Livre:Le Tour du monde - 01.djvu

Journal	Le Tour du monde
Volume	Volume 1
Éditeur	Édouard Charton
Maison d’édition	Librairie Hachette et Cie
Lieu d’édition	Paris
Année d’édition	1860
Bibliothèque	Google
Fac-similés	djvu
Avancement	À valider
Série	1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 Nouvelle série : 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12a , 12b , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20

Pages

i ii iii - v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 TdG TdG TdG TdG TdM TdM TdM TdM

TABLE DES MATIÈRES.

Préface, par M. Édouard Charton

i

Mort du voyageur Adolphe Schlagintweit dans le Turkestan (1857)

2

Quelques jours au Maroc, notes de voyage, par M. F. Schickler. — Première partie

5

Deuxième partie

28

Traditions religieuses de la Polynésie. — Cosmogonie tahitienne, par M. L. Gaussin. — Premier article

10

Deuxième article

302

Découverte de grands lacs africains ; article de M. Guillaume Lejean

12

Biographie. — Karl Ritter ; article de M. de Lanoye

15

Sir John Franklin et ses compagnons, d’après les rapports officiels du capitaine Mac Clintock ; article de M. de Lanoye

18

Voyage de circumnavigation de la frégate autrichienne la Novara (1857-1859).

Île de Saint-Paul. — Ceylan. — Îles Nicobar. — Singapore. — Java

34

Les îles Philippines

66

Prix proposés par la Société de géographie de Paris

48

La Cochinchine en 1859, notes extraites d’une correspondance inédite.

Coup d’œil rétrospectif. — La dernière expédition. — Prise de Saigon. — Retour à Tourane. — Un prince siamois. — Un typhon ; combat du 15 septembre

50

Nouvelles découvertes du docteur Livingstone, article de M. de Lanoye

62

Voyage en Albanie, au Monténégro, en 1858, par M. G. Lejean.

Les côtes de Dalmatie — Gravosa. — Raguse. — Gendarmerie et chauvinisme. — Départ pour l’Albanie. — Spilza — Rade d’Antivari. — Un han albanais. — Types d’Arnautes. — Antivari. — Scutari. — Panorama du lac et de la plaine. — Souvenir de Tite Live. — Les Sept-Montagnes. — Crau de Scutari. — La terre promise du brigandage. — Poésie albanaise. — Les Guègues. — Un clergé belliqueux. — Tribus des Skrœll et des Klementh, etc., etc. — Départ pour le Monténégro. — Le lac. — Les îles Vranina et Lessendra. —

69

Iablak : épisodes de guerre contemporaine. — La Tsernovich : arrivée à Rjeka. — Une imprimerie monténégrine en 1492. — Vue magnifique. — Arrivée à Tsettinie

81

Fragments d’un voyage en Orient. — Éléphant de labour à Ceylan. — Scène funéraire à Calcutta ; article de M. G. Depping

87

Les îles Andaman (océan Indien), d’après des documents inédits ; article de M. Ferdinand Denis.

Expédition de 1857. — Habitations, mœurs, coutumes et langage des Andamans. — Notions historiques

90

Le fleuve Amour ; article de M. de Lanoye.

Exploration du fleuve depuis ses sources jusqu’à son embouchure. — Aspect du fleuve. — Les ruines d’Albasin. — Indigènes. — Un de leurs temples. — Végétation et culture. — Une ville chinoise. — Forets vierges de l’Hing-Gan. — Mœurs et costumes des tribus riveraines. — Monuments chinois à l’embouchure du fleuve.

97

Voyage d’hiver le long de l’Amour, de l’embouchure du fleuve au confluent de la Chilka et de l’Argoun, exécuté en 1856-57 par M. Pargachefski. — Indigènes du bas Amour et Mandchoux. — Tourmentes de neige. — Attelage précieux. — Respect des indigènes pour le tigre. — Fonctionnaires chinois et mandchou, etc., etc.

105

Voyage au littoral de la mer Caspienne, d’Astrakan à Bakou (octobre 1858). (Inédit, par M. Moynet).

Départ d’Astrakan. — Le Volga. — Les Steppes. — Une caravane kalmouke. — Chasse aux outardes. — Lacs de sel. — Chevaux sauvages. — Mers de sable. — Hospitalité dans une kibitka. — Un prince kalmouk : sa tente ; costume des dames kalmoukes ; fabrication de l’eau-de-vie de jument ; le taboun ; courses de chevaux et de chameaux. — Moutons sans queue. — Kisliar ; les rues ; fermez les volets ! — Le Térek. — Poste de cosaques. — Villages fortifiés. — Le Caucase. — Schoukovaïa. — Kasafiourte ; le prince Mirsky. — le régiment de Kabarda ; la danse lesbienne. — Andrew-Aoul ; la maison d’un prince tatare ; salon de réception ; repas. — Thiriourth. — Une montagne de sable mouvant. ; — Unter-Kalé. — La ville de Temirkhan. — Chouran. — La station de Helly, etc. — Derbent. — La cabane de Pierre le Grand. — La grande muraille du Caucase. — Un caravansérail persan. — Kouba. — Chasse aux gazelles. — Bakou. — Le naphte. — Les Guèbres. — Atesh-Gah. — Le Temple du Feu. — Cérémonies religieuses des Cuèbres. — Les feux de mer

113

Voyage en Chine et au Japon (1857-1858), par M. le marquis de Moges.

La Chine. — L’île de Hong-kong. — Dîner chez le gouverneur. — Théâtre chinois. — Le collège des missionnaires. — La vallée Heureuse. — Macao. — Le jardin de Camoëns. — La pagode des Rochers. — Le cimetière des Parsis. — La rivière de Canton, Bocca-Tigris. — Mouillage de Wampoa. — Canton, le lendemain du siège. — Le camp. — Le quartier tartare. — Document trouvé dans les archives de Yeh. — Le premier jour de l’an chinois. — De Hong-kong à Shang-haï.

129

Shang-haï ; la douane. — La chasse. — La pêche au cormoran. — Le paysage. — L’agriculture. — Le dîner du tao-taï. — Les tigres du colonel tartare. — Le climat de Shang-haï. — Le quartier chinois. — Les jardins de thé. — Activité commerciale des Chinois. — Départ de l’Audacieuse pour le golfe de Péchéli. — Le cap Chantoung. — Bombardement et prise des forts de Ta-kou. — Le village de Ta-kou. — Pointe des amiraux sur le Tien-isin. — Le cours du Pei-ho ; ses rivages. — Arrivée à Tien-tsin ; curiosité des habitants. — Établissement des quatre ambassades dans cette ville. — Le pont de marbre. — Les rues de Tien-tsin ; les magasins. — Caricatures chinoises contre les Européens. — Arrivée de nouveaux commissaires impériaux. — Leur entrevue avec l’ambassadeur de France. — Signature du traité de Tien-tsin. — Excursion à la Grande-Muraille de la Chine. — Singulier débarquement. — Cavaliers tartares. — Retour à Shang-haï. — Mœurs et coutumes de la Chine.

145

Le Japon. — Le détroit de Van-Diémen. — Relâche à Simoda. — Le dîner de Namorano-Nedanwano-Kami. — Le bazar. — La baie de Yédo. — Mort de l’empereur civil. — Entrée dans la capitale. — Les canabo mohi. — Palais et jardins de l’empereur. — Promenade dans les rues. — Cortége des Daïmio. — La ville officielle ; la ville marchande. — Lutteurs. — Conférence diplomatique. — L’espionnage. — Signature du traité. — Départ de Yédo. — La ville de Nangasaki. — Occupations des princes japonais. — Factorerie hollandaise de Désima. — Commerce avec la Chine. — Mœurs, coutumes, gouvernement du Japon.

161

Fragment d’un voyage à la Nouvelle-Orléans, par M. Élisée Reclus (inédit).

177

La mer des Antilles. — Le Delta mississipien. — La Nouvelle-Orléans.

Voyage à la Grande-Viti (Grand Océan équinoxial), par John-Denis Mac Donald (1855) ; article de M. L. Michelant.

L’archipel des Viti ; ses explorateurs. — Mythologie des Vitiens. — Le roi Thakombau. — Remontée de la rivière Rewa. — Réception dans les villages du littoral. — Éloquence et faconde des indigènes. — Les géants et les ogres des Viti. — Hommages rendus aux chefs. — Les castes de l’archipel. — Temples de l’ancien culte et maisons des étrangers. — Science géographique des Vitiens. — Musique et danse. — La rivière sanglante. — Paysages. — Triste sort des veuves. — Traditions locales. — Sorcellerie. — Le Tabou. — Éclairage public et privé. — Croyances religieuses. — Origine du feu. — Les invulnérables. — Encore le cannibalisme. — Arrivée à l’extrémité du bassin de la Rewa. — Retour vers la mer.

193

Voyages au Maroc (1670-1789-1860) ; article de M. de Lanoye.

Le Maroc au dix-septième siècle, relation du sieur Mouette. — Sa captivité chez les pirates de Salé. — Mékinès. — L’empereur Muley-Ismaël. — Le Maroc au dix-huitième siècle, relation de Lemprière. — Taroudant. — Le prince impérial, son harem. — La ville de Maroc. — Forets d’argans, paysages. — L’empereur Yézid. — Intérieur de son palais. — Ses femmes. — La Maroc à l’époque actuelle, relation de James Richardson. — Arrivée à Mogador. — Les matelots maures. — Vénalité et corruption. — Les procédés du fisc. — L’empereur négociant. — Voyage à Maroc. — État du pays. — Les charmeurs de serpents. — Le cimetière.

209

Voyage de D. Giovanni Mastaï (aujourd’hui S. S. le pape Pie IX), dans l’Amérique du Sud (de Gênes à Santiago) (1823-1824) ; article de M. Ferdinand Denis.

Départ de Gènes. — L’Eloysa et son équipage. — Navigation sur la Méditerranée. — Les côtes de la Catalogne. — Palma — Emprisonnement dans le lazaret. — Navigation jusqu’à Ténériffe. — Dangers courus. — Corsaires de la Colombie. — Les îles du cap Vert. — Le négrier. — Un homme à la mer. — Fausse alerte. — Approches du continent américain. — Les fêtes de Noël à bord. — La prise d’un faucon. — Approches de la terre ; le Rio de la Plata. — Entrée en rivière. — Arrivée devant Montevideo. — Rencontre d’un bâtiment naufragé. — Bourrasque furieuse. — Nouveau danger. — Nuée de moustiques. — Arrivée devant Buenos-Ayres. — Réception nocturne. — Séjour à Buenos-Ayres. — Départ de cette ville. — Premiers incidents du voyage. — Saint-Nicolas. — Rosario. — Desmochados ou les mutilés. — Incursion des sauvages — Dangers courus par la mission. — Changement de route. — Aspect nouveau du paysage. — Cordoba. — Mendoza. — Santiago.

226

Aventures et chasses du voyageur Anderson dans l’Afrique australe ; traduction de M. de Lanoye.

Girafe attaquée par une bande de lions. — Bond du lion. — Compagnons de chasse inattendus, mais peu agréables. — La mare au crépuscule. — Approche des éléphants. — Le chasseur serré de près par un éléphant. — Le chasseur chassé à son tour. — Retour d’un messager envoyé en avant. — Récit de son voyage, — Départ pour le lac Ngami. — Arrivée sur ses bords. — Désappointement. — Remonte du Théoghé. — Belle végétation de ses rives. — Chasse aux buffles. — Les crocodiles. — Un Anglais tué par l’un de ces monstres. — L’hippopotame.

242

La Mer Polaire, fragments du voyage exécuté en 1853-54-55, de New-York au 82^e degré de latitude nord, par le docteur El. K. Kane, de la marine des États-Unis ; traduction de M. de Lanoye.

L’hivernage. — La mort parmi nous. — Visite des Esquimaux. — Leurs habitations à Étah. — Un intérieur encombré. — Nuit et repas peu confortables. — Mœurs et costumes des Esquimaux. — Deuil pour la mort. — Rites. — Pénitences. — Voyage de Morton. — Baie de Peabody. — à travers les montagnes et les précipices. — Les chiens effrayés. — L’eau libre. — Oiseaux, plantes et ours. — Le drapeau des deux pôles. — Adieux, départ et voyage. — Quatre cents lieues dans ou sur la glace. — Fatigues, dangers et famine. — Arrivée à Upernavik.

257

Le capitaine Palliser et l’exploration des montagnes Rocheuses (1857-1859), par M. Charles Gay.

Le capitaine Palliser. — Son voyage aux États-Unis. — La Nouvelle-Orléans. — Une aventure. — M. Palliser part pour le haut Missouri. — Ses chasses à Fours et au bison, etc. — Le lac Supérieur. — Le lac et la rivière la Pluie. — Le lac des Bois. — L’expédition canadienne rencontre les Indiens Saulteux. — La rivière et le lac Winnipeg. — Arrivée à l’établissement de la rivière Rouge. — Établissement de la rivière Rouge. — Population, églises, écoles. — Un gentilhomme fermier. — Les métis. — Leurs grandes chasses. — Avenir de la colonie. — Pembina. — Un bureau de poste dans le désert. — Marches vers l’ouest. — Alphabet des Indiens Crees. — Un hiver au fort Carlton. — M. Bourgeau. — Les montagnes Rocheuses. — Retour vers l’est. — Arrivée au fort Edmonton.

274

Le fort Edmonton. — M. et Mme Christie. — L’appétit d’un métis. — Un bal dans la solitude. — L’avenir. — Le fort Colville. — Le suicide chez les Indiens Chualpays. — Assassinat du docteur Withman. — Chimney-Rocks. — Sépulture indienne. — Vancouver. — La Colombie anglaise. — Conclusion.

289

Voyage en Herzégovine (1858), par M. Guillaume Lejean (inédit).

Un chapiteau du palais de Raguse. — Départ pour l’Herzégovine. — Bergato. — Les quatre fils de Branivoï. — Le désert d’Uscipolie. — Vue sur Breno et le Vieux-Raguse. — Trébigne. — Bords de la Trébinsnitza. — Gradina. — Une vengeance. — Le lac de Kotesi. — Île de Lagosta.

294

Cape-Town et le Grand-Constance au cap de Bonne-Espérance (1857).

300

Voyage à la mer Caspienne et à la mer Noire, de Bakou à Tiflis (1858), par M. Moynet.

Schamaki. — Une soirée chez Mahmoud-bey. — Les bayadères. — La chasse au faucon. — Noukha. — Les Lesghiens. — Mœurs des peuplades du Caucase. — La reconnaissance d’un vieux montagnard. — Traits d’héroïsme. — Arrivée à Tiflis. — Tiflis. — Les campagnes environnantes. — Aspect de la ville. — Le caravansérail.

305

Les bazars de Tiflis. — Les tapis persans et ceux du Korassan. — Les scieries. — Importations françaises. — Les bains. — Tiflis pendant la nuit. — Beauté des Géorgiennes. — Leur costume. — Les Géorgiens. — Un dîner. — Comment on boit le vin en Kachétie. — La fête de Noël. — La bénédiction des eaux. — Les eaux. — Départ de Tiflis. — Mskett. — Encore les Guèbres. — Voyage en traîneau. — En route pour le Sourham. — L’officier russe. — « Passe qui veut. » — Gori et son château. — Passage de l’Iaqué. — La neige. — La station de Ruys. — Descente du Sourham. — Molite. — Sous la neige. — Un noble iméritien. — Le château de Jason. — Coutaïs. — Trésors religieux. — Richesse du sol. — Chasse aux ramiers. — Maranne. — La secte des scopis. — Un prince iméritien. — Navigation sur le Phase. — Chasse aux canards. — Les forêts du rivage. — Une écurie hospitalière. — Repas succulent. — Poti.

322

Voyage de M. Möllhausen, du Mississipi aux côtes de l’océan Pacifique (1853-1854) ; article de M. Guillaume Depping.

Préparatifs. — Le ferrage des mulets. — Départ. — La tribu des Choctaws. — Un meeting d’Indiens. — Jeu de balle. — Les Chikasaws. — Les Cherokeses. — Les Shawnees. — Les Quappaws. — Le fort Arbuckle. — Si-Ki-to-Ma-Ker, le Castor Noir. — Les Delawares. — Conseils d’un chasseur indien. — Un incendie de prairie. — Une chasse aux buffles. — Indiens Wakos et Witchitas. — Les Cross Timbers. — Un singulier mirage. — Les Natural-Mounds. — La Gypse-Region. — Les Antelope-Hills. — Les Indiens Comanches. — La Dry-River. — Un peuplier centenaire. — Rencontre de Kioways.

338

Discours du lieutenant Whipple aux Kioways. — Mœurs des Kioways. — Un camp abandonné. — Les Indiens Pueblos. — Les Shady-Creek. — Le Llano-Estacado. — La Rocky-dell-Creek. — Hiéroglyphes. — Frontière occidentale du Texas. — Le Cerro de Tucumcari. — Le Gallinas. — Immense troupeau de brebis. — Bal à Anton-Chico. — Les voyageurs se séparent en deux troupes. — Santo Domingo. — Pillards blancs. — Un procès sommaire. — Albuquerque. — Le père Fitzwater. — Les Apaches. — Les Navahoes. — Vallée du Rio Grande del Norte. — Débordements du Rio-Grande. — Agriculture. — Zuni. — Une source piège. — La ville de Zuni. — Autel ou lieu de sacrifices. — Grenats dans les fourmilières.