calendrier, 99. — Ambassade du Japon au pape, ibid.

Chap. CLXXXIV. — De Sixte-Quint, 100. — Papes nés dans l’obscurité, 101. — Tempesti, cordelier, a écrit en cordelier, ibid. — Police de Rome, 102. — Ouvrages des Romains, ibid. — Coupole de Saint-Pierre, 103. — Bibliothèque du Vatican, ibid. — Peuple pauvre, ibid. — Témérités de Sixte-Quint, 104. — Abus du pontificat, 105. — Sixte-Quint refuse de servir l’Espagne et la Ligue contre Henri IV, ibid.

Chap. CLXXXV. — Des successeurs de Sixte-Quint, 106. — Grégoire XIV, ibid. — Clément VIII, ibid. — Clément donne la discipline à Henri IV sur le dos de Duperron et d’Ossat, ibid. — Paul V, 107. — Querelle de Paul V avec Venise, ibid. — Moines chassés de Venise, 108. — Henri IV médiateur entre Venise et Rome, 109. — Paul V embellit Rome, ibid. — Urbain aussi, 110. — Petite guerre, ibid. — Petites occupations, ibid. — Misère des peuples, 111. — Dépopulation de Rome, ibid.

Chap. CLXXXVI. — Suite de l’Italie au xviie siècle, 112. — De la Toscane, ibid. — Venise florissante, 113. — Conjuration de Bedmar, ibid. — Malte, 115. — Siége de Malte, ibid.

Chap. CLXXXVII. — De la Hollande au xviie siècle, 116. — Frugalité, simplicité, et grandeur, ibid. — Querelles théologiques, impertinentes et affreuses, 118. — Meurtre du vieillard Barnevelt, 119. — Grands établissements des Hollandais, 120.

Chap. CLXXXVIII. — Du Danemark, de la Suède, et de la Pologne, au xviie siècle, 122. — Le roi de Danemark despotique par contrat, ibid. — Suède tout au contraire, 123. — Crime atroce, ibid. — Pénitence ridicule, ibid. — Usages de la Suède, ibid. — Gustave-Adolphe, 124. — Christine, 125. — Gouvernement de la Suède, bien changé, ibid.

Chap. CLXXXIX. — De la Pologne au xviie siècle, et des sociniens, ou unitaires, 126. — Pologne sage, non conquérante, ibid. — Suédois plus dangereux à la Pologne que les Turcs, 127. — Cosaques, ibid. — Jésuite devenu roi, 128. — Sobieski, ibid. — Religion, 129. — Sociniens, ibid. — Une des erreurs de Maimbourg, ibid.

Chap. CXC. — De la Russie aux xvie et xviie siècles, 130. — Premier Demetri, imposteur, 131. — Second Demetri, imposteur, 133. — Troisième Demetri, imposteur, ibid. — Quatrième Demetri, imposteur, 134. — Cinquième Demetri, imposteur, ibid. — Sixième Demetri, imposteur, ibid. — Mœurs de la Russie en ces temps-là, 135.

Chap. CXCI. — De l’empire ottoman au xviie siècle. Siége de Candie. Faux messie, 136. — Amurat III, ibid. — Dix-neuf frères étranglés, ibid. — Perses vainqueurs des Turcs, ibid. — Gouvernement turc pas si despotique qu’on le croit. 137. — Osman égorgé, ibid. — Mustapha étranglé, ibid. — Amurat IV, conquérant, ibid. — Ibrahim, 138. — Le révérend père Ottoman, jacobin, fils d’Ibrahim, ibid. — Ibrahim déposé, 139. — Mensonges historiques sur les Turcs, ibid. — L’univers souffre ; cela revient souvent, ibid. — Siége de Candie, plus long que celui de Troie ; pas si fameux, 140. — Le duc de Beaufort tué devant Candie, 141. — Candie prise, comme Troie, par le stratagème d’un Grec, 142. — De Sabatei-Sevi, qui prit la qualité de messie, ibid. — Prédiction, 143. — Douze envoyés de Sabatei, 144. — Sabatei en prison, ibid. — Sabatei devant le sultan, 145. — Ce messie se fait turc, ibid.

Chap. CXCII. — Progrès des Turcs. Siége de Vienne, 146. — Malheurs des Hongrois, 147. — Kara Mustapha marche à Vienne, ibid. — L’empereur Léopold s’enfuit, 148. — Vienne délivrée, ibid. — Mahomet déposé, 149. — Preuve du non-despotisme des empereurs turcs, ibid.

Chap. CXCIII. — De la Perse, de ses mœurs, de sa dernière révolution et de Thamas Kouli-kan, ou Sha-Nadir, 150. — Persans autrefois éclairés, ibid. — Perse bien peuplée, 151. — Cour magnifique, 152. — Mœurs douces, ibid. — Décadence, 153. — Révolte, 154. — Guerre civile, ibid. — Malheurs horribles, ibid. — La religion s’en mêle, ibid. — Commencements de Sha-Nadir, 155. — Sha-Nadir dans l’Inde, ibid.

Chap. CXCIV. — Du Mogol, 156. — Grand Mogol rarement absolu, ibid. — Aurengzeb, le premier des hypocrites, 157. — Parricide et dévot, ibid. — Trésor du Grand Mogol, ibid. — Le climat de l’Inde énerve, 158. — Le Grand Mogol humilié devant Sha-Nadir, ibid. — Delhi au pillage, 159. — Trésors immenses, ibid. — Révolution, ibid. — Examen du despotisme, ibid. — Peuples pauvres en pays riche, 160. — Mœurs, ibid. — Polygamie, 161. — Eunuques, ibid. — Bouleversement, ibid.

Chap. CXCV. — De la Chine au xviie siècle et au commencement du xviiie, 162. — Tribunaux gardiens des lois, ibid. — Avec tribunaux peu de despotisme, ibid, — Conquête de la Chine, 163. — Sans armes à feu, 164. — Le capitaine d’une horde vainqueur de la Chine, ibid. — Exemple d’orgueil, 165. — Un empereur faible finit la dynastie chinoise, ibid. — Suite de la conquête, ibid. — Querelles scandaleuses des missionnaires d’Europe à la Chine, 167. Belles paroles de l’empereur aux jésuites, 168.

Chap. CXCVI. — Du Japon au xviie siècle, et de l’extinction de la religion chrétienne en ce pays, 169. — Le Japon presque chrétien, ibid. — Christianisme proscrit, ibid. — Toutes les sectes en paix au Japon, 170. — Conspiration des mauvais chrétiens, ibid. — Le Japon fermé aux étrangers, ibid. — Chrétiens battus, 171. — Hollandais seuls commercent au Japon, ibid. — Hollandais obligés de marcher sur la croix, ibid. — Des Français veulent en vain commercer au Japon, 172.

Chap. CXCVII. — Résumé de toute cette histoire jusqu’au temps où commence le beau siècle de Louis XIV, 173. — Faits historiques, 174. — Mœurs, 175. — Servitude, 177. — Mœurs asiatiques comparées aux nôtres, 178.



Rois de Bohême, depuis la fin du xiiie siècle 
 208
Électeurs de Mayence, depuis la fin du xiiie siècle 
 208
Électeurs de Cologne, depuis la fin du xiiie siècle 
 209
Électeurs de Trêves, depuis la fin du xiiie siècle 
 211
Électeurs Palatins, depuis la fin du xiiie siècle 
 212
Électeurs de Saxe, depuis la fin du xiiie siècle 
 212
Électeurs de Brandebourg, après plusieurs électeurs des maisons d’Ascanie, de Bavière et de Luxembourg 
 213
Vers techniques qui contiennent la suite chronologique des empereurs, et les principaux événements depuis Charlemagne 
 215
Charlemagne, premier empereur 
 225
Louis le Débonnaire, ou le Faible, deuxième empereur 
 240
Lothaire, troisième empereur 
 247
Louis II, quatrième empereur 
 251
Charles le Chauve, cinquième empereur 
 255
Louis III, ou le Bègue, sixième empereur 
 256
Charles III, ou le Gros, septième empereur 
 257
Arnoud, huitième empereur 
 259
Louis IV, neuvième empereur 
 263
Conrad Ier, dixième empereur 
 264
Henri l’Oiseleur, onzième empereur 
 265
Othon Ier surnommé le Grand, douzième empereur 
 268
Othon II, treizième empereur 
 277
Othon III, quatorzième empereur 
 280
Henri II, quinzième empereur 
 283
Conrad II, dit le Salique, seizième empereur 
 288
Henri III, dix-septième empereur 
 291
Henri IV, dix-huitième empereur 
 295
Henri V, dix-neuvième empereur 
 305
Lothaire II, vingtième empereur 
 310
Conrad III, vingt-unième empereur 
 312
Frédéric Ier, dit Barberousse, vingt-deuxième empereur 
 315
Henri VI, vingt-troisième empereur 
 333
Philippe Ier, vingt-quatrième empereur 
 338
Othon IV, vingt-cinquième empereur 
 341
Bataille fameuse de Bouvines 
 342
Frédéric II, vingt-sixième empereur 
 343
Conrad IV, vingt-septième empereur 
 357
Rodolphe V, de Habsbourg, premier empereur de la maison d’Autriche, vingt-huitième empereur 
 367
Adolphe de Nassau, vingt-neuvième empereur, après un interrègne de neuf mois 
 375
Albert Ier, d’Autriche, trentième empereur 
 378
Henri VII, de la maison de Luxembourg, trente-unième empereur 
 383
Louis V, ou Louis de Bavière, trente-deuxième empereur 
 389
Charles IV, trente-troisième empereur 
 405
Bulle d’or 
 410
Commencement du grand schisme d’Occident 
 422
Venceslas, trente-quatrième empereur 
 423
Robert, comte palatin du Rhin, trente-cinquième empereur 
 428
Josse, trente-sixième empereur 
 433
Sigismond, roi de Bohême et de Hongrie, margrave de Brandebourg, trente-septième empereur 
 434
Albert II, d’Autriche, trente-huitième empereur 
 444
Frédéric d’Autriche, troisième du nom, trente-neuvième empereur 
 447
Maximilien, quarantième empereur 
 463
Interrègne jusqu’au 1er octobre 1520 
 480
Charles-Quint, quarante-unième empereur 
 481
Ferdinand Ier, quarante-deuxième empereur 
 531
Maximilien II, quarante-troisième empereur 
 535
Rodolphe II, quarante-quatrième empereur 
 542
Mathias, quarante-cinquième empereur 
 556
Ferdinand II, quarante-sixième empereur 
 561
Ferdinand III, quarante-septième empereur 
 582
Paix de Vestphalie 
 591
Tableau de l’Allemagne depuis la paix de Vestphalie jusqu’à la mort de Ferdinand III 
 593
État de l’empire sous Léopold Ier, quarante-huitième empereur 
 597
De la Hongrie et des Turcs du temps de Léopold 
 600
Siége de Vienne en 1683, et ses suites 
 601
De l’empire romain sous Léopold Ier 
 607
FIN DE LA TABLE.