Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 2.djvu/502

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


DÉCOUVERTE DE LA MAISON DE CAMPAGNE D’HORACE.


SECONDE PARTIE
Examen & Réfutation des opinions touchant ſa situation
qui ont été publiées juſqu’ici.


I. — 
Examen & Refutation de toutes les opinions touchant la Maiſon de Campagne d’Horace publiées juſqu’ici 
 1
II. — 
Ces opinions ſont celles de interprêtes d’Horace & des Historiens & des Antiquaires 
 2
  
IIIiv
Interprètes anciens & modernes : ceux-ci auteurs des opinions qui placent la Maiſon de Campagne d’Horace à Tuſculum, à Albe, & à Algide.
 
III. — 
Interprètes Anciens, leur Commentaire ſur ce point 
 3
IV. — 
Interprêtes modernes auteurs des opinions qui placent une Maiſon de Campagne d’Horace à Tusculum, à Albe, & à Algide 
 4
V. — 
Idée du corps de Montagnes où ſont ces trois lieux, ſon état ancien, & moderne 
 7


VI. — 
Origine d’Albe précédée de celle de Lavinium 
 12
  
VIIix
Double Lavinium & étimologie du nom de Monte-Giove.
 
VII. — 
Double Lavinium fondée par Énée 
 13
VIII. — 
Origine du nom de Monte-giove 
 15
IX. — 
Raiſon du double Lavinium 
 16


X. — 
Fondation d’Albe 30. ans après celle des Lavinium, ſa ſituation 
 19
XI. — 
Sa Grandeur. Métropole des preſque toutes les Villes Latines 
 22
  
XIIxvii
Lacs des Monts d’Albe : celui d’Aricie, son édifice flottant : celui d'Albe, son émiſſaire remarquable.
 
XII. — 
Aricie ſon bois, ſon Lac, & ſon Temple 
 23
XIII. — 
Édifice conſtruit ſur un Vaiſſeau au Milieu du lac, n’étoit qu’un caprice de Tibère 
 25
XIV. — 
[Titre absent] 
 ?
XV. — 
Toutes ces Villes Latines avoient leur origine d’Albe 
 32
XVI. — 
Lacs des Monts d’Albe 
 34
XVII. — 
Beauté de l’Émiſſaire du Lac d’Albe. Selon les apparences ne remonte pas plus haut que les Empereurs 
 36


XVIII. — 
Mont d’Albe Source des deux Lacs. Son nom moderne de Monte-Cavo 
 39
XIX. — 
Quartier particulier du Vin d’Albe antique 
  39
XX. — 
Deſtruction d’Albe 
 41
  
XXIxxviii
Tous les points appartenants aux Féries Latines qui ſe célébroient au Temple de Japiter-Latial qui étoit sur le Mont-d’Albe.
 
XXI . — 
Inſtitution des Féries Latines sur le Mont-d’Albe 
 44
XXII. — 
Notion fauſſe des Féries donnée par les Hiſtoires Romaines Françoises 
 44
XXIII. — 
Vraie idée de ces Fêtes 
  47
XXIV. — 
Rits de leur célébration 
 48
XXV. — 
Leurs effets conformes aux Vues politiques de Rome 
 51
XXVI. — 
Religion ſingulière de Romains à l’égard du Jupiter d’Albe 
 52
XXVII. — 
Temps ou elles ſe célébraient, & qu’elles duraient. Genre de divertiſſemens qui s’y pratiquoient 
 55
XXVIII. — 
Rejouiſſances propres aux Féries. Bourg qu’elles formerent 
 60
  
XXIXxxxi
Origine d’Albano non de l’ancienne Albe, ni du camp d’Albe, mais de l’Albanum de Pompée.
 
XXIX. — 
Origine d’Albano nom de l’ancienne Albe 
 64
XXX. — 
Ni du Camp d’Albe. 
 66
XXXI. — 
Maiſon de l’Albanum de Pompée 
 72
  
XXXIIxxxiv
Albanum de ce dernier, de Clodius, de Gallus, de Curion, de Valère, d’Albutius de Tibère, de Domitien, des Antonins.
 
XXXII. — 
Maiſons de Campagne d’Albe de Pompée, de Clodius, de Gallus, de Curion, de Valere, & d’Albutius 
 75
XXXIII. — 
Chateaux de Tibère, de Domitien, des Antonins 
 77
XXXIV. — 
Albanum des Antonius & du Poëte Stace. 
 83


XXXV. — 
Leur Situation I. de celui de Pompée 
 84
  
XXXVIxlii
Ruines de la Villa-Barberini ſont non de celui de Domitien, mais de celui de Clodius, Tombeaude la Porte d’Albano, & Temple de la bonne Dééſſe relatifs à ce Chateau
 
XXXVI. — 
Ruines de la Villa-Barberini ſont non de celui Domitien, mais de celui de Clodius 
 85
XXXVII. — 
Voïez les anciennes deſcriptions de Rome de Victor &c. 
 89
XXXVIII. — 
Caractères de l’Albanum de Clodius le placent à la Villa-Barberini 
 89
XXXIX. — 
Tombeau de la Porte d’Albano eſt de Clodius 
 93
XL. — 
Lieu du Temple de la Bonne Déeſſe 
 94
XLI. — 
Inſuffisance de la raiſon, qui a fait méconnaître la ſituation de l’Albanum de Clodius 
 95
XLII. — 
Poſition de celui de Gallus 
 96


XLIII. — 
Celles de ceux d’Aurelius & d’Albutius inconnues 
 97
XLIV. — 
L’Albanum de Tibère probablement celui du Lac de Nemi, ou celui de Domitien même 
 97
  
XLVxlvii
Poſition de ce dernier qui fut auſſi des Antonins
 
XLV. — 
Situation de ce dernier 
 98
XLVI. — 
Caractères marqués par l’αϰϱοπολις de Dion par les vers de Stace, & Martial cités plus haut 
 103
XLVII. — 
Albanum des Antonins le même que celui de Domitien 
 107


XLVIII. — 
Situation de l’Albanum de Stace 
 108
  
XLIXL
Idée abrégée des ruines d’Albe ; Sepulchre de Palazzuolo
 
XLIX. — 
Idée abrégée de ruines des Monts-d’Albe 
 109
L. — 
Monument ſingulier de Pallazuolo 
 112


LI. — 
Reſtes du Temple de Jupiter-Latial 
 114
LII. — 
Découverte de la Voïe antique qui y conduiſoit & ſon importance 
 114
  
LIIILIV
Idée des Voïes antiques & de tout ce qui s’y voioit
 
LIII. — 
Notice des Voïes antiques 
 122
LIV. — 
Colomnes Milliaires, & tombeaux qui les bordoient 
 125


LV. — 
Reſtes des antiquités d’Albe ſur tout Albanum de Pompée ; ſon Tombeau 
 128
LVI. — 
Examen & refutation de l’opinion qui place une Maiſon de Campagne d’Horace au Pays d’Albe 
 140
LVII. — 
Expoſition nouvelle des paroles d’Horace qui ont donné occaſion à cette opinion 
 143
LVIII. — 
II. Fauſſe opinion : celle qui place une Maiſon de Campagne d’Horace d’Horace à Algide 
 148
  
LIXLX
Origine Èque d’Algide. Idée des Èques & de leur État
 
LIX. — 
Origine ſituation qualités d’Algide 
 149
LX. — 
Origine Èque d’Algide, & ſa nobleſſe. Idée des Èques 
 149


LXI. — 
Situation du Païs Èque 
 157
LXI. — 
Découverte de la belle ruine du Temple de la Diane d’Algide 
 158
  
LXIILXIII
Autres qualités d’Algide ; celle de place forte reſout une difficulté que fait la route d’Hannibal
 
LXII. — 
Autres qualités de cette Ville ſa grandeur, ſes particularités, ſa température 
 164
LXIII. — 
Difficulté conſidérable tirée de la route d’Annibal reſolue par laqualité de place forte d’Algide 
 165
  
LXIVLXVII
Éclaircissement touchant les voïes Latine & Lavicane : découverte de Lavicum
 
LXIV. — 
Éclairciſſement touchant la Voïe Latine, & découverte d’une partie de la Voïe Lavicane 
 168
LXV. — 
Découverte de la vraie ſituation de Lavicum 
 174
LXVI. — 
Expoſition de la Route d’Hannibal, & qualité de Place forte qu’elle établit en Algide 
 183
LXVII. — 
Autre qualité de ce lieu, ſon Frais, & ce qui le produit 
 185


LXVIII. — 
Refutation de l’Opinion qui y place une Maiſon de Campagne par la ſeule Hiſtoire qui y eſt faite 
 187
LXIX. — 
III. Opinion celle qui place la Maiſon de Campagne d’Horace à Tuſculum 
 191
LXX. — 
Origine de Tuſculum, & idée de ſon état politique 
 192
LXXI. — 
Idée abrégée du politique de Tuſculanum avant & après ſa ſociété avec Rome & dans la décadence de celle-ci 
 193
LXXII. — 
Phyſique des lieux c’eſt-à-dire ſa ſituation, ſes dehors, ſes vues 
 202
LXXIII. — 
Situation de Tuſculum ſur le Mont appelé il Tuſculo vengée des attaques d’Holſténius 
 204
LXXIV. — 
Qualité remarquable de la Ville de Tuſculum 
 211
LXXV. — 
Beauté de ſes dehors à cauſe des Maiſon de Campagne d’Horace qui les rempliſſoient 
 212
  
LXXVILXXVII
Ruines des Tuſculanums antiques, & leurs poſſeſſeurs
 
LXXVI. — 
Ruines de Maiſons de Campagne qu’on aperçoit encore à Tuſculum 
 214
LXXVII. — 
Anciens qui avoient des Maiſon de Campagne à Tuſculum 
 219
  
LXXVIIILXXXI
Scandale & puis contagion de la magnificence de celui de Lucullus ; ſa ſituation
 
LXXVIII. — 
Idée de celle de Lucullus en particulier. Scandale & puis contagion de ſa Magnifcence 
 223
LXXIX. — 
Preuve que Mécéne y en dut avoir une 
 227
LXXX. — 
Situations qui s’en peuvent connoitre 
 229
LXXXI. — 
Celle du Tuſculanum de Lucullus dans l’endroit occupé par Fraſcati 
 231


LXXXII. — 
Illuſion ſingulière de Kircher de ne voir dans toutes les ruines du Pays que le Tuſculanum de Lucullus 
 232
LXXXIII. — 
Situation du Tuſculanum de Cicéron ſur le Mont. Fauſſeté de l’opinion, qui le place à Grotta-Ferrata 
 235
  
LXXXIVLXXXVIII
Examen de la raiſon tirée de l’eau Crabra : découverte de cet Eau, ainſi que des Eaux Tépula, & Julia, & ſolution qui en réſulte
 
LXXXIV. — 
Examen de la raiſon tirée de l’eau Crabra 
 238
LXXXV. — 
Découverte importante des eaux antiques de cette Partie 
 239
LXXXVI. — 
Découverte importante des eaux antiques de cette Partie 
 241
LXXXVII. — 
Celle de l’Eau Jule par le même moïen 
 243
LXXXVIII. — 
Et enfin celle de l’Eau Crabra 
 245


LXXXIX. — 
Solution de la ſeule difficulté de la poſition ſur le Mont tirée de ces Decouvertes 
 247
XC. — 
Refutation propre de celle marquée à Gratta-Ferrata 
 247
XCI. — 
Situation de Tuſculanum de Scaurus aux ruines du Quarto deBorgheto 
 252
XCII. — 
Celle de celui de Gabinius ſur le Mont entre la Ruffinella & il Tuſculo 
 253
  
XCIIIXCIV
Situation ſeulement probables, ou entieremens incertaines (il est dit là que li Grottoni d’Amadei peuvent être attribués au Chateau de Mécéne ; mais en verra dans les corrections qu’ils font des reſtes du Tuſculanum de Craſſus
 
XCIII. — 
Probabilité de celui de Mécéne aux Grottoni d’Amadei 
 253
XCIV. — 
Autres incertaines 
 253


XCV. — 
État preſent de la Campagne de l’ancien Tuſculum 
 254
XCVI. — 
Expoſition examen et réfutation de l’opinion qui place la Maiſon de Campagne d’Horace à Tuſculum 
 255
  
XCVIIXCIX
Expoſition nouvelle du texte d’Horace qui n’y a donné occaſion que par ce qu on ne l’a pas entendu.
 
XCVII. — 
Expoſition mauvaiſe du Texte par Dacier, & pire par Sanadon 
 256
XCVIII. — 
Preuves que ce Texte doit être pris dans le ſens d’une Campagne non réélle, mais d’une image ou d’exemple 
 260
XCIX. — 
Même ſens encore plus montré par l’eſprit du Texte 
 265


C. — 
IV. Opinion celle qui place la Maiſon de Campagne d’Horace à Préneſte 
 268
CI. — 
Idée de cette Ville 
 274
CII. — 
Son Premier caractère le Temple de la Fortune qui avait ces Sorts 
 276
CIII. — 
L’Antiquité de ce Temple 
 280
CIV. — 
Sa beauté de quoi elle reſultoit 
 284
CV. — 
Sa grandeur rééle & ſa grandeur apparente reſultant de beaucoup d’édifices conſtruits d’après un deſſein général 
 286
CVI. — 
Diſtinction des deux Temples l’un au haut l’autre au bas de Préneſte, que ce n’eſt que celui d’en-bas qui fut le Temple le la fortune 
 287
CVII. — 
Indications de pluſieurs autres bâtiments qui leur ſervoient d’accompagnement 
 295
  
CVIIIcix
Richesse du Temple de la Fortune ; expoſition nouvelle du Moſaïque de Paleſtrine
 
CVIII. — 
Beauté du Temple de la Fortune 
 299
CIX. — 
Expoſition nouvelle du Moſaïque de Paleſtrine 
 299


CX. — 
Explication d’un Navire antique qu’on voit dans un Monument de la même Ville 
 302
CXI. — 
Autres caractères de Préneſte, ſa Force provenant de ſes murs de ſon Chateau & de ſes ſouterrains 
 305
CXII. — 
Autres prérogatives ſa grandeur, ſes ouvrages publics, Sacrés & Profanes 
 309
CXIII. — 
Campagne de Préneſte expoſition de Strabon touchant la Rivière qui l’arroſe 
 318
CXIV. — 
Autres Caractères de la Campagne de Préneſte ſa fraicheur, ſon aménité 
 323
CXV. — 
Châteaux Romains qui y furent. Texte ou ſujet de Tibere vu plus haut pag. 272 
 325
CXVI. — 
Examen & Réfutation du ſentiment qui y place la Maiſon de Campagne d’Horace 
 326
CXVII. — 
Que le nom de Camporazio d’un lieu de la Campagne Préneſtine qui en eſt la principale raiſon vient d’un Horace différent de notre Poëte 
CXVIII. — 
V. Opinion touchant la Maiſon de Campagne d’Horace du même Auteur que la IV. qui le place dans la Vallée de Farfa 
 334
CXIX. — 
Inexactitudes des relations même de Biondi, Vraie idée des lieux 
 338
CXX. — 
Refutation de cette Opinion 
 344
CXXI. — 
VI. Opinion touchant la même Campagne, celle de Cluvier qui la place à Monte-libretti, encore plus défectueuſe que la V 
 350
CXXII. — 
Vraie étymologie du nom de Monte-libretti qui écarte celle qui a ſervi de principale raiſon à Cluvier, & les autres qui ont été donnés par Holſténius, & par Piazza 
 357
CXXIII. — 
Peu de ſolidité de la ſeconde raiſon de Cluvier tirée de la Fontaine de Monte-libretti qu’il dit être la Fontaine Blanduſie 
 360
CXXIV. — 
Ainſi que de la troiſième tirée de la vue du Mont-Soracte 
 363
CXXV. — 
VII. Opinion ſur la Maiſon de Campagne d’Horace, celle de Kirker, qui la place à Tivoli : divers objets qu’elle préſente : les deux premières écartés par des ſeules remarques 
 363
CXXVI. — 
Tivoli nommé par l’opinion très-important en lui-même & relativement à l’opinion même 
 371
CXXVII. — 
Qualités de Tibur 1. Son antiquité 
 372
CXXVIII. — 
Beauté de Tibur reſultant des merveilles dont la nature l’enrichît & des ouvrages dont il s’embellît lui-même 
 383
CXXIX. — 
Première merveille de Tibur la Souffrière 
 386
CXXX. — 
Seconde merveille de Tibur, la fameuſe Caſcade & les Caſcatelles 
 398
CXXXI. — 
Troiſième merveille de l’ancien Tibur le Bois de Tiburne 
 401
CXXXII. — 
Beauté de Tibur reſultant de ſes ouvrages publics : ſon Temple d’Hercule avec la bibliothèque & ſon thrésor 
 405
CXXXIII. — 
Une Baſilique ſuperbe & par conſéquent un Fore aux Ruines appellées ſi mal la Villa de Mécéne 
 407
CXXXIV. — 
Temple de la Sybille 
 411
CXXXV. — 
Campagne de Tibur ; ſon excellence ſur-tout pour le raiſin & pour les autres fruits 
 413
CXXXVI. — 
Tiburtinum des Romains Tiburtins : des Coſſinius des Coponius des Rubellius 
 416
CXXXVII. — 
Château & Tombeau des Plautius 
 418
CXXXVIII. — 
Maison de Campagne de Quintilius Varus 
 420
CXXXIX. — 
Maison de Campagne & Tombeau de Lollius 
 422
CXL. — 
Tiburtinum du temps de la République & celui du Poète Catulle 
 423
CXLI. — 
Ceux des Piſons des Brutus & des Caſſius 
 426
CXLII. — 
Tiburtinum douteux d’Auguſte : celui de Mécéne. Éloge de celui-ci 
 427
CXLIII. — 
Tiburtinum de Vopiſque 
 432
CXLIV. — 
Tiburtinum de Centronius 
 438
CXLV. — 
Tiburtinum d’Hadrien desquelles ſept principales parties il était compoſé 
 439
CXLVI. — 
Tiburtinum de Zénobie 
 446
CXLVII. — 
Indications de celui de Pline-le-Jeune & d’un autre, ainſi que de pluſieurs ruines non nommées 
 447
CXLVIII. — 
Examen de l’opinion qui place la Maiſon de Campagne d’Horace à Tibur 
 449
CXLIX. — 
Examen des deux preuves qui paroiſſent l’apuier ; c’eſt-à-dire, les textes d’Horace, & le témoignage de l’auteur ancien de ſa vie 
 450
CL. — 
Peu de fondement de la double Dénomination de Sabine & de Tiburtine de la même Campagne d’Horace 
 452
CLI. — 
Idée de l’auteur & de l’ouvrage de l’ancienne vie d’Horace 
 454
CLII. — 
Que les ruines de Saint-Antoine de Tivoli ne ſont pas de la Maiſon de Campagne d’Horace 
 461
CLIII. — 
VIII. & dernière opinion celle de Piazza qui place la Maiſon de Campagne d’Horace à Vacone 
 466
CLIV. — 
Manière inepte de cet auteur 
 470
CLV. — 
L’impoſture, preuve principale de ſon ſentiment, découverte 
 472


  
ERRATA 
 478


Fin du Sommaire de le deuxième partie.