Œuvres complètes de Voltaire/Tome 25/Texte entier

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Voltaire : Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, tome 25

Œuvres complètes de Voltaire/Tome 25
Mélanges
tome 25
Œuvres complètes de VoltaireGarnier.
DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE QUATRIÈME VOLUME
DES MÉLANGES.



Pages.
INSTRUCTION PASTORALE de l’humble évêque d’Alétopolis, à l’occasion de l’instruction pastorale de Jean-George, humble évêque du Puy (1763) 
 1
LETTRE D’UN QUAKER à Jean-George Lefranc de Pompignan, évêque du Puy en Velay, etc., etc., digne frère de Simon Lefranc de Pompignan (1763) 
 5
TRAITÉ SUR LA TOLÉRANCE, à l’occasion de la mort de Jean Calas (1763). — Avertissement des éditeurs de l’édition de Kehl 
 13
Histoire abrégée de la mort de Jean Calas 
 18
Conséquences du supplice de Jean Calas 
 26
Idée de la réforme du xvie siècle 
 28
Si la tolérance est dangereuse, et chez quels peuples elle est permise 
 31
Comment la tolérance peut être admise 
 37
Si l’intolérance est de droit naturel et de droit humain 
 39
Si l’intolérance a été connue des Grecs 
 40
Si les Romains ont été tolérants 
 42
Des martyrs 
 47
Du danger des fausses légendes et de la persécution 
 56
Abus de l’intolérance 
 61
Si l’intolérance fut de droit divin dans le judaïsme, et si elle fut toujours mise en pratique 
 65
Extrême tolérance des Juifs 
 77
Si l’intolérance a été enseignée par Jésus-Christ 
 83
Témoignages contre l’intolérance 
 89
Dialogue entre un mourant et un homme qui se porte bien 
 91
Lettre écrite au jésuite Le Tellier par un bénéficier, le 6 mai 1774 
 93
Seuls cas où l’intolérance est de droit humain 
 96
Relation d’une dispute de controverse à la Chine 
 98
S’il est utile d’entretenir le peuple dans la superstition 
 100
Vertu vaut mieux que science 
 102
De la tolérance universelle 
 104
Prière à Dieu 
 107
Post-scriptum 
 108
Suite et conclusion 
 112
Article nouvellement ajouté, dans lequel on rend compte du dernier arrêt nouvellement rendu en faveur de la famille des Calas 
 115
DIALOGUE du Douteur et de l’Adorateur, par M. l’abbé de Tilladet (1763) 
 129
LETTRE du Secrétaire de M. de Voltaire au Secrétaire de M. Lefranc de Pompignan (1763) 
 137
Observations de M. d’Argental sur Olympie 
 148
Fragment d’observations de M. d’Argental sur Olympie, et Réponses de Voltaire en notes 
 149
ARTICLES extraits de la GAZETTE LITTÉRAIRE DE L’EUROPE (Mars-novembre 1764). — Avertissement de Beuchot 
 151
Articles extraits de la Gazette littéraire de l’Europe 
 152
DISCOURS AUX WELCHES, par Antoine Vadé, frère de Guillaume (1764). — Avertissement de Beuchot 
 229
SUPPLÉMENT du Discours aux Welches, avec une lettre du libraire de l’Année littéraire à M. de V., et la réponse de M. de V. à cette lettre. — Avertissement 
 249
Supplément du Discours aux Welches 
 251
Lettre de M. Panckoucke à M. de V. 
 254
Réponse de M. de V. à M. Panckoucke 
 255
POT-POURRI (1764) 
 261
DOUTES NOUVEAUX sur le Testament attribué au cardinal de Richelieu (1764) 
 277
Nouveaux doutes sur l’authenticité du Testament politique attribué au cardinal de Richelieu, et sur les Remarques de M. de Foncemagne 
 282
Lettre écrite depuis l’impression des Doutes 
 306
SENTIMENT DES CITOYENS (1764). — Avertissement de Beuchot 
 309
ARBITRAGE entre M. de Voltaire et M. de Foncemagne (1765) 
 321
CONVERSATION de Lucien, Érasme et Rabelais, dans les champs Élysées (1765) 
 339
MANDEMENT du révérendissime père en Dieu, Alexis, archevêque de Novogorod-la-Grande (1765). — Avertissement de Beuchot 
 345
Mandement du révérendissime père en Dieu, Alexis, archevêque de Novogorod-la-Grande 
 346
QUESTIONS SUR LES MIRACLES (1765). — Avertissement de Beuchot 
 357
Première lettre. À M. le professeur R..., par un proposant 
 358
Des miracles de Notre-Seigneur Jésus-Christ, qui ont manifesté sa puissance ou sa bonté 
 359
Des miracles typiques 
 364
Des miracles promis par Jésus-Christ 
 365
Des miracles des apôtres 
 366
Des miracles après le temps des apôtres 
 368
Grande objection des incrédules combattue 
 370
Comment les philosophes peuvent admettre les miracles 
 372
Évidence des miracles de l’Ancien Testament 
 373
Des miracles du Nouveau Testament 
 375
Troisième lettre. Du proposant à M. le professeur en théologie 
 378
Extrait de la réponse de Needham à M. le Proposant. — Avertissement 
 386
Quatrième lettre. Du Proposant à M. le Professeur ; et remerciement à ses extrêmes bontés. — Avertissement 
Cinquième lettre. Du Proposant à M. Needham, jésuite. — Avertissement 
Sixième lettre. Laquelle n’est pas d’un Proposant 
 395
Septième lettre. De M. Covelle 
 397
Huitième lettre. Écrite par le Proposant 
 398
Parodie de la troisième lettre du Proposant, par le sieur Needham, Irlandais, prêtre, jésuite, transformateur de farine en anguilles. 
Neuvième lettre. Attribuée au jésuite des anguilles ; ou Galimatias dans le style du prêtre Needham 
 403
Dixième lettre. Par M. Covelle, citoyen de Genève, à M. V***, pasteur de campagne. — Avertissement 
Onzième lettre. Écrite par le Proposant à M. Covelle 
 410
Douzième lettre. Du Proposant à M. Covelle, citoyen de Genève 
 414
Treizième lettre. Adressée par M. Covelle à ses chers concitoyens 
 417
Quatorzième lettre. À M. Covelle, citoyen de Genève, par M. Beaudinet, citoyen de Neufchâtel 
 420
Quinzième lettre. De M. de Montmolin, prêtre, à M. Needham, prêtre 
 425
Seizième lettre. Par M. Beaudinet, citoyen de Neufchâtel, à M. Covelle, citoyen de Genève 
 428
Dix-septième lettre. Du Proposant à M. Covelle 
 431
Extrait du Projet des notes instructives, véridiques, etc. 
 437
Dix-huitième lettre. De M. Beaudinet à M. Covelle 
 439
Dix-neuvième lettre. De M. Covelle à M. Needham le prêtre 
 441
Vingtième lettre. De M. Beaudinet à Mlle Ferbot 
 446
LES ANCIENS ET LES MODERNES, ou la Toilette de madame de Pompadour (1765) 
 451
SOPHRONIME ET ADÉLOS, traduit de Maxime de Madaure (1765) — Notice sur Maxime de Madaure 
 459
LETTRE PASTORALE à M. l’archevêque d’Auch, J.-F. de Montillet (1766) 
 469
LE PRÉSIDENT DE THOU justifié contre les accusations de M. de Bury, auteur d’une Vie de Henri IV (1766) 
 477
LETTRE CURIEUSE de M. Robert Covelle, célèbre citoyen de Genève, à la louange de M. Vernet, professeur en théologie dans ladite ville (1766) 
 491
DÉCLARATION (1766) 
 497
DÉCLARATION (1766) 
 499
RELATION de la mort du chevalier de La Barre. (1766). — Avertissement des Éditeurs de l’édition de Kehl 
 501
Relation de la mort du chevalier de La Barre, par M. Cassen, avocat au conseil du roi, à M. le marquis de Beccaria 
 503
AVIS AU PUBLIC sur les parricides imputés aux Calas et aux Sirven, (1766) 
 517
Exemples du fanatisme en général 
 520
Une mauvaise jurisprudence multiplie les crimes 
 522
Des parricides 
 523
La tolérance peut seule rendre la société supportable 
 523
De ce qui fomente principalement l’intolérance, la haine, et l’injustice. 
 526
Causes étranges de l’intolérance 
 527
Digression sur les sacriléges qui amenèrent la réformation de Berne 
 529
Des suites de l’esprit de parti et du fanatisme 
 531
Remèdes contre la rage des âmes 
 534
Conclusion 
 536
I. 
Occasion de ce commentaire 
 539
II. 
Des supplices 
 541
Des peines contre les hérétiques 
 541
IV. 
De l’extirpation des hérésies 
 544
V. 
Des profanations 
 545
VI. 
Indulgence des Romains sur ces objets 
 548
Du crime de la prédication, et d’Antoine 
 550
Histoire de Simon Morin 
 552
IX. 
Des sorciers 
 553
X. 
De la peine de mort 
 555
XI. 
De l’exécution des arrêts 
 556
De la question 
 557
De quelques tribunaux de sang 
 558
De la différence des lois politiques et des lois naturelles 
 560
XV. 
Du crime de haute trahison. De Titus Oates et de la mort d’Auguste de Thou 
 561
De la révélation par la confession 
 564
De la fausse monnaie 
 566
Du vol domestique 
 567
Du suicide 
 567
XX. 
D’une espèce de mutilation 
 569
De la confiscation attachée à tous les délits dont on a parlé 
 570
De la procédure criminelle, et de quelques autres formes 
 572
Idée de quelque réforme 
 577
APPEL AU PUBLIC contre un Recueil de prétendues lettres de M. de Voltaire (1766) 
 579
FIN DE LA TABLE DU TOME XXV.