Livre:Correspondance littéraire, philosophique et critique, éd. Garnier, tome 1.djvu
Apparence
Titre | Correspondance littéraire, philosophique et critique. Éd. Garnier, Tome 1 |
---|---|
Sous-titre | revue sur les textes originaux, comprenant outre ce qui a été publié à diverses époques, les fragments supprimés en 1813 par la censure, les parties inédites conservées à la bibliothèque ducale de Gotha et à l'Arsenal à Paris |
Volume | 1 |
Auteur | Friedrich Melchior Grimm , Denis Diderot |
Éditeur | Maurice Tourneux |
Maison d’édition | Garnier frères |
Lieu d’édition | Paris |
Année d’édition | 1877 |
Bibliothèque | Internet Archive |
Fac-similés | djvu |
Avancement | À corriger |
Série | Tome 1 - Tome 2 - Tome 3 - Tome 4 - Tome 5 - Tome 6 - Tome 7 - Tome 8 - Tome 9 - Tome 10 - Tome 11 - Tome 12 - Tome 13 - Tome 14 - Tome 15 - Tome 16 - |
Pages
- - - - - - - - - - i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm tdm 503 504 505 506 507 508
TABLE
DU TOME PREMIER
Pages.
Le Baron de Grimm, par J.-H. Meister
NOUVELLES LITTÉRAIRES
(1747-1755).
I. — Épître de Voltaire sur la victoire de Lawfelt. — Ascanius, ou le Jeune aventurier. — Francois II, tragédie par ! e président Hénault. — Amestris, tragédie par Mauger. — Poëme de Marmontel sur la clémence de Louis XIV, couronné par l’Académie. — Anecdotes sur M. de Clermont-Tonnerre, évêque de Noyon
II. — Lettres morales et critiques du baron d’Argens. — Réflexions sur quelques causes de l’état de la peinture en France par La Font de Saint-Yenne. — Épître de Fréron (en prose ot en vers) sur la franc-maronncrie. — Quatrain sur le maréchal de Belle-Isle. — Théorie des sentiments agréables, par M. de Pouilly. — Voltaire et Travenol. — Anecdotes sur Voltaire
Pages
XIII. — Madrigal de Voltaire à Mme de Pompadour. (Ainsi donc vous réunissez, etc.) — Le Paradis perdu, de Milton, traduit par Mme du Bocage. — Critiques publiées contre le Méchant. — Essai sur les passions, par Montenault, attribué par Raynal à Voisenon. — Fables nouvelles par Pesselier. — Cours de littérature de Le Batteux. — Essai sur la marine des Anciens, de Deslandes. — Vers de l’abbé de Bernis à Mme du Bocage
XIV. — Quatrain satirique à Mme du Bocage. — Réponse de Roy au madrigal de Voltaire à Mme de Pompadour. — Épître de Robbé à son perruquier. — Les Plaintes de Thalie, par Roy. — Lettres d’une Péruvienne, par Mme de Graffigny. — Anecdotes de la cour de François Ie, par Mlle de Lussan. — Coriolan, tragédie par Mauger
XVI. — Des divers genres de romans en France. — Les Hijoux indiscrets de Diderot. — Éloges académiques par Mairan. — Épître de Desmahis à Mme de Marville. — Essai historique sur la Hollande, par Favier. — Raynal annonce la réimpression de son Histoire du Stathoudérat et la publication de son Histoire du Parlement d’Angleterre
XXVII. — Épigramme sur la conclusion de la paix. — Epigramme de Piron sur les querelles des molinistes et des jansénistes. — L’Histoire Romaine, des PP. Catrou et Rouillé, continuée par le P. Routh. — Poétique espagnole, par de Luzon. — Annonce d’une nouvelle édition de la Diplomatique de Mabillon. — Lettres de Busbek à Rodolphe II, traduites en français
XXVIII. — Négociations à la cour de Rome, par Henri Arnauld. — Anecdotes sur ce prélat. — Panégyrique de Louis XV, par Voltaire. — Discussion en Espagne sur le mouvement de la terre. — Poésies du jésuite Carafola. — Catalogue de la bibliothèque de Burette. — Traité du droit de l’empire d’Allemagne, de Le Coq de Villeray. — Pastiches de l’Année merveilleuse, de l’abbé Coyer
XXIX. — Anecdotes et épigrammes sur la famille de Noailles. — Le Triomphe de la vérité, roman par Mme Le Prince de Beaumont. — Intérêts de l’Imperatrice-Reine, des rois de France et de leurs principaux alliés. — Mémoires sur différents sujets de mathématiques, par Diderot. — Dictionnaire des proverbes et des termes burlesques. — Le Souper poétique, par Dupuy-Demportes. — Le Voyage d’Asnieres. — Anecdotes sur Charles II, roi d’Espagne
XXXIII. — Rondeau de Piron à Gresset. — Mémoires de l’Académie de Berlin. — Pensées diverses, sur Ange Gondar. — Épigrannne de Raynal sur Sémiramis et d’Argenson. — Testament d’un Gascon. — Pygmalion, opéra de Lamotte-Houdard, revu par Ballot de Sovot et mis en musique par Rameau ; épigramme à ce sujet. — Anecdotes sur Jacques II, d’Angleterre.
XXXIV. — Le Plaisir, comédie par l’abbé Marchadier. — Le Marchand de Londres de Lillo, traduit par Clément. — Principaux historiens de l’Angleterre. — Zadig commence à faire parler de lui. — L’Esprit des lois. — Découverte d’un bénédictin, touchant l’incrustation de l’or dans la porcelaine. — Anecdotes sur Chapelain
XXXVIII. — Réponse du duc de Richelieu à l’épître de Voltaire, sur la statue que lui avait votée le sénat de Gênes. — Lettres d’Aza, par Hugary de Lamarche-Courmont. — Première représentation du Catilina de Crébillon. — Anecdotes sur l’auteur. — Histoire de Catalina, par l’abbé Séran de La Tour. — Lettres sur les Mœurs et les Pensées philosophiques, par l’abbé de La Chambre. — Anecdotes sur l’abbé Le Blanc. — Reparties de Piron et de Dutartre
XLV. — Conseils à une amie par Mme de Puisieux. — Recherches sur l’origine des idées de Hutcheson, traduites par Eidous. — Vies de Solon et de Publicola. par Plutarque, traduites par Bréquigny. — Épigramme de Roy sur l’Académie. — Strophes supprimées d’une ode de Robbé. — Épigrammes sur le rhinocéros et Catilina. — Epitaphes (en vers) de la duchesse d’Orléans
XLVI. — Réflexions sur le comique larmoyant, par Chassiron. — Rentrée de Mlle Gaussin à la Comédie-Française. — La Callipédie de Quillet, traduite en français par d’Égly. — Lettres de Villeroy. — Épigrammes de Piron contre Voltaire et l’abbé Alary. — Mémoires de Poligny. — L’Ombre du grand Colbert (par La Font de Saint-Yenne). — Vers de Voltaire sur l’achèvement du Louvre. — Séances de l’Académie des sciences et de celle des inscriptions
XLVII. — Avis d’un oncle à son neveu, par le marquis de La Rivière. — Vers satiriques de Bonneval sur l’Esprit des lois. — Suite du Voyage au séjour des ombres de l’abbé de La Porte. — Naïs, opéra de Rameau, paroles de Cahusac. — La Grandeur de Dieu dans les merveilles de la nature, poëme par Dulard
XLIX. — Malte, poëme par Privât de Fontanilles. — Epigramme de Roy sur Naïs. — Candidatures à l’Académie, des abbés Trublet, Le Blanc, de l’Écluse, de Linant et de Montazet, évêque d’Autun. — Autre épigramme de Roy sur Voltaire. — Portraits de Voltaire et de l’abbé Le Blanc, extraits du Bidet, histoire bavarde, par Bret
L. — Histoire de Pyrrhus, par Jourdan. — Répartie de l’acteur Roselly au prêtre qui voulait lui administrer l’extrême-onction. — Le privilège de la Gazette de France est accordé au chevalier de Mouhy. — Élection du maréchal de Belle-Isle à l’Académie française. — Épigramme sur les élections de Chamillard, de Mallet et de Moncrif. — Élection du financier Bertin à l’Académie des inscriptions. — Le Portefeuille rendu, par Mlle de Saint-Phallier. — Lettre sur les aveugles, par Diderot. — La Comète, comédie par Boissy. — Rameau doit lire à l’Académie des science un travail sur l’harmonie rédigé par Diderot
LI. Voyage à la baie d’Hudson, par Ellis, traduit par Eidous. — Le Temple de la Renommée, de Pope, traduit par Mme du Bocage. — Lettres sur quelques écrits du temps, par Fréron. — Œuvres de Rémond de Sainte-Albine. — Choix de poésies anglaises traduites par Trochereau. — Nouveaux Mémoires de littérature, de critique et d’histoire, par l’abbé d’Artigny. — Poésies latines recueillies par l’abbé d’Olivet, — Nanine, comédie de Voltaire
LII. — Poésies d’une dame de qualité. — Réflexions sur l’impiété prise du côté littéraire, par le P. Lombard. — Vers allégoriques à la louange de Mme Pompadour. — Réception du maréchal de Belle-Isle. — Épigramme de Roy aux académiciens. — Lettres de J.‑B. Rousseau, publiées par Louis Racine ; anecdotes et extraits
LIII. — Histoire de Mouley-Mahomet, par l’abbé de La Tour. — Observations sur les Grecs, par Mably. — Les Sonnettes, par Guiard de Servigné. — Histoire critique de l’âme des bêtes, par Guer. — Les Amazones, tragédie
par Mme du Bocage. — Arrestation de Diderot et de Guiard de Servigné. — L’Amour des Français pour leurs rois, consacré par des monuments publics, ode du chevalier de Laurès.
LV. — Essai de morale et de littérature de l’abbé Trublet. — Idée de la poésie anglaise, par l’abbé Yart. — Le Faux Savant, comédie par Duvaure. — Épigrammes sur l’abbé Le Blanc. — Voltaire travaille à sa tragédie
de Catilina. — L’Académie des inscriptions prépare une histoire en médailles de Louis XV. — La statue de celui-ci doit être érigée au carrefour de Bucy.
LVI. — Considérations sur l’origine et les progrès des belles-lettres à Rome, par l’abbé Le Moine d’Orgival. — Méthode des Anglais pour pomper le mauvais air des vaisseaux. — Art de faire éclore les oiseaux domestiques,
par Réaumur. — Épigrammes contre l’abbé Le Blanc. — Séance de l’Académie française le jour de Saint-Louis. — Épître de Rességuier à Dufouard, chirurgien du comte de Clermont.
LVII. — Revue sommaire des arts en France. Peintres d’histoire : Restout, Carle Van Loo, Pierre, Boucher, Natoire, de Troy, Coypel, Chardin. — Peintre de marine : Vernet. — Peintre de paysage : Oudry. — Peintres en portraits : Tocqué, Largillière, Nonnotte, Le Sueur, La Tour, Perronneau, Liotard. — Sculpteurs : Bouchardon, Le Moyne, Pigalle, Michel-Ange Slodtz, Coustou, les frères Adam, Falconet, Cayeux, Crescent. — Architectes : Boffrand et Cartaud. — Dessinateurs et décorateurs : Meissonier, Brunetti. — Graveurs pour l’histoire : Cars, Lépicié, Dupuis, Beauvais, Tardieu. — Graveurs en portraits : Daullé, Drevet, J.‑G. Wille, Balechou. — Graveurs en tableaux flamands : Le Bas, Moyreau, Alliamet. — Graveurs en petit et inventeurs : Cochin, Fessard. — Dessinateurs en petit : Eisen, Gravelot, Durand, Hallé. — Graveurs en médailles : Duvivier, Rœttiers, Marteau. — Graveurs en creux sur métaux : Rousselet, Laurent. — Graveur en pierres et cristaux : Guay. — Graveurs en bois : Papillon, Le Sueur, Gauthier. — Le Pot de chambre cassé, tragédie pour rire
LIX. — La Voix libre du citoyen, ou Observations sur le gouvernement de Pologne — Vers satiriques sur Mme du Châtelet. — Le Carnaval du Parnasse, musique de Mondonville, paroles de Fuzelier. — Considérations sur le commerce de la Grande-Bretagne, de Josuah Gée, traduites par le baron de Secondat. — Mémoires de l’abbé de Montgon. — La Ruse inutile, comédie par Pierre Rousseau
LXI. — Histoire des révolutions de Gènes, par Bréquigny. — Voltaire fait imprimer Semiramis et Nanine. — Le Masque, roman. — Kanor, par Mme Fagnan. — Table chronologique des pièces du Théâtre-Italien. — Dialogue entre Hylas et Philonous, de Berkley. — Épigramme sur les embellissements de l’Opéra.
LXII. — Recueil des pièces fugitives en prose et en vers, par Voltaire. — Essai de philosophie morale, par Maupertuis. — Essai sur l’intérêt des nations, par le marquis de Montalembert. — Zoroastre, opéra de Rameau, paroles de Cahusac. — Èpigramme adressée à Mlle Lyonnais. — Mort de Mme de Tencin ; particularités sur sa vie.
LXIV. — Favoride, roman attribué au marquis du Châlet. — Les Caprices du sort, par Mlle de Saint-Phallier. — Traduction des opéras de Metastasio. — Testament politique du cardinal de Richelieu : discussion sur son authenticité. — La Fausse Prévention, comédie par Voisenon. — Épigramme sur Zoroastre. — Reprise des Caractères de l’amour, de Blamont et Pellegrin. — Trait singulier de dévouement d’un laquais.
LXVIII. — Histoire de Pologne, par le chevalier de Solignac. — Invitation de Voltaire à Destouches. — Le Triomphe du sentiment, par Bibiena. — Une chanson de Vadé. — Chronique des rois d’Angleterre écrite selon le style des anciens historiens juifs. — Vers de Piron à Trublet. — Chanson sur les embellissements de l’Opéra. — Dissertation sur les principales tragédies anciennes et modernes qui ont pour sujet Électre, et en particulier sur celle de Sophocle, par Dumolard.
LXIX. — Couplets sur les amours du duc de Chartres. — Lettres de Ninon de Lenclos, par Damours. — Épitaphe du chirurgien Petit. — Nouvelleédition des Lettres turques de Saint-Foix. — Épigramme de Piron contre Voltaire. — Deuxième volume des dissertations de Deslandes sur la physique et l’histoire naturelle. — Caliste, ou la Belle Pénitente. — Épigramme sur sa chute. — Le Provincial à Paris, comédie par Moissy. — Voyage à Cythère, par La Montagne
LXX. — Première représentation de Cléopâtre, tragédie par Marmontel. — Épigramme à ce sujet. — Parodie de Roy sur des paroles de l’opéra de Léandre et Héro. — Chanson inédite de Moncrif. — Épigramme sur l’abbé de La Tour du Pin. — Lettres sur le vingtième. — Vie de Cléopâtre, par Marmontel. — Mémoires et Aventures d’un bourgeois qui s’est avancé dans le monde
LXXI. — Histoire générale, etc. de tous les peuples du monde, par l’abbé Lambert. — L’Amour, statue, par Bouchardon. — Le Bain et la Fête italienne, gravés d’après Pater par Duflos. — Épigramme sur Marmontel et Vaucanson. — Épître à un jeune auteur sur l’abus des talents, par Pesselier. — Épigramme contre Raynal. — Débuts de Mlle de Larche à la Comédie-Française. — Représentations données chez Voltaire de Mahomet et de’Z'ulime. — Couplets sur cinq personnes qui ont été à Dieppe ces fêtes dernières de la Pentecôte. — Épigramme sur les tragédies de Caliste et de Cléopâtre ; de Piron sur la suppression des feuilles de La Porte et de Fréron. — Annonces de quelques livres nouveaux : le Cousin de Mahomet de Fromaget, le Manuel lexique de l’abbé Prévost, les Poésies de l’abbé Cottereau, les Souhaits pour le roi de Dubois et de Valois d’Orville, les Éléments d’hippiatrique de Bourgelat, les ordonnances du roi sur le maniement des armes dans l’infanterie
LXXII. — Reprise des Fêtes vénitiennes de Campra, paroles de Danchet. — Lettres de M. de Mirepoix à Mme de Rieux, sa belle-mère, et de Mme du Bocage à Mme de Mirepoix. — Le Sommeil de Thalie par l’abbé de Voisenon. — La Découverte de l’île Frivole, par l’abbé Coyer. — La Voix du peuple et du sage, Remerciement sincère à un homme sage par Voltaire. — Parallèle des quatre Électre par Gaillard. — Représentation chez Voltaire de Rome sauvée. — Succès de Cénie, comédie de Mme de Graffigny. — Cléon, rhéteur cyrénéen. — Mémoire concernant l’utilité des États provinciaux
LXXIII. — Chapelle de l’hôpital des Enfants-Trouvés, décorée par Natoire. — Portraits du roi, de Anne-Henriette de France et du duc de Chartres, gravés en matière noire par Vispré d’après Liotard. — Pièces dérobées à un ami, par Lattaignant. — Cartes gravées par Bellin. — Nouvelle édition des œuvres de Campistron. — Agathe, ou la Chaste Princesse, par Grandval père. — Les Funérailles de Cléopatre, épigrammes par Raynal.
LXXIV. — Épigramme de Bertin sur deux arrêts du Parlement contre des pédérastes et des proxénètes. — Recueil des prix de prose décernés à l’Academie française de 1671 à 1748. — Les Amours de Mahomet. — Épigramme de Roy contre Mme de Graffigny et réponse à cette épigramme. — Traité des feux d’artifice de Perrinet-Dorval. — Débuts de Mlle Brillant à la Comédie-Française. — Chanson nouvelle par M. Portelance. — Histoire d’un gentilhomme écossais. — Grille forgée par Destriches. — Lucina sine concubitu. — Ode anacréontique à la rose. — Recueil des pièces jouées
sur le Théâtre-Italien.
LXXV. — La Double Extravagance, comédie par Bret. — Retraite de Crébillon fils à Sens. — Histoire de la princesse Jairen, par l'abbé Lambert. — De la manière de négocier avec les souverains, par de Callières. — Les Petites Nouvelles parisiennes, par Delatour. — Amusements d'un prisonnier. — La Force de l'éducation, par l'abbé Aunillon.
LXXVI. — Principaux peintres du temps : Carle Van Loo, Natoire, Boucher, Pierre, C.-A. Coypel, Restout, Dumont le Romain, Hallé, Collin de Vermont, Oudry, Chardin, Parrocel, Servandoni, Vernet, Antoine Le Bel, Portail, Tocqué, Nattier, Aved, La Tour, Perronneau. — Épigrammes contre Roy ; contre Rastignac, archevêque de Tours. — Enlèvement de Mlle Petit, par le danseur Dehesse. — Débuts de Mlle Rivière, comme danseuse, au Théâtre-Français et de Mlle Labat, dans un rôle travesti du ballet des Fêtes vénitiennes. — La Voix du prêtre. — Les Canevas de la Pâris. — Vers de Voltaire en traversant le champ de bataille de Fontenoy.
LXXVII. — Séance de l’Académie française le jour de la Saint-Louis. — La Voix du prêtre et le Babillard ; Histoire naturelle de l’Islande, d’Anderson ; Mémoires de Versorand, par La Solle. — Principaux sculpteurs du temps : Bouchardon, Le Moyne, Pigalle, Adam l’aîné, Michel-Ange Slodtz, Saly, Falconet, Ladatte, Adam le cadet. Coustou, Paul Slodtz. Principaux graveurs : Cars, Cochin, Le Bas, Lépicié, Guay, Rœttiers père et fils, Marteau. — Première représentation du Billet perdu où l’Impertinent de Desmahis. — Fable des abeilles de Mandeville. — Nouvelle édition des œuvres de Regnard. — Représentation à l’Opéra de trois pièces en un acte
de Moncrif, Almasis, musique de Roger, Linus, musique de Brassac. Ismène, musique de Rebel et Francœur. — Épître de Lattaignant à l’abbé de La Porte. ‑ Éloge de Petit, par Louis.
LXXVIII. — La Naissance et le Triomphe de Venus, gravés par Daullé d’après Boucher. — Examen par la Sorbonne de l’Esprit des lois, de l’Histoire naturelle, des Mœurs, de la Lettre sur les aveugles, de l’Histoire de l’âme, des Pensées philosophiques. — Réflexions de Mlle ***, comédienne française (par Joseph Landon). — Épigramme sur les Canevas de la Pâris. — Débuts de Le Kain à la Comédie-Française. — Présents de l’ambassadrice de Hollande à Mlle Dumesnil. — Mort de l’abbé Terrasson. — Anecdotes sur lui. — Plaidoyer de Freydier contre l’introduction des ceintures et cadenas de chasteté.
LXXIX. — Nouveaux Mémoires d’histoire, de critique et de littérature, par l’abbé d’Artigny. — Femmes turques de Liotard, gravé par Camerata. — Doña Urraca, reine de Castille et de Léon. — Le Ciel réformé (par l’abbé de Vougny). — Mappemonde historique par Barbeau de La Bruyère. — Épigramme de Boissy. — Mémoire de Monet sur la direction d’une troupe française à Londres.
LXXXII. — Prospectus de l’Encyclopédie. — Épigrammes de Roy à Piron sur l’Académie française. — Observations sur l’Esprit des lois, par l’abbéde La Porte. — Vanda, reine de Pologne, tragédie par Linant. — Concubitus sine Lucina. — Le Marchand de Londres de G. Lillo, traduit par Clément, nouvelle édition. — Épître de Roy à lord Chesterfield. — Vers à Mme de Forcalquier sur les tableaux du Luxembourg. — Madrigal à Mlle Beauménard. — Épigrammes sur la Voix du Prêtre ; contre Voltaire. — Les Trois Amours, par Coypel, Van Loo et Bouchardon. — Première représentation d’Aménophis, tragédie par Saurin.
FIN DE LA TABLE DU TOME PREMIER.