Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes

bookHistoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux IndesGuillaume-Thomas Raynalchez Jean Léonard Pellet1780GenèveCRaynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v1.djvuRaynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v1.djvu/9

TABLE

DU TOME 2.

LIVRE TROISIÈME.

Établiſſemens, commerce & conquêtes des Anglais dans les Indes Orientales.

I. Idée de l’ancien commerce des Anglais

page 1

II. Premiers voyages des Anglais aux Indes

14

III. Démêlés des Anglais avec les Hollandais

21

IV. Démêlés des Anglais avec les Portugais

27

V. Liaiſons des Anglais avec la Perſe

28

VI. Décadence des Anglais aux Indes

36

VII. Rétabliſſement du commerce Anglais dans l’Inde

38

VIII. Malheurs & fautes des Anglais aux Indes

39

IX. Débats occaſionnés en Angleterre par les privilèges de la compagnie

46

X. Guerres des Anglois & des François

52

XI. Deſcription de l’Arabie. Révolutions qu’elle a éprouvées. Caractère de ſes habitans

53

XII. Commerce général de l’Arabie, & celui des Anglois en particulier

68

XIII. Révolutions qu’a éprouvées le commerce dans le golfe Perſique

88

XIV. État actuel du commerce dans le golfe Perſique, & de celui des Anglois en particulier

94

XV. Deſcription de la côte de Malabar. Idée des états qui la forment

107

XVI. Productions particulières au Malabar

122

XVII. État actuel de Goa

130

XVIII. Hiſtoire des pirates Angria

131

XIX. État actuel des Marattes à la côte de Malabar

134

XX. Révolutions arrivées à Surate. Suite de l’influence qu’y acquièrent les Anglois

135

XXI. Deſcription de l’iſle de Salſete

140

XXII. Deſcription de l’iſle de Bombay. Son état actuel & ſon importance

141

XXIII. État de la côte de Coromandel à l’arrivée des Européens

145

XXIV. Comment les Européens ont établi leur commerce à la côte de Coromandel, & quelle extenſion ils lui ont donnée

148

XXV. Poſſeſſions Angloiſes à la côte de Coromandel

160

XXVI. Établiſſement dans l’iſle de Sumatra

171

XXVII. Vue des Anglois ſur Balambangan. Leur expulſion de cette iſle

173

XXVIII. Révolutions arrivées dans le Bengale

175

XXIX. Mœurs anciennes des Indiens retrouvées dans le Biſnapore

177

XXX. Productions, manufactures, exportations du Bengale

183

XXXI. Quelle idée il faut ſe former de la colonie angloiſe de Sainte-Hélène

207

XXXII. À quel uſage les Anglois font ſervir les iſles de Comore

210

XXXIII. La compagnie Angloiſe a abandonné aux négocians particuliers le commerce d’Inde en Inde

212

XXXIV. Gênes que la compagnie a éprouvées dans ſon commerce. Fonds qu’elle y a mis. Étendue qu’elle lui a donnée

214

XXXV. Conquête du Bengale. Comment & par qui elle a été faite

219

XXXVI. Meſures priſes par les Anglois pour ſe maintenir dans le Bengale

227

XXXVII. L’Angleterre peut-elle ſe flatter de voir continuer la proſpérité du Bengale ?

230

XXXVIII. Vexations & cruautés commiſes par les Anglois dans le Bengale

234

XXXIX. Meſures priſes par le gouvernement & par la compagnie elle-même, pour faire finir les déprédations de tous les genres

254

XL. Situation actuelle de la compagnie

264

XLI. Le privilège de la compagnie ſera-t-il renouvellé ?

266

LIVRE QUATRIÈME.

Voyages, établiſſemens, guerres & commerce des François dans les Indes Orientales.

I. Anciennes révolutions du commerce de France

272

II. Premiers voyages des François aux Indes

284

III. On établit en France une compagnie pour les Indes. Encouragemens accordés à cette ſociété

287

IV. Les François forment des colonies à Madagaſcar. Deſcription de cette iſle

290

V. Conduite des François à Madagaſcar. Ce qu’ils pouvaient & dévoient y faire

300

VI. Les François font de Surate le centre de leur commerce. Idée du Guzurate, où cette ville eſt ſituée

310

VII. Commencemens & progrès de Surate

315

VIII. Mœurs des habitans de Surate

318

IX. Portrait des Balliadères, plus voluptueuſes à Surate que dans le reſte de l’Inde

327

X. Étendue du commerce du Surate. Révolutions qu’il a éprouvées

333

XI. Entrepriſes des François ſur l’iſle de Ceylan & ſur S. Thomé. Leur établiſſement à Pondichery

340

XII. Les François ſont appellés à Siam. Deſcription de ce royaume

342

XIII. Avantages que les François pouvoient tirer de Siam. Fautes qui les en privèrent

350

XIV. Vues des François ſur le Tonquin & la Cochinchine. Deſcription de ces deux contrées

353

XV. Les François perdent & recouvrent Pondichery, leur principal établiſſement

365

XVI. Décadence de la compagnie de France. Cauſes de ſon dépériſſement

369

XVII. Révolutions arrivées dans les finances de la France depuis les premiers tems de la monarchie

377

XVIII. Moyens imaginés par Law pour tirer les finances de France du déſordre où elles font tombées. Part qu’a la compagnie à l’exécution de ſes projets

396

XIX. Situation de la compagnie des Indes à la chute du ſyſtême

418

XX. Succès éclatans de la compagnie. Quels ſont ceux de ſes agens qui les lui prouvent

420

XXI. Tableau de l’Indoſtan

435

XXII. Moyens employés par les François pour ſe procurer de grandes poſſeſſions dans l’Inde

457

XXIII. Guerre entre les Anglois & les François. Les derniers perdent tous leurs établiſſemens

472

XXIV. Source des malheurs éprouvés par les François

479

XXV. Meſures que l’on prend en France pour le rétabliſſement des affaires dans l’Inde

482

XXVI. Le privilège de la compagnie eſt ſuſpendu. Sa ſituation à cette époque

491

XXVII. La compagnie perd l’eſpoir de reprendre ſon commerce. Elle cède tous ſes effets au gouvernement

504

XXVIII. Situation actuelle des François à la côte de Malabar

510

XXIX. Situation actuelle des François dans le Bengale

514

XXX. Situation actuelle des François à la côte de Coromandel

519

XXXI. État actuel de l’iſle de Bourbon

528

XXXII. État actuel de l’iſle de France. Importance de cet établiſſement. Ce qu’on y a fait & ce qui reſte à faire

531

XXXIII. Principes que doivent ſuivre les François dans l’Inde, s’ils parviennent à y établir leur conſidération & leur puiſſance

550

Table alphabétique des matières^[1]

559

Fin de la Table du tome ſecond.

TABLE

DU TOME 3.

LIVRE CINQUIÈME.

Commerce du Danemarck, d’Oſtende, de la Suède, de la Pruſſe, de l’Éſpagne, de la Ruſſie, aux Indes Orientales. Queſtions importantes ſur les liaiſons de l’Europe avec les Indes.

I. Anciennes révolutions du Danemarck

page 3

II. Le Danemarck entreprend le commerce des Indes

10

III. Variations qu’a éprouvées le commerce des Danois aux Indes

13

IV. État actuel des Danois aux Indes

25

V. Établiſſement d’une compagnie des Indes à Oſtende

34

VI. Raiſons qui amenèrent la deſtruction de la compagnie d’Oſtende

40

VII. Compagnie de Suède. Révolutions arrivées dans le gouvernement de cette nation

44

VIII. Les Suédois prennent part au commerce des Indes. De quelle manière ils le conduiſent

51

IX. Situation actuelle de la Suède

57

X. Le roi de Pruſſe forme à Embden une compagnie pour les Indes. Caractère de ce prince. Sort de ſon établiſſement

81

XI. Établiſſement des Eſpagnols aux Philippines. Deſcription de ces iſles

91

XII. Les Eſpagnols & les Portugais ſe diſputent la poſſeſſion des Philippines

95

XIII. L’Eſpagne forme des établiſſemens aux Philippines. Raiſons qui en ont empêché le ſuccès

98

XIV. État actuel des Philippines

102

XV. À quels dangers ſont expoſées les Philippines

107

XVI. Ce que les Philippines pourraient devenir

111

XVII. Notions générales ſur la Tartarie

129

XVIII. Démêlés des Ruſſes & des Chinois dans la Tartarie

137

XIX. La Ruſſie obtient la liberté d’envoyer des caravanes à la Chine, & s’ouvre d’autres voies pour le commerce des Indes

138

XX. Étendue, gouvernement, population, revenus de la Ruſſie

149

XXI. Commerce général de la Ruſſie

155

XXII. Forces militaires de la Ruſſie

160

XXIII. Obſtacles qui s’oppoſent à la proſpérité de la Ruſſie. Moyens qu’on pourroit employer pour les ſurmonter

167

XXIV. Commerce de la Chine avec les régions voiſines

179

XXV. Commerce des Européens avec la Chine

185

XXVI. Quelles ſont les connoiſſances qu’on a ſur le thé que les Européens achètent à la Chine

188

XXVII. Origine, nature & propriétés de la porcelaine que les Européens achètent à la Chine

194

XXVIII. Les Européens achètent de la ſoie à la Chine. En quoi elle diffère de la nôtre

213

XXIX. Les Européens achètent des vernis & du papier à la Chine. Digreſſion ſur les arts de cet empire

220

XXX. La Chine fournit aux Européens de la rhubarbe & quelques autres marchandiſes

230

XXXI. Quels ſont les peuples de l’Europe qui ont formé des liaiſons avec la Chine. À quelle ſomme s’élèvent leurs achats

236

XXXII. Que deviendra le commerce de l’Europe avec la Chine ?

242

XXXIII. L’Europe doit-elle continuer ſon commerce avec les Indes ?

246

XXXIV. L’Europe a-t-elle beſoin de grands établiſſemens dans les Indes pour y faire le commerce ?

263

XXXV. L’Europe doit-elle rendre libre le commerce des Indes, ou l’exploiter par des compagnies excluſives ?

299

LIVRE SIXIÈME.

Découverte de l’Amérique. Conquête du Mexique. Établiſſemens eſpagnols dans cette partie du Nouveau-Monde.

I. Parallele de l’hiſtoire ancienne & moderne

325

II. Anciennes révolutions de l’Eſpagne

329

III. Colomb forme le projet de découvrir l’Amérique

336

IV. Colomb cingle d’abord vers les Canaries. Détails ſur ces iſles

338

V. Arrivée de Colomb dans le Nouveau-Monde

344

VI. C’eſt à S. Domingue que les Eſpagnols forment leur premier établiſſement en Amérique. Mœurs des habitans de cette iſle

346

VII. Cruautés commiſes par les conquérans à S. Domingue. Ce qu’elles produiſent

354

VIII. Navigations qui conduiſent les Eſpagnols à la connoiſſance du Mexique

366

IX. Les Eſpagnols abordent au Mexique. Leurs premiers combats ſont contre la république de Tlaſcala

373

X. Introduits dans la capitale de l’empire, les Eſpagnols ſont obligés de l’évacuer après pluſieurs événemens extraordinaires

384

XI. Les Eſpagnols imaginent de nouveaux moyens pour ſubjuguer le Mexique, & ils y réuſſiſſent

396

XII. Idée qu’on doit ſe former du Mexique avant qu’il fût ſoumis à l’Eſpagne

403

XIII. Troubles extérieurs ou intérieurs qui ont agité le Mexique, depuis qu’il eſt devenu une poſſeſſion eſpagnole

427

XIV. Qu’eſt devenu le Mexique ſous les loix de l’Eſpagne

448

XV. De la culture du jalap

453

XVI. De la culture de la vanille

455

XVII. De la culture de l’indigo

458

XVIII. De la culture de la cochenille

466

XIX. De l’exploitation des mines

477

XX. Par quelles raiſons le Mexique ne s’eſt-il pas élevé à de plus grandes proſpérités ?

487

XXI. Liaiſons du Mexique avec les Philippines

499

XXII. Deſcription des iſles Marianes. Singularités qu’on y a obſervées

504

XXIII. État ancien & moderne de la Californie

517

XXIV. Communications du Mexique avec le Pérou & avec l’Eſpagne, par la voie de Guatimala

533

XXV. Deſcription de Honduras, d’Yucatan & de Campêche. Qu’eſt-ce qui y diviſe l’Eſpagne & l’Angleterre ?

545

XXVI. C’eſt principalement par Vera-Crux que le Mexique communique avec l’Eſpagne. Maximes par leſquelles ce commerce a été conduit juſqu’ici

554

Table alphabétique des matières^[1]

563

Fin de la Table du tome troiſième.

TABLE

DU TOME 4.

LIVRE SEPTIÈME.

Conquête du Pérou par les Eſpagnols. Changemens arrivés dans cet empire, depuis qu’il a changé de domination.

I. Peut-on applaudir aux conquêtes des Eſpagnols dans le Nouveau-Monde ?

Page 1

II. Extravagances & cruautés qui marquent les premiers pas des Eſpagnols dans l’Amérique Méridionale

3

III. On donne aux Eſpagnols la première notion du Pérou

10

IV. Trois Eſpagnols entreprennent la conquête du Pérou, ſans aucun ſecours du gouvernement

13

V. Comment Pizarre, chef de l’expédition, ſe rend maître de l’empire

19

VI. Origine, religion, gouvernement, mœurs & arts du Pérou à l’arrivée des Eſpagnols

29

VII. La ſoumiſſion du Pérou eſt l’époque des plus ſanglantes diviſions entre les conquérans

54

VIII. Un vieux prêtre fait enfin finir l’effuſion du ſang Eſpagnol

67

IX. Notions ſur le Darien. Cette contrée étoit-elle digne de diviſer les nations ?

72

X. Étendue, climat, ſol, fortifications, fort, population, mœurs, commerce de Carthagène

75

XI. Cauſes de l’oubli où eſt tombée la province de Sainte-Marthe

85

XII. Premiers événemens dont le pays de Venezuela fut le théâtre

88

XIII. Le cacao a toujours fixé les yeux de l’Eſpagne ſur Venezuela

90

XIV. La province de Venezuela eſt miſe ſous le joug du monopole. Proſpérités de la compagnie

94

XV. La cour de Madrid abandonne Cumana aux ſoins de Las-Caſas. Travaux infructueux de cet homme célèbre pour rendre la contrée floriſſante

105

XVI. Du fleuve Orenoque

109

XVII. Quelle fut la condition des femmes ſur les bords de l’Orenoque, & quelle elle eſt encore

112

XVIII. État de la colonie Eſpagnole, formée ſur les rives de l’Orenoque

119

XIX. Courte deſcription du nouveau royaume de Grenade

122

XX. Ce qu’a été le nouveau royaume de Grenade, ce qu’il eſt, & ce qu’il peut devenir

124

XXI. Singularités remarquables dans la province de Quito

131

XXII. Le pays de Quito eſt très-peuplé, & pourquoi. Quels ſont les travaux de ſes habitans

134

XXIII. Le quinquina vient de la province de Quito. Conſidérations ſur ce remède

137

XXIV. Diſgreſſion ſur la formation des montagnes

143

XXV. Organiſation phyſique du Pérou propre

151

XXVI. En quoi diffèrent les montagnes, les plaines & les vallées du Pérou

154

XXVII. Le peu de Péruviens qui ont échappé au glaive ou à la tyrannie des conquérans, ſont tombés dans l’abrutiſſement

163

XXVIII. En quel état eſt maintenant le Pérou

167

XXIX. Particularités ſur le lama, le paco, le guanaco & la vigogne

180

XXX. Deſcription des mines du Pérou, & ſpécialement de celles de platine & de mercure

190

XXXI. Renverſement & réédification de Lima. Mœurs de cette capitale du Pérou

215

XXXII. Panama fut long-tems le pont de communication du Pérou avec l’Eſpagne. Comment s’entretenoit ce commerce

228

XXXIII. Les Eſpagnols ont ſubſtitué la route du détroit de Magellan & du cap de Horn à celle de Panama

237

XXXIV. Le Pérou eſt-il auſſi riche qu’il l’étoit autrefois

242

LIVRE HUITIÈME.

Conquête du Chili & du Paraguay par les Eſpagnols. Détail des événemens qui ont accompagné & ſuivi l’invaſion. Principes ſur leſquels cette puiſſance conduit ſes colonies.

I. Les Européens ont-ils été en droit de fonder des colonies dans le Nouveau-Monde ?

245

II. Premières irruptions des Eſpagnols dans le Chili

251

III. Les Eſpagnols ont été réduits à combattre continuellement dans le Chili. Manière dont leurs ennemis ſe font la guerre

254

IV. Etabliſſemens formés dans le Chili par les Eſpagnols

257

V. Fertilité du Chili, & ſon état actuel

262

VI. Commerce du Chili avec les Sauvages, avec le Pérou & avec le Paraguay

264

VII. Les Eſpagnols découvrent le Paraguay. Extravagance de leur conduite pendant un ſiècle

272

VIII. Ceux des Indiens qui ne veulent pas ſubir le joug de l’Eſpagne ſe réfugient au Chaco

279

IX. Les Eſpagnols parviennent à fonder trois grandes provinces. Ce qui eſt propre à chacune d’elles

281

X. De la capitale du Paraguay & des difficultés que doivent ſurmonter les navigateurs pour y arriver

285

XI. De l’herbe du Paraguay, la principale richeſſe de la colonie

288

XII. Liaiſons du Paraguay avec les contrées limitrophes & avec l’Eſpagne

291

XIII. Innovation heureuſe, qui doit améliorer le ſort du Paraguay

297

XIV. Principes ſur leſquels les Jéſuites fondèrent leurs miſſions du Paraguay

298

XV. Pourquoi les hommes ne ſe ſont-ils que peu multipliés dans ces célèbres miſſions ?

304

XVI. Examen des reproches faits aux Jéſuites touchant les miſſions

314

XVII. Les peuples étoient-ils heureux dans ces miſſions, & ont-ils regretté leurs légiſlateurs ?

320

XVIII. Meſures préliminaires priſes par la cour d’Eſpagne pour le gouvernement de ces miſſions

323

XIX. Peuples qui habitent l’Amérique Eſpagnole, & premièrement les chapetons

325

XX. Les créoles

326

XXI. Les métis

328

XXII. Les nègres

329

XXIII. Ancienne condition des Indiens, & leur état actuel

336

XXIV. Gouvernement civil établi par l’Eſpagne dans le Nouveau-Monde

351

XXV. Quel eſt le régime eccléſiaſtique ſuivi en Amérique ?

352

XXVI. Partage fait au tems de la conquête des terres du Nouveau-Monde. Comment on les acquiert maintenant

355

XXVII. Réglemens faits à diverſes époques, pour l’exploitation des mines

360

XXVIII. Impôts établis dans l’Amérique Eſpagnole

362

XXIX. Principes deſtructeurs ſur leſquels l’Eſpagne fonda d’abord ſes liaiſons avec le Nouveau-Monde

371

XXX. Comment la cour de Madrid persévéra-t-elle dans ſon mauvais ſyſtême ?

374

XXXI. Suites que les funeſtes combinaiſons du miniſtère Eſpagnol eurent dans la métropole même

376

XXXII. Calamités que l’aveuglement de la cour d’Eſpagne accumula ſur les colonies

393

XXXIII. L’Eſpagne commence à ſortir de ſa léthargie

402

XXXIV. Moyens qu’il conviendroit à l’Eſpagne d’employer pour accélérer ſes proſpérités en Europe & en Amérique

405

XXXV. La domination Eſpagnole a-t-elle une baſe ſolide dans le Nouveau-Monde ?

439

Table alphabétique des matières^[1]

475

Fin de la Table du tome quatrième.

TABLE

DU TOME 5.

LIVRE NEUVIÈME.

Établiſſement des Portugais dans le Bréſil. Guerres qu’ils y ont ſoutenues. Productions & richeſſes de cette colonie.

I. LEs Européens ont-ils bien connu l’art de fonder des colonies ?

Page 1

II. Par qui & comment fut découvert le Bréſil

5

III. Quels furent les premiers habitans que le Portugal donna au Bréſil

8

IV. La cour de Liſbonne partage le Bréſil entre pluſieurs grands ſeigneurs

14

V. Caractères & uſages des peuples qu’on vouloit aſſujettir à la domination Portugaiſe

15

VI. Aſcendant des Miſſionnaires ſur les naturels du Bréſil, & ſur les Portugais, dans les premiers tems de la colonie

31

VII. Irruptions des François dans le Bréſil

38

VIII. Conquêtes des Hollandois dans le Bréſil

40

IX. Plaintes d’un prédicateur Portugais à Dieu, ſur les ſuccès d’une nation hérétique

47

X. Les Portugais réuſſiſſent à chaſſer les Hollandois du Bréſil

58

XI. Établiſſement des Portugais ſur la rivière des Amazones

68

XII. Les Portugais veulent s’établir ſur la rivière de la Plata. Leurs démêlés avec l’Eſpagne. Accommodement entre les deux puiſſances

87

XIII. Le Portugal avoit fondé ſes liaiſons avec le Brésil sur une mauvaise base. On lui substitua le monopole plus destructeur encore

93

XIV. Gouvernement civil, militaire & religieux établi dans le Brésil

98

XV. Quel a été, quel est au Brésil le sort des Indiens soumis au Portugal

105

XVI. État du gouvernement de Para

112

XVII. État du gouvernement de Maragnan

116

XVIII. État du gouvernement de Fernambuc

119

XIX. État du gouvernement de Bahia

124

XX. État du gouvernement de Rio-Janeiro

132

XXI. État du gouvernement de Saint-Paul

141

XXII. État des trois gouvernemens de l’intérieur où sont les mines

144

XXIII. Histoire des mines d’or trouvées dans le Brésil. Manière de les exploiter

146

XXIV. Histoire des mines de diamans découvertes dans le Brésil. Considération sur la nature de cette pierrerie

152

XXV. Situation actuelle du Bréſil

168

XXVI. Liaiſons extérieures du Bréſil

170

XXVII. Le Portugal & ſes établiſſemens éloignés ſont tombés dans l’état de la plus grande dégradation. Comment cela s’eſt-il fait ?

174

XXVIII. Moyens qu’il conviendroit à la cour de Liſbonne d’employer pour tirer la métropole & les colonies de leur langueur

185

XXIX. La cour de Liſbonne devroit-elle être arrêtée dans ſes projets de réforme par la crainte de ſe brouiller avec l’Angleterre ?

208

XXX. Peut-on raiſonnablement eſpérer que le Portugal améliorera ſon ſort & celui de ſes colonies ?

212

LIVRE DIXIÈME.

Établiſſement des nations Européennes dans le grand Archipel de l’Amérique.

I. COnsidérations ſur la conduite de toutes les nations de l’Europe dans le Nouveau-Monde

215

II. Eſt-il vraiſemblable que le grand Archipel de l’Amérique ait été détaché du continent voiſin ?

221

III. Quelle eſt la nature du ſol des iſles ? Quels végétaux y trouvoit-on avant l’invaſion ?

228

IV. Le climat des iſles eſt-il agréable, eſt-il ſain ?

236

V. Phénomènes ordinaires dans les iſles

242

VI. Habitudes des Caraïbes, anciens habitans des iſles du vent

249

VII. Les Anglois & les François s’établirent aux iſles du vent, ſur la ruine des Caraïbes

257

VIII. Les François s’emparent d’une partie de Saint-Domingue. Caractère de ces aventuriers

262

IX. Les Anglois font la conquête de la Jamaïque

268

X. Les Flibuſtiers déſolent les mers d’Amérique. Origine, mœurs, expéditions, décadence de ces corſaires

275

XI. Raiſons qui empêchent les Anglois & les Hollandais de faire des conquêtes en Amérique durant la guerre pour la ſucceſſion d’Eſpagne

319

XII. Grande activité qu’on remarque dans les iſles de l’Amérique, après la pacification d’Utrecht

324

XIII. Les iſles de l’Amérique occaſionnèrent la guerre de 1739. Quels en furent les événemens & la fin

326

XIV. C’eſt de l’Amérique que ſortit la guerre de 1755

343

XV. Les commencements de la guerre furent funeſtes à l’Angleterre

349

XVI. Les Anglois ſortirent de leur léthargie, & s’emparèrent des iſles Françoiſes & Eſpagnoles. Quel fut l’auteur de leurs ſuccès ?

356

XVII. Avantages que la paix procura à l’Angleterre dans les iſles

381

XVIII. Le miniſtre Britannique n’eut pas des vues auſſi étendues que le comportait la ſituation des choſes

386

Table alphabétique des matières^[1]

391

Fin de la Table du tome cinquième.

TABLE

DU TOME 6.

LIVRE ONZIÈME.

Les Européens vont acheter en Afrique des cultivateurs pour les Antilles. Manière dont ſe fait ce commerce. Productions dues aux travaux des eſclaves.

I. LEs Européens établis dans les iſles de l’Amérique, vont chercher des cultivateurs en Afrique

page 1

II. Notions sur la côte orientale de l’Afrique

4

III. Idée de la côte ſeptentrionale de l’Afrique, & de l’Égypte en particulier

5

IV. Révolutions arrivées dans la Lybie

20

V. Situation actuelle de Tripoli

26

VI. Situation actuelle de Tunis

29

VII. Situation actuelle d’Alger

36

VIII. Situation actuelle de Maroc

45

IX. Origine de la piraterie ſur la côte ſeptentrionale de l’Afrique. Moyens de la réprimer

53

X. Couleur des habitans de la cote occidentale de l’Afrique, connue ſous le nom de Guinée. Quelle peut être la cauſe de ce phénomène ?

62

XI. De quelle nature eſt le ſol de la Guinée. Quelles ſont ſes côtes

76

XII. Idée des divers gouvernemens établis en Guinée

80

XIII. De quelle manière on fait la guerre en Guinée

84

XIV. Quels ſont les cultes établis en Guinée

87

XV. Mœurs, habitudes & occupations des peuples de la Guinée

89

XVI. À quoi ſe réduiſoit anciennement le commerce dans la Guinée

103

XVII. Le commerce de la Guinée s’eſt agrandi par la vente de ſes eſclaves

106

XVIII. Quelles ſont les côtes où les navigateurs étrangers abordent pour trouver des eſclaves

113

XIX. En quel nombre, à quel prix, & avec quelles marchandiſes les eſclaves ſont-ils achetés ?

137

XX. Quels ſont les peuples qui achètent les eſclaves

141

XXI. Méthodes pratiquées dans l'acquiſition, dans le traitement & dans la vente des eſclaves. Conſidérations à ce ſujet

155

XXII. Miſérable condition des eſclaves en Amérique

159

XXIII. Comment on pourroit rendre l'état des eſclaves plus ſupportable

176

XXIV. Origine & progrès de l'eſclavage. Argumens imaginés pour le juſtifier. Réponſe à ces argumens

186

XXV. Les terres de l'Archipel Américain ont été cultivées juſqu'ici avec négligence

222

XXVI. Les eſclaves ſont d’abord occupés de leur ſubſiſtance. On leur demande enſuite de riches productions

233

XXVII. De la culture du rocou

239

XXVIII. De la culture du coton

241

XXIX. De la culture du café

243

XXX. De la culture du ſucre

248

XXXI. Caractère des Européens établis dans l’Archipel Américain

262

XXXII. Maladies auxquelles les Européens ſont exposés dans les iſles de l’Amérique

274

XXXIII. Avantages des nations qui poſſèdent les iſles de l’Amérique

279

LIVRE DOUZIÈME.

Établiſſemens des Eſpagnols, des Hollandois & des Danois dans les iſles de l’Amérique.

I. DÉfinition de la vraie gloire

283

II. Idée qu’il faut ſe former de l’iſle de la Trinité

286

III. De Cuhagua & de ſes perles

289

IV. Notions ſur la Marguerite

293

V. Conquête de Porto-Ricco par les Eſpagnols

296

VI. État actuel de Porto-Ricco

303

VII. Moyens qui rendroient Porto-Ricco floriſſant

306

VIII. Quels furent les événemens qui firent décheoir St. Domingue de la ſplendeur où cette iſle s’étoit élevée

311

IX. État actuel de la partie Eſpagnole de Saint-Domingue

317

X. Conquête de l’iſle de Cuba par les Eſpagnols

323

XI. Importance, gouvernement, population, cultures & autres travaux de Cuba

327

XII. En quoi conſiſtent les fortifications de Cuba. Quelles ſont les autres défenſes de cette iſle

348

XIII. L’Eſpagne a-t-elle pris les moyens convenables ? les prend-elle encore pour rendre ſes iſles utiles ?

357

XIV. Les nations qui ont des colonies en Amérique ſouffriroient-elles que les iſles Eſpagnoles devinſſent floriſſantes ?

364

XV. Marche politique de la république des provinces-unies à ſa naiſſance

368

XVI. Deſcription de l’iſle Hollandoiſe de Curaçao

372

XVII. Deſcription de l’iſle Hollandoiſe de Saint-Euſtache

374

XVIII. Deſcription de l’iſle Hollandoiſe de Saba

375

XIX. Deſcription de l’iſle, partie Hollandoiſe & partie Françoiſe de Saint-Martin

377

XX. Avantages que la Hollande retire de ſes iſles pour ſon commerce

382

XXI. Conſidérations phyſiques ſur la Guyane

387

XXII. Etabliſſement formé par les Hollandois, dans la Guyane, ſur le Surinam. Faits remarquables arrivés dans la colonie

391

XXIII. Quels ont été les principes des proſpérités de la colonie de Surinam ?

397

XXIV. État actuel de la colonie de Surinam & l’étendue de ſes dettes

402

XXV. Fondation de la colonie de Berbiche. Ses malheurs paſſés. Sa misère actuelle

406

XXVI. Ancienneté de la colonie d’Eſſequebo. Comment elle a pu proſpérer, après avoir langui très-long-tems

412

XXVII. Déſordres qui règnent dans les colonies Hollandoiſes

414

XXVIII. Les pertes que font les Hollandais doivent rendre la république très-attentive ſur ſes poſſeſſions d’Amérique

425

XXIX. Révolutions qui ont changé la face du Danemarck

436

XXX. Les Danois s’établiſſent dans les iſles de Saint-Thomas, de Saint-Jean & de Sainte-Croix

441

XXXI. État malheureux des iſles, Ce qu’il conviendroit au gouvernement de faire pour adoucir leur sort

450

XXXII. Coup-d’œil rapide ſur la puiſſance Danoiſe

456

Table alphabétique des matières^[1]

465

Fin de la Table du tome ſixième.

TABLE

DU TOME 7.

LIVRE TREIZIÈME.

Etabliſſemens des François dans les iſles de l’Amérique.

I. COnsidérations générales ſur l’établiſſement des colonies

page 1

II. Premières expéditions des François aux iſles de l’Amérique

5

III. Les iſles Françoiſes languiſſent long-tems ſous des privilèges excluſifs

7

IV. Les iſles Françoiſes recouvrent la liberté. Obſtacles qui s’oppoſent encore à leurs progrès

13

V. Meſures priſes par la cour de Verſailles pour rendre ſes colonies utiles

21

VI. Notions ſur la Guyane. Motif qu’avoient les Européens pour la fréquenter & la parcourir

24

VII. Les François s’établiſſent dans la Guyane, & y languiſſent pendant un ſiècle

28

VIII. La cour de Verſailles ſe propoſe de rendre la Guyane floriſſante. Ce projet avoit-il été judicieuſement conçu ? fut-il ſagement exécuté ?

33

IX. Idée qu’il faut ſe former des côtes & du ſol de La Guyane

47

X. Quels bras pourra-t-on deſtiner aux cultures dont la Guyane eſt ſuſceptible ?

54

XI. Avant de jeter des capitaux dans la Guyane, il convient d’examiner ſi la colonie eſt bien organisée ; il en faut régler les limites

60

XII. État actuel de la Guyane Françoiſe

63

XIII. Après de longues diſcuſſions entre les cours de Londres & de Verſailles, Sainte-Lucie reſte à la France

67

XIV. Premières opérations de la France à Sainte-Lucie

73

XV. Quelle opinion faut-il avoir de Sainte-Lucie ?

76

XVI. État actuel de la colonie de Sainte-Lucie

78

XVII. Obſtacles qui ſe ſont opposés aux progrès de Sainte-Lucie

81

XVIII. Moyens que la cour de Verſailles ſe propoſe pour mettre Sainte-Lucie à l’abri de l’invaſion

83

XIX. Les François s’établiſſent à la Martinique ſur les ruines des Caraïbes

88

XX. Premiers travaux des François à la Martinique

91

XXI. La Martinique jette un grand éclat. Cauſes de cette proſpérité

96

XXII. Manière dont ſe faiſoit le commerce à la Martinique

99

XXIII. La Martinique décheoit. Cauſe de cette décadence

108

XXIV. État actuel de la Martinique

115

XXV. La Martinique peut-elle eſpérer de voir améliorer ſa condition ?

117

XXVI. La Martinique peut-elle être conquiſe ?

122

XVII. Les François envahiſſent la Guadeloupe. Calamités qu’ils y éprouvent

128

XXVIII. La Guadeloupe ſort peu-à-peu de la misère : mais ne devient une colonie floriſſante qu’après avoir été conquiſe par l’Angleterre

133

XXIX. Variations du miniſtère de France dans le gouvernement de la Guadeloupe

135

XXX. Quelles ſont les dépendances de la Guadeloupe

140

XXXI. Situation actuelle de la Guadeloupe & des petites iſles qui lui ſont ſoumiſes

143

XXXII. Meſures priſes par la France pour préſerver la Guadeloupe de l’invaſion

150

XXXIII. Courte deſcription de l’iſle de Saint-Domingue

155

XXXIV. Des vagabonds François ſe réfugient à Saint-Domingue

156

XXXV. La cour de Verſailles avoue ces hommes entreprenans, lorſque leur ſituation a pris de la ſtabilité, & leur donne un gouverneur

161

XXXVI. Le miniſtère forme une compagnie pour la partie du Sud de Saint-Domingue

173

XXXVII. Malgré les calamités qu’elle éprouve, la colonie de St. Domingue devient le plus bel établiſſement du Nouveau-Monde

175

XXXVIII. Établiſſemens formés dans la partie du Sud de Saint-Domingue

181

XXXIX. Moyens qui pourroient améliorer les cultures dans le Sud de la colonie

194

XL. Établiſſemens formés dans l’Oueſt de Saint-Domingue

196

XLI. Réflexions ſur le peu d’intérêt que les métropoles & les colonies prennent les unes aux autres

207

XLII. Établiſſemens formés au Nord de Saint-Domingue

210

XLIII. Grande importance de la ville du cap François, ſituée ſur la côte du Nord de Saint-Domingue

214

XLIV. Nature & quantité des productions que la France reçoit annuellement de ſa colonie de Saint-Domingue

220

XLV. Liaiſons de St. Domingue avec les nations étrangères

228

XLVI. Les liaiſons de la France avec Saint-Domingue deviennent dangereuſes pendant la guerre. Pourquoi ?

230

XLVII. La partie de Saint-Domingue occupée par les François peut être attaquée par les Eſpagnols qui en poſſèdent l’autre partie

233

XLVIII. Les limites entre l’Eſpagne & la France ont-elles été judicieuſement fixées à Saint-Domingue ?

238

XLIX. Moyens qu’a la partie Françoiſe de Saint-Domingue pour ſe garantir d’une invaſion étrangère

242

L. Le droit de propriété eſt-il bien établi dans les iſles Françoiſes ?

256

LI. Les impôts ſont-ils convenablement aſſis dans les iſles Françoiſes ?

261

LII. Les milices ſont-elles bien ordonnées dans les iſles Françoiſes ?

274

LIII. Le partage des héritages eſt-il utilement réglé dans les iſles Françoiſes ?

280

LIV. A-t-on pourvu ſagement au paiement des dettes contractées par les iſles Françoiſes ?

287

LV. La métropole, en obligeant ſes iſles à ne livrer qu’à elle leurs productions, en a-t-elle ſuffiſamment aſſuré l’extraction ?

300

LVI. L’autorité aux iſles Françoiſes, eſt-elle dans les mains les plus propres à les faire proſpérer ?

310

LVII. Changemens qu’il conviendrait de faire dans l’adminiſtration des iſles Françoiſes

319

LVIII. La France peut-elle avoir une marine militaire ? Lui convient-il de l’avoir ? Meſures qu’elle doit prendre pour l’avoir

329

LIVRE QUATORZIÈME.

Établiſſemens des Anglais dans les iſles de l’Amérique.

I. QUel étoit l’état de l’Angleterre, lorſqu’elle commença à former des établiſſemens dans les iſles de l’Amérique

349

II. Cauſes qui hâtèrent la population des iſles Angloiſes

351

III. Par quels hommes furent peuplées les iſles Angloiſes

362

IV. Sous quelle forme d’adminiſtration s’établirent les iſles Angloiſes

365

V. Moyen employé par la métropole, pour s’aſſurer toutes les productions de ſes iſles

369

VI. Diminution des avantages que l’Angleterre retiroit de ſes iſles. Quelle en fut la cauſe

373

VII. Les Anglais s’établiſſent à la Barbade. Grande proſpérité de cette iſle

375

VIII. Conſpiration formée à la Barbade par les eſclaves

376

IX. État actuel de la Barbade

378

X. La Barbade eſt-elle ſuſceptible d’une grande défenſe ?

382

XI. Evénemens arrivés dans Antigoa. Productions & charges de cette iſle. Importance dont elle eſt pour la Grande-Bretagne

383

XII. À quoi ſe réduit l’établiſſement formé par les Anglois à Montſerrat

389

XIII. Mœurs anciennes & état actuel de l’iſle de Nièves

391

XIV. Saint-Chriſtophe, d’abord partagé entre les Anglois & les François, reſte à la Grande-Bretagne

393

XV. Ce que St. Chriſtophe eſt devenu ſous la domination Britannique

395

XVI. Déplorables cataſtrophes arrivées à Saint-Chriſtophe

397

XVII. Particularités ſur la Barboude

401

XVIII. La colonie d’Anguille eſt très-misérable, & ſon ſort ne peut pas changer

403

XIX. Tortola eſt la ſeule des iſles Vierges que les Anglois aient cultivée. Reproche au gouvernement

485

XX. Deſcription de la Jamaïque

407

XXI. Les Eſpagnols découvrent la Jamaïque, & s’y établiſſent quelque tems après

408

XXII. La Jamaïque eſt conquiſe par les Anglois. Événemens arrivés dans l’iſle depuis qu’ils en ſont les maîtres

411

XXIII. Cultures établies à la Jamaïque

423

XXIV. État actuel de la Jamaïque, conſidérée ſous tous ſes rapports

430

XXV. Moyens qu’a la Jamaïque pour ſe garantir de l’invaſion

437

XXVI. Dangers qui menacent la Jamaïque dans ſon propre ſein

442

XXVII. Avantages de la Jamaïque pour la guerre. Déſavantages pour la navigation

453

XXVIII. Révolutions arrivées dans les Lucayes. État de ces iſles

456

XXIX. Pauvreté des Bermudes. Caractère de leurs habitans

459

XXX. La Grenade fut d’abord occupée par les François. Ce qu’y firent les premiers colons

463

XXXI. Événemens arrivés dans la Grenade depuis qu’elle eſt tombée ſous la domination Britannique

469

XXXII. Cultures de la Grenade & des Grenadins

473

XXXIII. L’iſle de Tabago, qui occaſionna de grands combats entre les Hollandois & les François devient une poſſeſſion Britannique

475

XXXIV. Plan de défrichement pour les iſles d’Amérique

480

XXXV. Malheurs arrivés aux Anglois à Tabago, pour s’être écartés des maximes que nous venons de tracer

484

XXXVI. Hiſtoire des ſauvages de Saint-Vincent

485

XXXVII. L’arrivée des François à Saint-Vincent brouille les Caraïbes nous avec les Caraïbes rouges

487

XXXVIII. Saint-Vincent tombe au pouvoir des Anglois. Sort de l’iſle ſous cette domination

492

XXXIX. La Grande-Bretagne entre en poſſeſſion de la Dominique

498

XL. Diſcorde entre les Anglois de la Dominique & les François des iſles voiſines

501

XLI. En quoi conſiſte l’importance de la Dominique

505

XLII. Loix particulières à la Dominique

506

XLIII. Plan conçu par le miniſtère Britannique, pour rendre floriſſantes les trois iſles autrefois neutres

510

XLIV. Obſtacles qui ſe ſont opposés à la proſpérité des iſles neutres

515

XLV. État actuel des iſles Angloiſes

518

XLVI. Réfumé des richeſſes qui ſortent de tout l’Archipel Américain

529

XLVII. Moyen le plus propre à multiplier les productions de l’Archipel de l’Amérique

532

XLVIII. Quel doit être le ſort futur des iſles de l’Amérique

535

Table alphabétique des matières^[1]

541

Fin de la Table du tome ſeptième.

TABLE

DU TOME 8.

LIVRE QUINZIÈME.

Établiffemens des François dans l’Amérique Septentrionale. Sur quelle base portoit l’espoir de leur prospérité ? Que produisirent ces combinaisons ?

I. RAisons qui détournèrent long-tems les François du projet de former des établissemens dans le Nouveau-Monde

page 3

II. Fautes & revers qui rendirent mémorables les premières expéditions des François dans le nouvel hémisphère

5

III. Les François tournent leurs vues vers le Canada

14

IV. Gouvernement, habitudes, vertus, vices, guerres des ſauvages qui habitoient le Canada

17

V. Les François prennent part, mal-à-propos, aux guerres des ſauvages

74

VI. La colonie Françoiſe ne fait point de progrès. Cauſes de cette langueur

80

VII. Les François ſortent de l’inaction. Par quels moyens

86

VIII. Les pelleteries ſont la baſe des liaiſons des François avec les ſauvages

97

IX. Forme, caractère, gouvernement des caſtors

104

X. En quels lieux & de quelle manière ſe faiſoit le commerce des fourrures

122

XI. Guerres dans leſquelles les François ſe trouvent engagés dans le Canada

131

XII. La France eſt réduite à céder une partie des provinces qui étoient unies au Canada

135

LIVRE SEIZIÈME.

Un nouvel ordre de choſes s’établit dans les colonies Françoiſes de l’Amérique Septentrionale. À quoi aboutiſſent ces nouvelles combinaiſons ?

I. POur réparer ſes pertes, la France peuple, fortifie l’Iſle-Royale, & y établit de grandes pêcheries

141

II. Établiſſement des François dans l’iſle de Saint-Jean. But de cette entrepriſe

154

III. Découverte du Miſſiſſipi par les François

158

IV. Les François s’établirent dans le pays arrosé par le Miſſiſſipi, & l’appellent Louyſiane

164

V. La Louyſiane a une grande célébrité au tems du ſyſtême imaginé par Law. Pourquoi ?

166

VI. Étendue, ſol & climat de la Louyſiane

176

VII. Caractère général des ſauvages de la Louyſiane, & celui des Natchez en particulier

185

VIII. Établiſſemens formés par les François à la Louyſiane

194

IX. La France pouvoit retirer de grands avantages de la Louyſiane. Fautes qui ont empêché ce ſuccès

206

X. Le miniſtère de France cède la Louyſiane à l’Eſpagne. En avoit-il le droit ?

222

XI. Conduite des Eſpagnols à la Louyſiane

230

XII. État du Canada à la paix d’Utrecht

239

XIII. Population du Canada, & diſtribution de ſes habitans

240

XIV. Mœurs des François Canadiens

250

XV. Gouvernement établi dans le Canada. Quels obſtacles il oppoſoit à la culture, à l’induſtrie & à la pêche

253

XVI. Impôts exigés dans le Canada. Dépenſes qu’y faiſoit le miniſtère. De quelle manière elles étoient payées. À quels excès elles furent portées, & comment on s’en déchargea

260

XVII. Avantages que la France pouvoit tirer du Canada. Fautes qui l’en privèrent

265

XVIII. Difficultés que la France avoit a vaincre pour tirer un parti avantageux du Canada

274

XIX. Origine de la guerre des Anglois & des François dans le Canada

277

XX. Conquête de l’Iſle-Royale par les Anglois

278

XXI. Les Anglois attaquent le Canada. Ils y éprouvent d’abord de grands revers. Cauſes de ces infortunes

286

XXII. Priſe de Québec par les Anglois. La conquête de la capitale entraîne, avec le tems, la ſoumiſſion de la colonie entière

297

XXIII. L’acquiſition du Canada a-t-elle été un bien ou un mal pour l’Angleterre

304

LIVRE DIX-SEPTIÈME.

Colonies Angloiſes de la baie d’Hudſon, du Canada, de l’iſle Saint-Jean, de Terre-Neuve, de la Nouvelle-Écoſſe, de la Nouvelle-Angleterre, de la Nouvelle-York, de la Nouvelle-Jerſey.

I. PRemières expéditions des Anglois dans l’Amérique Septentrionale

309

II. Les guerres de religion qui déchirent l’Angleterre, peuplent le continent de l’Amérique

314

III. Parallèle de l’ancien & du Nouveau-Monde

327

IV. Comparaiſon des peuples policés & des peuples ſauvages

341

V. En quel état les Anglois trouvèrent l’Amérique Septentrionale, & ce qu’ils y ont fait

351

VI. Climat de la baie d’Hudſon. Habitude de ſes habitans. Commerce qu’on y fait

354

VII. Y a-t-il dans la baie d’Hudſon, un paſſage qui conduiſe aux Indes Orientales ?

367

VIII. Le paſſage de la baie d’Hudſon aux Indes Orientales a-t-il été cherché convenablement

375

IX. État du Canada, depuis qu’il a paſſé ſous la domination Britannique

379

X. Ce que les iſles de Saint-Jean, de la Madeleine & du cap Breton ſont devenues, depuis qu’elles ont ſubi le joug Anglois

389

XI. Deſcription de l’iſle de Terre-Neuve

392

XII. À quelles époques & de quelle manière les Anglois & les François s’établirent-ils à Terre-Neuve

393

XIII. C’eſt la morue ſeule qui rend Terre-Neuve intéreſſante. État actuel de cette pèche, divisée en pêche errante & en pêche sédentaire

399

XIV. Idée de la Nouvelle-Écoſſe. Les François s’y établirent. Leur conduite dans cette poſſeſſion

425

XV. La France eſt forcée de céder la Nouvelle-Écoſſe à l’Angleterre

431

XVI. Mœurs des François qui, dans la Nouvelle-Écoſſe, reſtent ſoumis au gouvernement d’Angleterre

433

XVII. État actuel de la Nouvelle-Écoſſe

442

XVIII. Fondation de la Nouvelle-Angleterre

444

XIX. Gouvernement établi dans la Nouvelle-Angleterre

448

XX. Le fanatiſme remplit de calamités la Nouvelle-Angleterre

454

XXI. Sévérités outrées qui ſe perpétuent dans la Nouvelle-Angleterre, après même l’extinction du fanatiſme

466

XXII. Étendue, organiſation, population, cultures, pêcheries, manufactures, exportations de la Nouvelle-Angleterre

474

XXIII. Les Hollandois fondent la colonie de la Nouvelle-Belge, appelée depuis la Nouvelle-York

488

XXIV. À quelle époque & comment les Anglois s’emparèrent de la Nouvelle-Belge

498

XXV. La colonie eſt abandonnée au duc d’York. Principes ſur leſquels il fonde ſon adminiſtration

493

XXVI. Le roi Guillaume donne un gouvernement à la colonie. Événemens poſtérieurs à ce nouvel ordre de choſes

496

XXVII. Sol, population, commerce de la colonie

501

XXVIII. Mœurs anciennes & mœurs nouvelles de la Nouvelle-York

504

XXIX. Révolutions arrivées dans la Nouvelle-Jerſey

506

XXX. Ce qu’eſt actuellement la Nouvelle-Jerſey, & ce qu’elle peut devenir

508

Table alphabétique des matières^[1]

513

Fin de la Table du tome huitième.

Page:Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v9.djvu/11 Page:Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v9.djvu/12 MediaWiki:Proofreadpage pagenum templatePage:Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v9.djvu/13 MediaWiki:Proofreadpage pagenum templatePage:Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v9.djvu/14

MediaWiki:Proofreadpage pagenum templatePage:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v10.djvu/11 MediaWiki:Proofreadpage pagenum templatePage:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v10.djvu/12

MediaWiki:Proofreadpage pagenum templatePage:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, atlas.djvu/17

Modèle:Modernisation

↑ ^a^,^b^,^c^,^d^,^e^,^f^,^g^,^h^,ⁱ^et^j note WS : Index du Tome
↑ Note WS : Ce sommaire ne figure pas dans le fac-simile.
↑ Note WS : dans cet Atlas de 1773, les références aux tomes & aux pages de la table indicative correspondent à une édition en six tomes antérieure à l’édition de 1780 en 10 tomes, pour laquelle il ne semble pas y avoir eu de mise à jour de l’Atlas. <pPour retrouver plus facilement les lieux évoqués dans l’édition de 1780, on peut consulter une version alternative de l’Atlas.

[tdm-1] ,^b^,^c^,^d^,^e^,^f^,^g^,^h^,ⁱ^et^j note WS : Index du Tome

[2] Note WS : Ce sommaire ne figure pas dans le fac-simile.

[3] Note WS : dans cet Atlas de 1773, les références aux tomes & aux pages de la table indicative correspondent à une édition en six tomes antérieure à l’édition de 1780 en 10 tomes, pour laquelle il ne semble pas y avoir eu de mise à jour de l’Atlas. <pPour retrouver plus facilement les lieux évoqués dans l’édition de 1780, on peut consulter une version alternative de l’Atlas.

[1]